Bedeutung von "perkalikowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PERKALIKOWY AUF POLNISCH

perkalikowy

ÜBERSETZUNG VON PERKALIKOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von perkalikowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von perkalikowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «perkalikowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 细布
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: de muselina
• Übersetzer Deutsch - Englisch: of muslin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मलमल का
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: من الشاش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: муслина
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: de musselina
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মসলিন এর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: de mousseline
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kain kasa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Musselin
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: モスリンの
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 모슬린 의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: saka muslin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: của muslin
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மென்றுணியால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मलमल च्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: muslin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: di mussola
• Polnisch: perkalikowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мусліну
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: de muselină
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: από μουσελίνα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: moeselien
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: av muslin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: musselin

7 BÜCHER, DIE MIT «PERKALIKOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von perkalikowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit perkalikowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 162

Por. tkanina. perkalikowy poch. od perkalik; przym.; perkalikowa, perkalikowe; nie stopniuje się; „taki, który uszyty jest z perkaliku - cienkiego i delikatnego gatunku perkalu": W jakiej temperaturze prać perkalikowe bluzeczki? Nie mam żadnej ...

Halina Zgółkowa, 2000

Dzieła wszystkie - Tom 10 - Strona 167

Kobiety mają spódnik perkalikowy bez rękawów. Na święto: kabat sukienny czarny lub granatowy z krótkiemi i grubemi fałdami, spódnik z materyi bawełnianej lub wełnianej, koszula per- kalowa, fartuch szeroki wełniany. Na głowie czepek ...

Oskar Kolberg, 1876

Lud: jego zwyczaje, sposób zycia, mowa, podania, przysłowia, ...

Kobiety mają spódnik perkalikowy bez rękawów. Na święto: kabat sukienny czarny lub granatowy z krótkiemi i grubemi fałdami, spódnik z materyi bawełnianej lub wełnianej, koszula per- kalowa, fartuch szeroki wełniany. Na głowie czepek ...

Oskar Kolberg, 1876

Pokucie: obraz etnograficzny - Tom 1 - Strona 44

Kobiece: Spódnica perkalikowa kolorowa, koszula i fota a czasami i fartuch perkalikowy (biały czerwono nakrapiany). U dziewcząt paciorki i gorsecik perkalikowy (szafirowy lub ponsowy, z kilku guziczkami). Na głowie ma niewiasta czepiec ...

Oskar Kolberg, 1882

Pokucie, cz. 1-4 - Strona 44

Kobiece : Spódnica perkalikowa kolorowa, koszula i fota a czasami i fartuch perkalikowy (biały czerwono nakrapiany). U dziewcząt paciorki i gorsecik perkalikowy (szafirowy lub ponsowy, z kilku guziczkami). Na głowie ma niewiasta czepiec ...

Oskar Kolberg, 1882

Kaśka Kariatyda

Zresztą spódnicę ma dosyć porządną, jeszcze całą, a kaftanik perkalikowy, opinający jej piersi, świeżutko wyprasowany i podwiązany pod szyją czerwoną wstążką. Wie, że jest czysto ubrana, a że biednie – nie jej w tym wina. Tylko przykro tak ...

Gabriela Zapolska, 2017

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 609

perkalik. m III, D. -u, N. ~kiem; hn M. -i «gatunek perkalu, zwykle drukowanego»: Perkalik w kwiatki, w kratkç. perkalikowy «zrobiony, uszyty z perkaliku»: Perka- likowy fartuszek. Perkalikowe zaslonki. perkal owy «zrobiony, uszyty z perkalu»: ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999