Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pentatonika" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PENTATONIKA AUF POLNISCH

pentatonika play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PENTATONIKA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pentatonika» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

pentatonische

Pentatonika

Pentatonik ist eine Fünf-Grad-Skala in der Oktave gebaut. Es ist in der polnischen Volksmusik populär. Das Wort Pentatonik kommt aus dem Griechischen und bedeutet fünf Töne. Ein Beispiel für Pentatonik ist der Klang von fünf aufeinanderfolgenden schwarzen Klaviertasten. Dieser Begriff wurde im Allgemeinen nur für orientalische Musikskalen verwendet, ist aber auch auf alle Skalen aus fünf Klängen anwendbar. Die pentatonische Skala war der erste Schritt in der Tonalitätserziehung in allen Kulturen der Welt. Es entwickelte sich aus der ditonischen und tritonischen Skala. Es ist auch in der polnischen Volksmusik, wie in dem Hochzeitslied Chmiel gefunden. Heutzutage sehr genossen in fast allen Arten von Musikunterhaltung, vom Bluesbeginn. Charakteristisch für pentatonische Skalen ist, dass der zentrale Klang der Mittelklang ist. Pentatonika to skala złożona z pięciu stopni zbudowana w obrębie oktawy. Jest popularna między innymi w polskiej muzyce ludowej. Słowo pentatonika pochodzi z języka greckiego i oznacza właśnie pięć dźwięków. Przykładem pentatoniki mogą być dźwięki pięciu kolejnych, czarnych klawiszy fortepianu. Termin ten zasadniczo stosowany był w odniesieniu tylko do orientalnych skal muzycznych, jednak obecnie odnoszony jest również do wszystkich skal, które składają się z pięciu dźwięków. Skala pentatoniczna była pierwszym etapem w kształceniu tonalności, wystąpiła we wszystkich kulturach na świecie. Wykształciła się ze skali ditonicznej i tritonicznej. Spotykana jest również w polskiej muzyce ludowej, jak np. w pieśni weselnej Chmiel. Obecnie bardzo chętnie wykorzystywana w praktycznie wszystkich odmianach muzyki rozrywkowej, od bluesa począwszy. Charakterystyczną cechą skal pentatonicznych jest to, że dźwiękiem centralnym jest dźwięk środkowy.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pentatonika» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PENTATONIKA


aeroponika
aeroponika
akustoelektronika
akustoelektronika
animatronika
animatronika
architektonika
architektonika
astronika
astronika
awionika
awionika
bioelektronika
bioelektronika
bionika
bionika
cyfronika
cyfronika
cytoarchitektonika
cytoarchitektonika
diatonika
diatonika
elektrofonika
elektrofonika
elektronika
elektronika
energoelektronika
energoelektronika
eutyfronika
eutyfronika
fisharmonika
fisharmonika
fitotronika
fitotronika
geotektonika
geotektonika
glacitektonika
glacitektonika
gnomonika
gnomonika

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PENTATONIKA

penta
pentada
pentagon
pentagonalny
pentagonski
pentagram
pentalog
pentalogia
pentametr
pentan
pentaptyk
pentarchia
pentarka
pentastyl
pentastylos
pentateuch
pentatlon
pentatlonista
pentatron
pentekost

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PENTATONIKA

harmonika
heptatonika
hydrofonika
hydronika
hydroponika
kanonika
krionika
kronika
mechatronika
mikroelektronika
mikronika
mikrotektonika
mnemonika
monika
nanoelektronika
napoleonika
neotektonika
nukleonika
optoelektronika
piezotronika

Synonyme und Antonyme von pentatonika auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PENTATONIKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von pentatonika auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PENTATONIKA

Erfahre, wie die Übersetzung von pentatonika auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von pentatonika auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pentatonika» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

五声音阶
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pentatónica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pentatonic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pentatonic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخماسي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пентатоника
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pentatônica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pentatonic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pentatonique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pentatonik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pentatonische
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ペンタトニックの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

음계
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pentatonic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pentatonic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pentatonic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pentatonic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pentatonik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pentatonica
65 Millionen Sprecher

Polnisch

pentatonika
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пентатоніка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pentatonic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πεντατονική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pentatoniese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pentatonisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pentatoniske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pentatonika

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PENTATONIKA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pentatonika» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pentatonika auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PENTATONIKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pentatonika in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pentatonika im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polska folklorystyka muzyczna: dzieje zbiorów i badań oraz ...
b) Pentatonika Pentatonika, według niektórych hipotez, znana była powszechnie w Euroazji, według innych - rozeszła się szlakiem wielkich cywilizacji. W Polsce używano jej już w okresie kultury łużyckiej, na przełomie epok brązu i żelaza ...
Jadwiga Bobrowska, 2000
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 142
Wczoraj zakończono zawody pentatlonistów, a dziś zmagania zaczynają pentatlonistki. Połączenia: • Sławna, wybitna pentatlonistka. Bliskoznaczne: pięcio- boistka. Por. sportsmenka. pentatonika [ penta tunika] poch. od penta- i z greckiego ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Polski folklor muzyczny: wybrane zagadnienia : materiały dla ...
wybrane zagadnienia : materiały dla studentów uczelni muzycznych Jadwiga Bobrowska. b/ Pentatonika Według nisktórych hipotez, pentaton,ika tyła powszechnie znana w Euroszji, według innych - rozeszła się szlakiem wielkich cywilizacji.
Jadwiga Bobrowska, 1989
4
Bogurodzica - Strona 54
Krótko mówiąc, tonalną podstawą dwu najstarszych zwrotek Bogurodzicy jest pentatonika c—d—f—g — a. Została ona zatarta przez wciągnięcie dźwięku e (dźwięk h pojawia się tylko raz!) i przede wszystkim przez kadencje końcowe na d ...
Jerzy Woronczak, 1962
5
Wszystek krąg ziemski: antropologia, historia, literatura : prace ...
mawiała kolejno różne typy skal pentatonicznych (anhemitoniczna, hemi- toniczna, chińska), a następnie szczegółowo analizowała odmiany pentatoniki całotonowej i półtonowej oraz wskazywała na ich korelacje z ...
Piotr Kowalski, 1998
6
Zpíváme a tvoříme s malými - Strona 21
Pentatonika S malými dětmi budeme vytvářet ostinátní doprovod v rámci pentatoniky. Durovápentatonika je řada pětitónů, které spolu vzájemně souzní. V pentatonické řadě nejsou půltóny. Abychom vytvořili pentatoniku, musíme proto z ...
Ljuba Štíplová, ‎Alena Tichá, ‎Milena Raková, 2017
7
Wprowadzenie Do Muzyki - Strona 27
PENTATONIKA Pentatonika to skala pięciodźwiękowa, po której następuje dźwięk oddzielony oktawą od pierwszego dźwięku. Wiele tradycyjnych melodii z Chin i Japonii opartych zostało na skalach pięciodźwiękowych. Czarne klawisze ...
Eileen O'Brien, 2010
8
Pieśni ludowe regionu żywieckiego - Strona 117
Podlozem tonalnym melodii jest skala /, g-h, c, d, (es), zawierajaca cechy skali góraJskiej (kwarta zwiçkszona, septyma mala) oraz pentatoniki hemitonicznej (struktura sekundowo-tercjowa linii melodycznej). Dzwiçk es, wystçpujacy tu ...
Jadwiga Bobrowska, 1981
9
Reading First Activities, Grade 1 - Strona 92
See the listings below for Internet sites and publishers information. Internet Resources • http://www.pentatonika.com/piggyback.html • http://www.tnfb.com/specialprograms/pages/songs.htm • http://www.umkc.edu/imc/songs.htm Publishers ...
Jodene Lynn Smith, 2004
10
Lud słowianski - Tomy 3-4 - Strona 14
Ta sama pentatonika i te same stosunki kadencjonalne zachowane są również w przykładzie 2 *. Jednakże tylko 5. i 6. takt tej wersji zachowują czystą pentatonikę anhemitoniczną. W pozostałych dwutaktach natomiast widzimy półtony f i h, ...
Kazimierz Nitsch, ‎Kazimierz Moszyński, 1933

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PENTATONIKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pentatonika im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Plonas romantinės muzikos ledas
Jo išgirstos sinkopės ir pentatonika, kurią jis išgirdo juodaodžių muzikoje yra tik priemonės, impresijos paties A.Dvorako kūrinyje. Šios priemonės apgyvendintos ... «Kauno diena, Okt 15»
2
Ievas Veides «Tīra sirds» - kokle amerikāņu, spāņu, ķīniešu un …
Ameriku raksturo džeziskais, Ķīnu - ķīniešu pentatonika un visādi specefekti, ierakstā es, piemēram, izmantoju ar izolācijas lentu aptītus suši kociņus, lai būtu ... «Lsm.lv, Sep 15»
3
Karolina Cicha: jidysz łączy emocje
Jest to pentatonika, muzyka klezmerska, cygańskie i słowiańskie skale. Mam w swoim głosie ekspresję tradycyjną. Myślę, że jest to umiejscowione głęboko we ... «Polskie Radio, Aug 15»
4
Mixy, které bychom měli znát! X. - kdyby si hipíci ušmikli svá páča …
Špek 2: Sloka je postavena na ve figurách - riffech, terén tvoří úsporná pentatonika obohacená chromatickými glissy a vibraty - viz Obr. 1 Sloka. Špek 3: RF se ... «Muzikus.cz, Mär 14»
5
Uvádění jazzových prvků do sólování pro rockové muzikanty 19
Je tomu tak, protože pentatonika h moll obsahuje tón F#, který nám v A tvoří dórskou velkou sextu. Toto je velmi jednoduše aplikovatelný fór, který bych určitě ... «Muzikus.cz, Mär 14»
6
Hudební patologie XLVIII - Matěj Morávek - Down the Beaten Track
Co se týče výběru tónového materiálu, základní stupnicí, kterou zde slyšíme, je a moll pentatonika, kterou Matěj hezky doplňuje o bluesové a diatonické tóny, ... «Muzikus.cz, Aug 11»
7
Hudební patologie XLVI - Albert Lee - Fun Ranch Boogie
Albert Lee, jak můžeme slyšet už z prvního poslechu, kombinuje mollovou a durovou pentatoniku a hojně využívá tzv. blue tónů. Takže - durová pentatonika ... «Muzikus.cz, Mai 11»
8
Hudební patologie XLV - David Gilmour - Another Brick in the Wall
Tak jen pro úplnost d moll pentatonika má tóny d, f, g, a, c (intervaly - prima, malá tercie, čistá kvarta, čistá kvinta a malá septima). D moll aioská má navíc ještě ... «Muzikus.cz, Apr 11»
9
Hudební patologie XL - Robben Ford - Rumba Blues
Takže pro příklad, g moll pentatonika má tyto tóny a intervaly: g - prima, bб - malá tercie, c - kvarta, d - kvinta a f - malá septima. Poslední tón - septimu - tedy ... «Muzikus.cz, Okt 10»
10
Hudební patologie XXXIV - Luboš Andršt - Latin Boogie
Sólo nám začíná v předtaktí typickou bluesovou frází v Bb bluesové stupnici (bluesová pentatonika), která končí na první době prvního taktu (akord Bb7, vytažení ... «Muzikus.cz, Jul 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pentatonika [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pentatonika>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż