Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "otton" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OTTON AUF POLNISCH

otton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET OTTON AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «otton» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

otto

Otto

Otto, Otton, Odo, Odon - männlich germanischen Ursprungs. Im Altenglischen wurden sie als Audo, Odo, Oddo, Oto, Otto, Hotto geschrieben. Abgeleitet vom deutschen Wort audha. Es könnte auch eine Verkürzung alter germanischer Namen wie Audobercht, Audomar, Otmar, Otfried, Otokar sein. Es war im Mittelalter populär und wurde von vielen deutschen Kaisern und Fürsten der Dynastie Ludolfing getragen. In Polen erschien es am Anfang seiner Geschichte, weil der damalige Fürst Boleslaw im Jahr 1000 seinen Sohn so nannte. In den frühesten Aufzeichnungen erschienen Otto und Oto, später auch Hoto und Hotto. Die Otton-Version, die auch in der Odon-Version verwendet wurde, wurde unter dem Einfluss von Latein in Form einer Flexionsvariante entwickelt. Ottos Namestag feiert: 16. Januar, 19. Juni, 1. Juli, 4. Juli und 18. November. Otto, Otton, Odo, Odon - imię męskie pochodzenia germańskiego. W języku starowysokoniemieckim zapisywano je jako Audo, Odo, Oddo, Oto, Otto, Hotto. Wywodzi się od germańskiego słowa *audha. Mogło być też skróceniem dawnych imion germańskich takich jak Audobercht, Audomar, Otmar, Otfried, Otokar. Popularne było w średniowieczu, nosiło je wielu cesarzy i książąt niemieckich z dynastii Ludolfingów. W polszczyźnie pojawiło się już u zarania jej dziejów, gdyż w 1000 roku ówczesny książę Bolesław nazwał tak swego syna. W najwcześniejszych zapiskach pojawiały się formy Otto i Oto, później także Hoto i Hotto. Znajdująca się także w użyciu wersja Otton, Odon powstała pod wpływem języka łacińskiego w wyniku odmiany fleksyjnej. Otto imieniny obchodzi: 16 stycznia, 19 czerwca, 1 lipca, 4 lipca i 18 listopada.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «otton» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OTTON


aceton
aceton
acetyloaceton
acetyloaceton
adyton
adyton
aeroplankton
aeroplankton
aflaston
aflaston
agaton
agaton
allochton
allochton
alochton
alochton
anemoplankton
anemoplankton
anthropos metron panton
anthropos metron panton
antyproton
antyproton
aryston
aryston
asfaltobeton
asfaltobeton
ashton
ashton
aston
aston
asyndeton
asyndeton
aton
aton
hutton
hutton
patton
patton
wotton
wotton

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OTTON

otrzymywanie
ottava rima
ottawa
ottawianin
ottawianka
ottawski
ottiepiel
otto
ottomanski
ottomany
ottoni
ottonski
otucha
otulac
otulek
otulic
otulic sie
otulina
otulinowy
otulisko

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OTTON

autochton
badminton
balaton
barbiton
baryton
bas baryton
baton
beef wellington
beton
bon ton
boston
breton
bromoaceton
burton
buton
caly ton
caxton
centon
charleston
chesterton

Synonyme und Antonyme von otton auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OTTON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von otton auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OTTON

Erfahre, wie die Übersetzung von otton auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von otton auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «otton» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

玫瑰油
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Otto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Otto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओटो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أوتو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эфирное масло
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Otto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আতর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Otto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Otto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Otto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オットー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장미유
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Otto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Otto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஓட்டோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऑटो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Otto
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Otto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

otton
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ефірне масло
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

otto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

όθων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Otto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

otto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Otton
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von otton

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OTTON»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «otton» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe otton auf Polnisch

BEISPIELE

BÜCHER, DIE MIT «OTTON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff otton eingesetzt wird.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OTTON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff otton im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Gory, Terrifying History Behind the American Horror Story Hotel
There have been numerous suicides at the hotel, but one of the more infamous happened in 1962 when a hotel guest named Pauline Otton, just 27 years old, ... «Yahoo Travel, Okt 15»
2
Tumwater's Kylie Otton Uses Her Athletic Talent in the Swimming Pool
Her grandfather, Sid Otton, is the winningest football coach in state history and has coached at Tumwater High School since 1974. Her dad, Tim Otton, played ... «ThurstonTalk, Sep 15»
3
Mother/Daughter Volleyball Combo Proves Successful at Tumwater
Providence logo (2015) There's a large wall in the living room at Tana Otton's house that is bare. No pictures, no shelves, just your run-of-the-mill structural ... «ThurstonTalk, Aug 15»
4
Otton I - świecka głowa europejskiego chrześcijaństwa
Polski historyk Władysław Korta napisał: "Podboje niemieckie poza Łabą, które w czasach Ottona I osiągnęły na wschodzie linię Odrę i Nysy Łużyckiej stały się ... «Polskie Radio, Aug 15»
5
3D Printed Heart Models Help Doctors Size Cardiac Watchman Device
Dr James Otton In yet another application of 3D printing to medical planning, Australian physicians are now using the technology to build exact replicas of a ... «3DPrint.com, Jul 15»
6
Personalized 3D Printing of Heart Model Aids in LAA-Closure …
Speaking with heartwire from Medscape, lead investigator Dr James Otton (Victor Chang Cardiac Research Institute, Sydney, Australia) said percutaneous ... «Medscape, Jul 15»
7
Surfer Kai Otton injured in heat against Jeremy Flores in Fiji
Otton, needing a high score to catch his French opponent Jeremy Flores, didn't hesitate to commit to the shallow end section of the wave at Cloudbreak, pulling ... «The Australian, Jun 15»
8
Otton, Buchan beat world's best in Fiji
Buchan, equal with Otton at 30th in the standings, racked up a 15.16 to make light work of a below-par Toledo (8.50) and American Dane Reynolds (8.53). «SBS, Jun 15»
9
Gniezno w 1000 r. Otton III jak prezydent USA?
Któregoś wieczoru zaczęłam się zastanawiać, jak to było w roku 1000, kiedy Otton III przyjechał do Gniezna. Czy wtedy też Polska stanęła? – wspominała. «Polskie Radio, Mai 15»
10
ACCC's Rick Otton disqualification pursuit underway in Federal Court
The consumer watchdog proceedings in the Federal Court against best-selling property investment author Rick Otton and his business We Buy Houses for ... «Property Observer, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Otton [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/otton>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż