Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pacanow" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PACANOW AUF POLNISCH

pacanow play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PACANOW


baranow
baranow
biezanow
biezanow
blizanow
blizanow
bodzanow
bodzanow
boeuf stroganow
boeuf stroganow
boeuf strogonow stroganow
boeuf strogonow stroganow
bojanow
bojanow
ceranow
ceranow
chocianow
chocianow
chrzanow
chrzanow
ciechanow
ciechanow
cieszanow
cieszanow
godzianow
godzianow
goszczanow
goszczanow
iwanow
iwanow
janow
janow
jordanow
jordanow
kazanow
kazanow
krzyzanow
krzyzanow
kurdwanow
kurdwanow

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PACANOW

pac
paca
pacac
pacan
pacanka
pacanowski
pace
pacem in terris
pach
pacha
pachciareczka
pachciarka
pachciarski
pachciarstwo
pachciarz
pachelbel
pachitos
pachnac
pachnaco
pachnacy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PACANOW

lapanow
malanow
milanow
muranow
mykanow
odolanow
plechanow
polanow
radzanow
rymanow
sianow
stachanow
stroganow
trojanow
ulanow
uljanow
wilanow
wolanow
zdanow
ziuganow

Synonyme und Antonyme von pacanow auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PACANOW» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von pacanow auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PACANOW

Erfahre, wie die Übersetzung von pacanow auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von pacanow auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pacanow» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

PACanow
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pacanów
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

PACanow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

PACanow
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

PACanow
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

PACanow
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pacanów
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

PACanow
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pacanów
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

PACanow
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pacanów
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

PACanow
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

PACanow
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

PACanow
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

PACanow
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

PACanow
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

PACanow
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

PACanow
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Pacanów
65 Millionen Sprecher

Polnisch

pacanow
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

PACanow
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pacanów
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Pacanów
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

PACanow
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

PACanow
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

PACanow
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pacanow

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PACANOW»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pacanow» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pacanow auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PACANOW» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pacanow in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pacanow im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
1806 W Pacanowie kozy kuja.. Linde, IV, 13. 1820 J uz nam to weszlo w przyslowie, Zc raz w miescie Pacanowie, Gdzie nie bez sromotnej zgrozy Jeszcze dotad kuja, kozy. Majeranowski. 1830 Pacanów, gdzie kozy kuja. K. Wojcicki, PN, 287.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
2
Słownik etymologiczny nazw geograficznych Polski - Strona 186
Pacanów, dawniej Paczonow, wieś gminna, dawniej miasto, w woj. świętokrzyskim (kieleckie). Nazwa jest notowana od XIV wieku: Paczonow 1346- 57, 1508, od XV wieku pojawia się i zwycięża forma Paczanow, następnie Pacanow i ...
Maria Malec, 2002
3
Legendy świętokrzyskie - Strona 134
W PACANOWIE KOZY KUJA W dawnych wiekach niektóre miasteczka znane byly z krqzqcych o nich powiastek. Do nich nole- ia\ niewielki Osiek, znany z anegdoty o slusarzu, który zawinil, a zamiast niego sqd postanowil powie- sic kowala.
Wanda Woźniak, 1988
4
Wiersze i proza - Strona 451
Tak czy owak Pacanów dzięki temu żartowi jest powszechnie znany. A najpopularniejszą zabawą dzieci w Pacanowie i okolicy jest zabawa w „kucie kóz". DZIEJE PACANOWA Ale nie tylko z tego powiedzenia Pacanów jest znany — ma on ...
Wojciech Skuza, 1979
5
W Komi i gdzie indziej: wspomnienia z pobytu w ZSRR, 1939-1942
Najgorzej przedstawiała się sprawa, gdy szła cela z pacanami, tj. młodocianymi więźniami. Byli to wszystko bezprizorni. Kodeks sowiecki przewidywał karę więzienia dla młodocianych począwszy od ukończenia przez nich dwunastego roku ...
Tadeusz Kochanowicz, 1989
6
The United States Holocaust Memorial Museum Encyclopedia of Camps ...
The Kreis committee in Busko was established on November 4, 1940, with Josek Topioi as its chairman. The branch in Pacanów was set up shortly afterwards. Icek Frydman was the president; the other two members were Joel Feldman and ...
Geoffrey P. Megargee, ‎Martin Dean, 2009
7
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 3 - Strona 313
Pacanów, gdzie kozy kują. Przysłowie to podług niektóiych powstać miało z tego powodu, że w Pacanowie mieszkała rodzina kowalska z nazwiskiem Koza. Wyjaśnienie to jednak nie jest wystarczające, więc zaznaczyć tylko musimy, że już w ...
Zygmunt Gloger, 1902
8
Nowe Wypisy Polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i poezyą ...
Pacanów, gdzie kozy kujq. _ Miasto Pacanów, dziá ogórkamí siawne, w województwie Krakowskiém, przez jakíeé niefortunne wypadki daio poczqtek licznym zsiebie uregowiskom. Niedowarzonego, niezgrabnego, a zarozumialego ...
Jan Chrzciciel Popliński, 1841
9
Sprichwort-Gebrauch heute: ein interkulturell-kontrastiver Vergleich ...
Rolle und Gebrauch von Sprichwörtern in Polen „Wo liegt Pacanów und Berdyczów, was ist eigentlich Matysek und Poliszynel? Was hat man dem Eselchen in die Krippe gegeben? Es gibt unzählige Sprichwörter und Sprüche im Polnischen.
Anna Lewandowska, 2008
10
Wieczór przedświąteczny: opowiadania - Strona 73
r «zę państwa, staruszka siada, dziękuje, dokoła ludzie patrzą, jakiś pacan siedzi obok, dokoła pełno staruszek, pacan otoczony wieńcem staruszek, tłumem staruszek z dziećmi na ręku, udaje, że śpi, ale mu głupio, boi się otworzyć oczu, klnie ...
Jerzy Stefan Stawiński, 1965

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PACANOW» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pacanow im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Culture in Poland
THE small Polish town of Pacanow has survived wars, revolutions and floods. It is a nondescript place, but it has one advantage over cities renowned for their ... «The Economist, Jun 15»
2
13. Festiwal Kultury Dziecięcej w Pacanowie - od piątku
Warsztaty edukacyjne, konkursy, występy młodych wokalistów i aktorów, głośne czytanie dzieciom i korowód bajkowych postaci - to niektóre z atrakcji 13. «Onet.pl, Jun 15»
3
Spadkobiercy twórców Koziołka Matołka chcą zabrać bohatera …
Czy Koziołek Matołek zniknie z Europejskiego Centrum Bajki w Pacanowie? Spadkobiercy twórców legendarnego bohatera kreskówki żądają usunięcia ... «TVP, Mai 15»
4
Takiej sprawy jeszcze nie było. Proces o "eksmisję" Koziołka …
Usunięcia wizerunku Koziołka Matołka z Europejskiego Centrum Bajki, a także tablic ogłoszeniowych i billboardów w Pacanowie oraz zniszczenia materiałów ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
5
W Pacanowie powstanie Akademia Bajki
Akademia Bajki, czyli park edukacyjny promujący polską literaturę, ma powstać wokół gmachu Europejskiego Centrum Bajki w Pacanowie. W przyszłym ... «Onet.pl, Mai 15»
6
Groźny wypadek koło Pacanowa. Aż 9 osób rannych
Akcję ratunkową prowadziły dwa śmigłowce Lotniczego Pogotowia Ratunkowego, sześć karetek i siedem zastępów staży pożarnej. Policja z gminy Pacanów ... «Sfora, Apr 15»
7
Głodówka ludowych artystów z Pacanowa
Pacanów to miejscowość znana w całej Polsce z książek Kornela Makuszyńskiego o przygodach Koziołka Matołka. Ale teraz coraz głośniej jest o konflikcie, ... «fakt.pl, Mär 15»
8
Pacanów istnieje naprawdę
Pacanów - Europejską Stolicą Bajek. W Polsce w pięknym oraz ciekawym ośrodku znajduje się Europejskie Centrum Bajki im. Koziołka Matołka w Pacanowie. «Wiadomosci 24, Mär 15»
9
Jak Koziołka Matołka do Sejmu nie wpuścili [ZDJĘCIA]
Nie pomogły przepustki i interwencja posłów - Koziołek Matołek, czarownica Jaga i Baba Jaga do Sejmu nie weszli. Okazuje się, że z odnalezieniem Pacanowa ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
10
Z Pacanowa do Elbląga. Nowoczesny "Koziołek Matołek" zagości w …
Już w sobotę, 17 stycznia na deskach elbląskiego teatru odbędzie się premiera "Koziołka Matołka". Spektakl przeznaczony jest nie tylko dla najmłodszych, ale ... «info.elblag.pl, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pacanow [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pacanow>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż