Bedeutung von "parwowiroza" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PARWOWIROZA AUF POLNISCH

parwowiroza

WAS BEDEUTET PARWOWIROZA AUF POLNISCH

Infektiöse Infektionskrankheit

Rumień zakaźny

Infektiöse infektiöse Viruserkrankung, die scharf auftritt, tritt am häufigsten bei Säuglingen und Kindern auf. Verursacht durch Parvovirus-B19-Infektion. Die Inkubationszeit beträgt ungefähr zwei Wochen. Das Hauptsymptom der Krankheit ist ein Hautausschlag, der anfänglich durch ein scharfes, rötliches Erythem auf den Wangen gekennzeichnet ist, oft mit einer sauren rosa Farbe. Nach 1-4 Tagen breitete sich der Ausschlag auf die Arme aus, der Oberkörper, das Gesäß in Form von Flecken, Trauringe, Girlanden. Der Ausschlag verschwindet und erholt sich für 1 bis 3 Wochen. Es verschwindet, ohne Narben und ohne Peeling zu hinterlassen. Der Verlauf der Erkrankung ist in der Regel gutartig, aber manchmal kann im Verlauf der Krankheit eine Depression im Knochenmarksystem auftreten, die zu seltenen Fällen eines akuten hämolytischen Syndroms führt. Der englische Name für die Krankheit, die fünfte Krankheit, stammt aus einem traditionellen Satz von sechs Kindheitsausschlägen: Masern, Lymphome, Röteln, Herzöge, infektiöse Erytheme und Erytheme.

Rumień zakaźny – zakaźna choroba wirusowa, przebiegająca ostro, występuje najczęściej u niemowląt i dzieci. Spowodowana zakażeniem parwowirusem B19. Okres wylęgania choroby wynosi około dwóch tygodni. Głównym objawem chorobowym jest wysypka, która początkowo ma charakter ostro odgraniczonego rumienia zlokalizowanego na policzkach, często przybierającego kolor sinoczerwony. Po 1-4 dniach wysypka rozszerza się na ramiona, tułów, pośladki przybierając postać plam, obrączek, girland. Wysypka ustępuje i nawraca przez 1 do 3 tygodni. Zanika bez pozostawiania blizn i bez złuszczania naskórka. Przebieg choroby jest zazwyczaj łagodny, ale niekiedy w trakcie choroby może wystąpić depresja układu czerwonokrwinkowego szpiku, prowadząc w rzadkich przypadkach do ostrego zespołu hemolitycznego. Angielska nazwa choroby, fifth disease, ma źródło w tradycyjnym zestawieniu sześciu chorób wysypkowych u dzieci: odry, płonicy, różyczki, choroby Dukesa, rumienia zakaźnego oraz rumienia nagłego.

ÜBERSETZUNG VON PARWOWIROZA

Erfahre, wie die Übersetzung von parwowiroza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von parwowiroza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parwowiroza» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: parvovirosis
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: parvovirosis
• Übersetzer Deutsch - Englisch: parvovirosis
• Übersetzer Deutsch - Hindi: parvovirosis
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: parvovirosis
• Übersetzer Deutsch - Russisch: parvovirosis
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: parvovirose
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: parvovirosis
• Übersetzer Deutsch - Französisch: parvovirose
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: parvovirosis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Parvovirose
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: parvovirosis
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: parvovirosis
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: parvovirosis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: parvovirosis
• Übersetzer Deutsch - Tamil: parvovirosis
• Übersetzer Deutsch - Marathi: parvovirosis
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: parvovirosis
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: parvovirosi
• Polnisch: parwowiroza
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: parvovirosis
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: parvovirozei
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παρβοϊώσεως
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: parvovirosis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: parvoviros
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: parvovirosis

6 BÜCHER, DIE MIT «PARWOWIROZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parwowiroza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parwowiroza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Przebieg choroby Derzsyego u eksperymentalnie zakażonych kacząt ...

Najbardziej istotne objawy kliniczne parwowirozy to: wysoka (10-80%) śmiertelność u bardzo młodych osobników (w wieku od 15 do 56 dni), zahamowanie wzrostu, zaburzenia w opierzaniu, objawy nerwowe - porażenia, paraliż, pełzanie i ...

Piotr Szeleszczuk, 2002

Wet. Moi wspaniali dzicy przyjaciele

Na całym świecie ludzie szczepią swoje psy przeciw parwowirozie, a szczenięta są na nią wyjątkowo podatne. Parwowirus niszczy nabłonek jelitowy, a zwierzęta dostają potwornej krwawej biegunki, gorączki i wymiotują. Co gorsza, na ...

Luke Gamble, 2012

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 448

Bliskoznaczne: snobistyczny. nowobogaeki,, niewyszukany. pospolity. bezeeremonialny. prostaeki, nie- smaczny. niewybredny. Antonimy: wielko- pañski. godny. wysoki, pañski, arystokra- tyczny. parwowiroza z laciñskiego parvus i viro- sus; ...

Halina Zgółkowa, 2000

Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 339

Parwin Etesami, poetka perska, -» Etesami Parwin. parwowiroza psów, zaraźliwa choroba psów wywoływana przez wirus z rodziny Pammńdae; chorują gł. szczenięta i młode psy; zarażenie przez przewód pokarmowy, przebieg najczęściej w ...

Jan Wojnowski, 2005

Nelson. Pediatria - Tom 2

Diagnostyczne są testy serologiczne wykazujące przeciwciała w odpowiedzi na parwowirozę, zwłaszcza obecność swoistych przeciwciał w klasie IgM. Rozpoznanie różnicowe Rozpoznanie rumienia zakaźnego u dzieci ustala.

Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013

Anatomia weterynaryjna

Podrecznik ten wyróznia sie sposród dostepnych w jezyku polskim wieloma pozytywnymi cechami.

K. M. Dyce, 2012

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARWOWIROZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parwowiroza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Wystarczy jeden zastrzyk

Na rynku, jak informuje, dostępne są różne szczepionki przeciwko chorobom zakaźnym jak: parwowiroza, nosówka, zakaźne zapalenie wątroby, kaszel ... «Przełom, Apr 15»

Odporność ukryta w szczepionce

Psy szczepi się przeciwko chorobom zakaźnym, takim jak: wścieklizna, nosówka, parwowiroza, koronawiroza, leptospiroza, zakaźne zapalenie wątroby ... «Dziennik Polski, Jan 15»

Parwowiroza częstą przyczyną zaburzeń rozrodu

Wysokie zagrożenie parwowirozą, bierze się między innymi, z braku objawów klinicznych, u chorych zwierząt. Jedynym skutkiem obecności wirusa, jest ... «Farmer.pl, Aug 14»

Polskie psy chorują i my jesteśmy temu winni

... 15 proc. nie zadbało o regularne zabezpieczenie swoich futrzaków przed groźnymi chorobami wirusowymi, takimi jak parwowiroza czy kaszel kenelowy. «Gazeta Wyborcza, Aug 13»

Na ratunek psom z katowni Ruska Wieś

I te dwa maluchy poniżej, które umarły na rękach wolontariuszy – parwowiroza – szczeniaki nie zostały w schronisku odizolowane od dorosłych chorych psów i ... «Newsweek Polska, Jun 12»