Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "paludamentum" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PALUDAMENTUM AUF POLNISCH

paludamentum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PALUDAMENTUM AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paludamentum» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

paludamentum

Paludamentum

Paludamentum - Römischer Wollmantel bis zum Knie oder unterhalb der Wade, an der rechten Schulter befestigt. Die Kaiser trugen das Paludamentum in Purpur, die Häuptlinge waren in scharlachroten Anzug, während die Offiziere in Weiß waren. Die Soldaten trugen das Paludamentum aus dicker Naturwolle. Paludamentum – rzymski płaszcz wełniany sięgający do kolan lub poniżej łydek, spinany na prawym ramieniu. Imperatorzy nosili paludamentum w kolorze purpury, naczelnym wodzom przysługiwał w kolorze szkarłatnym, natomiast oficerom - w kolorze białym. Żołnierze nosili paludamentum z grubej wełny naturalnego koloru.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paludamentum» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PALUDAMENTUM


adiantum
adiantum
jezyki kentumowe jezyki kentum
jezyki kentumowe jezyki kentum
kentum
kentum
kwantum
kwantum
pantum
pantum
plurale tantum
plurale tantum
quantum
quantum
singulare tantum
singulare tantum
singularia tantum
singularia tantum
unguentum
unguentum
vaticinia post eventum
vaticinia post eventum

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PALUDAMENTUM

palto
paltocik
paltocina
paltot
paltotowy
paltowy
paltrow
paluba
palubicki
paluch
palucki
paluczanin
paluczanka
paludament
paludologia
paluki
paluszek
palusznik
paluszysko
palynologia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PALUDAMENTUM

ad depositum
ad infinitum
ad libitum
ageratum
anno ante christum
anno post christum
ante christum
ante christum natum
antidotum
arboretum
argumentum certum
belua multorum capitum
bitum
chartum
chlorofitum
crux interpretum
dictum
dictum factum
extractum
faktotum

Synonyme und Antonyme von paludamentum auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PALUDAMENTUM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von paludamentum auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PALUDAMENTUM

Erfahre, wie die Übersetzung von paludamentum auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von paludamentum auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paludamentum» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

paludamentum
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

paludamentum
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

paludamentum
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

paludamentum
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

paludamentum
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

палудаментум
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

paludamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

paludamentum
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

paludamentum
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

paludamentum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

paludamentum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

paludamentum
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

paludamentum
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

paludamentum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

paludamentum
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

paludamentum
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

paludamentum
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

paludamentum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

paludamentum
65 Millionen Sprecher

Polnisch

paludamentum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

палудаментум
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

paludamentum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

paludamentum
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

paludamentum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

paludamentum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

paludamentum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paludamentum

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PALUDAMENTUM»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «paludamentum» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paludamentum auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PALUDAMENTUM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paludamentum in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paludamentum im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The World of Roman Costume - Strona 233
Since the paludamentum is usually represented rolled bunched, there is no hard evidence for one idea or the other. 3.24. Pattern for the paludamentum. Any heavy-weight twill, wool-polyester blend, wool, gabardine Purple-brown isions: ...
Judith Lynn Sebesta, ‎Larissa Bonfante, 2001
2
A Dictionary of Greek and Roman Antiquities - Część 2 - Strona 703
At Athens there was a general cloth- market called iuaTionuXis dyipa. (Pollux, vii. 18.) [J. Y.] PALMA. [Pes.] PALMIPES. [Pes.] PALUDAMENTUM, according to Varro (L. L. vii. 37) and Festus (s v.), originally signified any military decoration ; but ...
William Smith, 1842
3
A Descriptive Catalogue of Rare and Unedited Roman Coins: From the ...
Bearded laureated head of Caracalla, without the paludamentum. ----- AR 4. ANTON. P. AVG. PON. TR. P. V. COS. (or ANTONINVS. PIVS. AVG.) Youthful laureated head of Caracalla, with the paludamentum.— Rev. PLAVTILLAE. AVGVSTAE.
John Yonge Akerman, 1834
4
Masculinity and Dress in Roman Antiquity - Strona 77
Paludamentum35 The military cloak called the paludamentum was not allowed in the city of Rome except in a triumph or in special rituals, and was the exclusive badge of generals and their staff and later the emperor when on military service ...
Kelly Olson, 2017
5
Actes Du XIe Congrès International de Numismatique: Organisé À ...
Arles (T), 375-378 Anv. : (DN GRATIA)-NVS (PF) AV(G) Busto diad. de perlas, paludamentum, d. Rev. : REPARATIO (REIP)VB/TCON Estratigrafía : nivel superficial/destrucción; 0 23,50 mm; 4,48 g; 5; RIC 20a. 10. Graciano, JE2 (red), Aquileia ...
Tony Hackens, ‎Ghislaine Moucharte, ‎Catherine Courtois (docteur en archéologie et histoire de l'art.), 1993
6
Women, Children, and Senators on the Ara Pacis Augustae: A Study of ...
The hairstyle and sideburns of this figure resemble Tiberius on the Ara Pacis, and generally resemble other Drusus portraits. One notes that he wears military dress: a tunic and paludamentum. Some also identify his shoes as military calligae, ...
Gaius Stern, 2006
7
Sylloge Nummorum Graecorum: Volume XIII: The Collection of the ...
Ri-v. L Г (A.D. 236/7). BMC 1802. Gordian III (A.D. 238-244) BI. Obv. Bust of Gordian laur. r. in paludamentum and cuirass; A K MAN ГOPД1ANOC EVCE. Rev. Nike seated 1. holding wreath and palm. 931 xii 11.76 S.40/8. Rev. Date illegible.
Andrew Meadows, ‎Roderick Williams, 2005
8
Roman Berytus: Beirut in Late Antiquity - Strona 292
Obverse Head of Hadrian, r., laureate, wearing paludamentum and cuirass; inscribed [ANS 1938.94.25–6; 1944.100.70291–702303; 1948.19.2136–9; 1961.154.229] Head of Hadrian, r., laureate, wearing paludamentum and cuirass; IMP ...
Linda Jones Hall, 2004
9
Ancient European Costume and Fashion - Strona 148
THE PALUDAMENTUM (continued from p. 110) It has been noted already (see p. 93) that the paludamentum superseded the toga picta for full State dress. It was during the early part of this century that it became, without exception, the ...
Herbert Norris, 2013
10
The Hunterian Museum, University of Glasgow, Part I: Roman ...
ANTIOCH cont, PHILIP I 244-249 AE Obv. IMPCMIVLPHILIPPVS AV Laureate bust, r., with cuirass and paludamentum. Rev. ANTHIO River-god Anthius, holding cornucopiae, reclining 1. on upturned vase; behind, reed; in exergue, ANTIOCHI ...
John Goddard, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PALUDAMENTUM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paludamentum im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Laternenumzug in Ladeburg –
Paludamentum) abgebildet. An einem Tag im Winter begegnete Martin am Stadttor von Amiens einem armen, unbekleideten Mann. Außer seinen Waffen und ... «Bernau LIVE, Nov 15»
2
Nasz obrońca
... tzw. paludamentum, jaki w rzymskim wojsku przysługiwał wyłącznie naczelnemu wodzowi. Tylko miecz jest nowożytny, przypominający oręż popularny w XVI ... «Kultura z Wiarą, Sep 15»
3
The true face of Shakespeare: Dioscorides and the Fourth Man
If he were Dioscorides in full-blown Roman army fig, he would be wearing a paludamentum, images of which William Rogers could readily have sourced. «Country Life, Aug 15»
4
Nurturing Armed Forces Democratically
Those who shed the paludamentum, if they visit those who are on RHS, it will only reveal that they nurture the philosophy of Chetwode Hall, since it is expected ... «The New Indian Express, Aug 15»
5
Battles, Batman, and Liberace: A Cultural History of Capes
Military commanders of the Roman Empire donned paludamentum—a long, flowing cape fastened at one shoulder—as part of their ceremonial battle ... «Atlas Obscura, Jul 15»
6
Сокровища Хильдерика I: найденные и утраченные
Одет он был в paludamentum – плащ с застежкой на плече, подобно римским императорам и военачальникам. В правой руке король держал копье. «Полит.ру, Jul 15»
7
초기 기독교 미술의 보물창고, 산 비탈레 성당(라벤나-2)
왕관(Diadem)과 팔루다멘튬(Paludamentum)을 걸친 유스티니아누스 황제는 빵이 담긴 바구니를 들고. 왼쪽에는 막시미아누스 대주교 등 교회 사람들을, 오른쪽에는 ... «Korea Daily, Mai 15»
8
Doppelausstellung in Ingelheim: Karl der Große wohnt hier nicht mehr
... Schultern den Feldherrn- oder Kaisermantel, das Paludamentum, von der Umschrift „Unser Herr Kaiser Karl, König der Franken und Langobarden“ genannt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 14»
9
I BRONZI DI CARTOCETO ERANO SULL'ARCO D'AUGUSTO?
Ma chi è il misterioso personaggio di mezz'età che indossa il paludamentum (il pesante mantello che contraddistingueva i comandanti militari), quello ... «Chiamami città, Jan 14»
10
Emilia Romagna. Rimini e il 'mistero' dei bronzi dorati di Catorceto …
Ma chi è il misterioso personaggio di mezz'età che indossa il paludamentum (il pesante mantello che contraddistingueva i comandanti militari), l'unico ... «Romagna Gazzette, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Paludamentum [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/paludamentum>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż