Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "otoz" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OTOZ AUF POLNISCH

otoz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OTOZ


ktoz
ktoz
po toz
po toz
przetoz
przetoz
tenze taz toz
tenze taz toz
toz
toz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OTOZ

otomana
otomanka
otomanski
otomański
otomi
otopniec
otorbiac
otorbianie
otorbic
otorbic sie
otorbienie
otorbiony
otorfienie
otorynolaryngolog
otorynolaryngologia
otoskleroza
otoskop
otoskopia
otoz to
otozby

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OTOZ

alboz
aniol stroz
barakowoz
barowoz
beczkowoz
berlioz
betonowoz
bezdroz
bibliowoz
bosonoz
bylze bylaz byloz
cementowoz
coz
czegoz
dlaczegoz
dopieroz
dowoz
dysproz
dziadek mroz
elektrowoz

Synonyme und Antonyme von otoz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OTOZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von otoz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OTOZ

Erfahre, wie die Übersetzung von otoz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von otoz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «otoz» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

断言
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

afirmar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Assert
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पर जोर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أكد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

утверждать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

afirmar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাহির করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

affirmer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menegaskan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

behaupten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

断言します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

njaluk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xác nhận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உறுதிபடுத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ठामपणे सांगणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ileri sürmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

affermare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

otoz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стверджувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

afirma
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Διεκδίκηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beweer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hävda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hevde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von otoz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OTOZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «otoz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe otoz auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OTOZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von otoz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit otoz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dzieła wszystkie - Tom 21 - Strona 53
Otóz widzis, zono mas, bom ja cię rozgniewał, przeprasam cię, przeprasam cię, więcej się spodziewaj. 5. Gdy ja spojrzę na babulę, 6. na jej twarz. Przyjechał ci we rsiodę (środę), 6. a ona chleb piece. Zwaliła go kosiorem, z niego krewka ...
Oskar Kolberg, 1888
2
Radomskie, cz. 1-2 - Strona 53
Otóz mas, otoz mas ! i t. d. 5. Przyjechał ci we cwartek, 7. zeby go umyła. Ta złapała ukropu, łeb mu oparzyła. Otóz mas, otóz mas ! i t. d. Przyjechał ci i w piątek zeby go oblekła. Złapała go zaraz za łeb, izbę nim zamietła. Otóz mas, otóz mas ! i ...
Oskar Kolberg, 1888
3
Nevada revised statutes, annotated - Tom 6 - Strona 348
'ottz 'eotz 'ootz 'rotz 'ootz 'ootz 'rota 'sotz 'zotz 'totz 'ootz 'eeoz 'osoz 'tooz 'osoz 'oooz 'veoz 'eooz 'zooz 'teoz 'oeoz 'sooz 'oooz 'rooz 'oooz 'oooz 'vooz 'esoz 'zooz 'tooz 'oooz 'etoz 'stoz 'rroz 'otoz 'oroz 'noz 'etoz 'ztoz 'troz 'o/.oz 'oooz 'oooz ...
Nevada, ‎A. D. Kowalsky, ‎LEXIS Law Publishing, 2010
4
Field Guide to Covering Local News: How to Report on Cops, Courts, ...
I 1:1:2: pee: ggfg 5u1==x=sa s Boq=vvor 1=qv=ed=to csto otoz/ot/ot 68183310-P3TD 05: SzTfi-Pztb ===nb=a no P===1no memo asroa - “We 1:91: 'ezzuzn; earn cmefqozd 1:1; ofjjxgfx 5°?1=I°?d s noqsvvoc I=qvavd=ro toto otoz/ot/ot ...
Fred Bayles, 2011
5
The Kyoto Protocol & Its Economic Implications: Congressional Hearing
~Tz>. —. txT. otoz. otoz. Z*9 2"» 9I'9t 00*91. zo*z. sic. 91*61 S2*02j 62*52 08'SZl »*COC 8* SOtl W IV Zt*8 Zt*t t»*9 48*9 08*IZ tI*Ctl 00*92 C6*92l BS'09 8t*19| »f- SO' 99" t» 59*9 99Z 99*2 82* ez* It*T «,*! Z0'2£ SS*2C! 09" BS* t9*9 99*9 £9*S ...
Dan Schaefer, 2000
6
Biegun magnetyczny: wybór wrażeń - Strona 243
Dowiódl tego otoz nad Zatok^ Perska^ w ciaju ghipich stu godzin, niejaki Schwarzkopf, sobowtór grubego Flapa zc starych filmów. Z drugiej jednak strony moze sie zdawac otóz, ze mamy fart. Centrala w rozsypce? Nie umiecie tego ...
Jerzy Pomianowski, 1995
7
Pisma historyczne: 2 - Strona 16
Otóz jako było temu chciano zapobiegać, aby to było przed króla nie przyszło Iz in universitate ksiądz rektorem jest, wnet ksiądz biskup poń posłał i zakazał mu aby do króla s tem nie chodził, obiecując mu sam sprawiedliwość et liberfatu in ...
Michał Baliński, 1843
8
Mieszczanin Szlachcic [Le Bourgeois Gentilhomme], Komedya ... ...
NIEDZI'ELA i Otoz' to Wacì Pan prawdziwie teraz m Sziachcica wyglqdafz. Co za powaga! Dayie i Wac Pan tez' со оторви па piwo. ' ХНА И' CZ Т K, (kíaniaíqcßg.) ‚ Moy Moi'panie Szlachcic. PROS'TAKIEWICZ. Mofpanie Szlachcic? otoz' со to ...
Molière, ‎Jan BAUDOUIN DE COURTENAY, 1782
9
Grammatyka języka polskiego - Strona 352
... i rzeczownego znalezienie wynalezienie i t. p. (s) Starozytné czedł (czytał) dziś juz ze słusznych przyczyn zaniedbané i tu się opuszcza. otoz. są. tego. wzoru. wszystkie. wyjątki! bo. słowa np. bladł, chłodf, ciekł, gasł, grzązł, kisi, kradł (2 ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846
10
Chrestomatia staropolska: teksty do roku 1543 - Strona 138
A kiwaja,c glowami, mowili: „0,glupi czlowiecze, i czemué sic naszej ksiçzej przeciwial. Otoz twoja moc dziá tobie odjçta, oto siedzisz w korunie jako blazno". A bijac palicaj [bilil w oblicze jego, mowiac: „Otoz tobie czeác krolewska". O, mog- ...
Wiesław Wydra, ‎Wojciech Ryszard Rzepka, ‎Władysław Kuraszkiewicz, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OTOZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff otoz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
18-19 lipca - Centrum Ogrody oraz OTOZ Animals zaprasza do …
Już w najbliższy weekend 18 - 19 lipca Centrum Handlowe Ogrody oraz Elbląskie Schronisko dla Zwierząt OTOZ Animals zapraszają do wzięcia udziału w ... «info.elblag.pl, Jul 15»
2
Oddzieliła szczeniaki od matki, by powoli umierały
22 czerwca do OTOZ Animals wpłynęła informacja od mieszkańców Rogit w gminie Braniewo, o sąsiadce, która ma dwie suczki. Obie suczki niedawno się ... «Gazeta Olsztyńska, Jun 15»
3
MANIFESTACJA - NIE! Dla Polskiej Rzeczpospolitej Łowieckiej
26 maja członkowie i sympatycy OTOZ Animals w Braniewie wzięli udział w demonstracji przeciwko rządom lobby myśliwskiego. 26 maja 2015 r. o godzinie ... «Gazeta Olsztyńska, Mai 15»
4
Kartuzy. Znęcał się nad zwierzętami. Ma zakaz posiadania psiaków …
Na rzecz OTOZ Animals w Gdyni zapłaci 1500 zł, poniesie też koszty sądowe. Mężczyzna karygodnie zaniedbał opiekę nad zwierzętami w Pierszczewie. OTOZ ... «Dziennik Bałtycki, Mär 15»
5
OTOZ Animals odebrał właścicielom dwa umierające psy
Jak można tak traktować zwierzęta? Inspektorzy OTOZ Animals odebrali właścicielom dwa zagłodzone psy. Nie dość, że zwierzaki były głodne i wychudzone do ... «fakt.pl, Mär 15»
6
Po interwencji psy z Lidzbarka trafiły do OTOZ Animals w …
Do schroniska OTOZ Animals w Starogardzie Gdańskim trafiły cztery z ponad 30 zdziczałych psów, które były trzymane w jednej z kamienic w Łaniewie, koło ... «Dziennik Bałtycki, Feb 15»
7
Przodkowo. Głodzili psy w metalowych beczkach
Na terenie jednego z przodkowskich gospodarstw, przedstawiciele OTOZ Animals natrafili na dwa psy, których jedynym schronieniem były jedynie metalowe ... «Kartuzy.info, Feb 15»
8
Prezydent podjął decyzję. OTOZ Animals zarządcą schroniska dla …
OTOZ ANIMALS Schronisko dla Bezdomnych Zwierząt w Elblągu mieści się przy ulicy Królewieckiej 233. W ośrodku znajduje się kilkaset zwierząt, którymi ... «fakty elblag24, Dez 14»
9
Rytualny ubój legalny. OTOZ: "Będzie manifestacja"
-Żydowski ubój rytualny nie jest zgodny z powszechnymi w Polsce zasadami moralności i humanitaryzmu – pisze OTOZ Animals na portalu społecznościowym ... «info.elblag.pl, Dez 14»
10
Sprawa za znęcanie nad zwierzętami znów odwołana
Przesłuchanych miało wtedy być pięciu świadków, m.in. inspektor ds. ochrony zwierząt OTOZ Animals i lekarze weterynarii. Została ona jednak odwołana i ... «Gazeta Olsztyńska, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Otoz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/otoz>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż