Lade App herunter
educalingo
petelkowy

Bedeutung von "petelkowy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PETELKOWY AUF POLNISCH

petelkowy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PETELKOWY

ampulkowy · aniolkowy · antalkowy · aparat czulkowy · babulkowy · barylkowy · belkowy · bezbelkowy · bezbialkowy · bezkalkowy · bezsciolkowy · bezszypulkowy · bialkowy · bibulkowy · bladofiolkowy · bulkowy · butelkowy · calkowy · cebulkowy · cedulkowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PETELKOWY

petak · petanie · petanque · petarda · petardka · petel · petelicki · petelka · petent · petentka · petera zasada · petercyment · petersburg · petersburski · petersburzanin · petersburzanka · peterson · petetek · petetekowiec · petetekowski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PETELKOWY

cegielkowy · celkowy · centralkowy · ciemnofiolkowy · czasownik posilkowy · czulkowy · dwuwalkowy · dwuwierzcholkowy · dzialkowy · dziewieciopalkowy · elkowy · fiolkowy · flanelkowy · folkowy · formulkowy · galkowy · gomolkowy · gruczol czulkowy · gruczolkowy · gruzelkowy

Synonyme und Antonyme von petelkowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PETELKOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

petelkowy ·

Übersetzung von petelkowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PETELKOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von petelkowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von petelkowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «petelkowy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

循环
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

el lazo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

The loop
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पाश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حلقة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

цикл
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

o loop
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লুপ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

la boucle
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gelung
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

die Schleife
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ループ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

루프
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

daur ulang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

các vòng lặp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

லூப்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पळवाट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

döngü
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Il ciclo
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

petelkowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цикл
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bucla
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ο βρόχος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die lus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slingan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sløyfen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von petelkowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PETELKOWY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von petelkowy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «petelkowy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe petelkowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PETELKOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von petelkowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit petelkowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 230
pętelkowy 230 pętlica „oczko powstałe z odpowiednio wszytej bądź naszytej nitki, tasiemki, sznurka, rzemienia, które służy do zapinania odzieży (zwłaszcza płaszczy, futer) na guziki albo zawieszania czegoś (np. ręcznika); także: oczko w ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Pod jedną koroną: kultura i sztuka w czasach unii polsko-saskiej, 26 ...
Strój domowy Augusta II Ok. 1727-1733 „Robe de chambre": francuski brokat aksamitny pętelkowy, nić srebrna i jedwabna, galon srebmv guziki: drewno, nić srebrna Kamizelka: lampas z jedwabiu lansowanego mcii srebrna i jedwabiem, ...
Marta Męclewska, ‎Barbara Grątkowska-Ratyńska, 1997
3
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 644
Gen.pl. -ek loop; guzik z petelka, zilch; Br. nought, naught. petelkowy a. loop, loopy; Ik. terry; dzlanlna pe- telkowa terry cloth; scieg petelkowy terry stitch I. weave. petla/! Gen.pl. -i 1. (ze sznura) noose, loop; petla na szyje hangman's halter. 2.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
4
Historia europejskiego włókiennictwa odzieżowego od XIII do XVIII w
Dla otrzymania włosa pod nitki osnowy wprowadzano metalowe pręty, a powstałe w ten sposób pętelki rozcinano lub pozostawiano nierozcięte, wyrabiając aksamit strzyżony lub pętelkowy. Wzory na aksamicie uzyskiwano strzygąc włos na ...
Irena Turnau, 1987
5
Studia nad geneza̜ polskiej kultury artystycznej - Strona 67
W Gdańsku na małym odcinku jednej z tkanin stwierdzono efektowny haft pętelkowy, a dość często obserwowano haft łańcuszkowy, którym w jednym wypadku wyhaftowano sylwetkę koguta 35. Hafty prowadzą nas do innego elementu stroju, ...
Andrzej Abramowicz, 1962
6
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 91-93 - Strona 156
brak, Plexus ansatus splot pętelkowy. ISłAn 298: Ansae. Pętle, powstają wskutek łukowatych połączeń miedzy sąsiednimi nerwami. Linde: Zadzierg 'węzeł trudny do rozwiązania' [znacz. anat. brak]. Zagięcie - na wierzchniey [...] części ucha ...
Felicja Wysocka, 1994
7
Zarys historii włokiennictwa na ziemiach polskich do końca XVIII ...
... kobierców znamy z wykopalisk opolskich. Kobierce te prezentują dwa zasadni- b <ś)fc fc)is> <s)(s> <ś)(e> <^(s> <s)U (śiU Ryc. 53. Wiązania kobierców z Opola, X— XII w. (a—c) cze, odmienne sposoby wiązania: perski i pętelkowy (ryc. 53).
Janina Kamińska, ‎Irena Turnau, ‎Maria Bogucka, 1966
8
Ikonografia wschodnioceltycka - Strona 160
... zdobiące niektóre groty rzymskie, np. z Mocs Stenkyrke w Gotlandii (Szwecja), z inkrustacją srebrną, tworzącą dwie spirale na jednej połowie liścia grotu, podczas gdy na drugiej trzy pionowe kreski, ukośny krzyż i znak pętelkowy (a).
Janina Rosen-Przeworska, 1976
9
Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i maszyny, ...
Uzywany gtów- nie w - TAPlSERll SClEGOWEJ. SCIEG PETELKOWY - SClEGl KORONKOWE SCIEG PIASKOWY - rodzaj z grupy -» SClEGÓW ZA lGLA. Podobny do- SClEGU STE> NÓWKA, o drobnych, lekko przycia.gnietych sciegach.
Marta Michałowska, 2006
10
Włókiennictwo gdańskie w X-XIII wieku - Strona 105
Hafty Nie związany z miejscem łączenia dwu płatków tkaniny jest efektow- haft pętelkowy (ryc. 48c), napotkany niestety na bardzo małym :inku jednej z tkanin (1949/1 348b). Przedstawia on leżące na tkaninie ;elki sporządzone z jednej nitki i ...
Janina Kamińska, ‎Adam Nahlik, 1958
REFERENZ
« EDUCALINGO. Petelkowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/petelkowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE