Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "piasek" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIASEK AUF POLNISCH

piasek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PIASEK AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piasek» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sand

Piasek

Sand - Sedimentgestein, lose, bestehend aus ungebundenem mineralischen Bindemittel, hauptsächlich Quarz. Die Korngröße variiert 0,0625-2 mm, die Dichte der Körner Quarzsand von ca. 2,62 g / cm3. Sande sind die häufigsten lockeren Sedimentgesteine. Seine Lagerstätten befinden sich in einem großen Gebiet von Polen. Zusammen mit anderen Zutaten bilden sie den Boden. Unter dem Einfluss von Wind und Wasser erzeugt eine Sandform akkumulative wie Dünensand Wellen, Rewa, odsypy Seitenlappen, Falten, Wellen antydiuny Sand, Sand und andere Web. Unter dem Einfluss der Prozesse der Diagenese und der Lithifizierung kann Sand in ein Sedimentgestein übergehen, das Sandstein genannt wird. Sand für wirtschaftliche Zwecke wird in Tagebauen piaskowniami abgebaut genannt wird, ist auch mit der Vertiefung von Flüssen, Kanälen, Seegebiete wie Seen und Meeren erhalten. Es wird verwendet, unter anderem, zur Herstellung von Glas und im Bauwesen als Bestandteil von Beton, Mörtel, Putz. Piasek – skała osadowa, luźna, złożona z niezwiązanych spoiwem ziaren mineralnych, przede wszystkim kwarcu. Wielkość ziaren waha się od 0,0625 do 2 mm, gęstość ziaren piasku kwarcowego wynosi około 2,62 g/cm3. Piaski są najczęściej występującą luźną skałą osadową. Jego złoża znajdują się na znacznym obszarze Polski. Wraz z innymi składnikami tworzą gleby. Pod wpływem oddziaływania wody i wiatru piasek tworzy formy akumulacyjne takie jak wydmy, wały piaszczyste, rewy, odsypy boczne, łachy, zmarszczki, antydiuny, fale piaszczyste, wstęgi piaszczyste i inne. Pod wpływem procesów diagenezy i lityfikacji piasek może przejść w skałę osadową zwięzłą, nazywaną piaskowcem. Piasek do celów gospodarczych wydobywany jest metodą odkrywkową w kopalniach zwanych piaskowniami, jest również pozyskiwany przy pogłębianiu rzek, kanałów żeglugowych na obszarach jezior i mórz itp. Wykorzystywany jest m.in. do wyrobu szkła, a w budownictwie jako składnik betonu, zapraw murarskich, tynków.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piasek» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PIASEK


atlasek
atlasek
balasek
balasek
basek
basek
blondasek
blondasek
bobasek
bobasek
brudasek
brudasek
czasek
czasek
diasek
diasek
dowcipasek
dowcipasek
figlasek
figlasek
frykasek
frykasek
gluptasek
gluptasek
golasek
golasek
grubasek
grubasek
hasek
hasek
jirasek
jirasek
karasek
karasek
kasek
kasek
kulasek
kulasek
zawiasek
zawiasek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PIASEK

piasawa
piasecki
piaseczek
piasecznica
piaseczniczka
piasecznik
piaseczno
piaseczynski
piasek gliniasty
piasek lotny
piasek moczowy
piasek szklarski
piaskarka
piaskarnia
piaskarski
piaskarz
piaski
piaskolaz
piaskowac
piaskowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PIASEK

agnusek
brusek
calusek
chytrusek
cisek
cypisek
dopisek
garbusek
gensek
kurasek
kutasek
kwasek
lasek
opasek
pasek
polatlasek
polpasek
przylasek
szalasek
zawijasek

Synonyme und Antonyme von piasek auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIASEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von piasek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIASEK

Erfahre, wie die Übersetzung von piasek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von piasek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piasek» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arena
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sand
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रेत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رمل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

песок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

areia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বালি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pasir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sand
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모래
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wedhi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மணல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाळू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sabbia
65 Millionen Sprecher

Polnisch

piasek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пісок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nisip
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άμμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sand
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sand
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von piasek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIASEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «piasek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe piasek auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIASEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piasek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piasek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane: podręcznik dla ...
Grunty niespoiste oznacza się następującymi symbolami: Z — żwiry, Po — pospólki, Pr — piaski grube, Ps — piaski średnioziarniste, Pd — piaski drobne, Pp — piaski pylaste. Charakterystyczne wartości ciężaru objętościowego 7(n) gruntów ...
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 239
piasek piasek ko Warszawy": Na terenie piaseczyńskiej gminy znajduje się najwcześniej sprywatyzowany zakład oraz wiele przedsiębiorstw zatrudniających kilkaset osób. piasek rzecz. r. m.; D. Ms. piasku, N. piaskiem, i. mn. M. B. piaski, D.
Halina Zgółkowa, 2000
3
Muzyczny alfabet
Otóż, po raz pierwszy usłyszałem go, kiedy Marek Kościkiewicz zaprezentował mi fragmenty pierwszej płyty zespołu Mafia, w której Piasek debiutował. Wysłuchałem uważnie i uznałem, że to nie jest zła muzyka, ale nie ma w niej nic ...
Marek Sierocki, 2014
4
Piter:
Fala obmywa piasek, cofa się spieniona. Z cichym pluskiem napływa ponownie.W piasku leży dopołowy zagrzebana maska przeciwgazowa ztrąbą wchodzącą w piasek. Jeślipodejść bliżej,to spodwarstwy piasku widać skraj otaczającego ...
Szymun Wroczek, 2011
5
Śnieg widmo
Szum piasku zmieszany z odległym, bardzo odległym świstem wiatru. I właściwie nawet to zdaje się powstawać powoli, ociężale, niechętnie. W stylu: na co komu dźwięk? Obchodzi to kogo? Jakby pracowali przy tym leniwi robole, którzy co ...
Patryk Fijałkowski, 2014
6
Religia i Kościół w społeczeństwie demokratycznym i obywatelskim w ...
... 1|Kraków | Kraków | Kraków [Kraków [Kraków | 2 Wrocław (Piasek) Wrocław Piasek) Wrocław (Piasek Wrocław (Piasek Kraków Św. Piotra i Pawła II 2 3 Warszawa Bytom Bytom Bytom Wrocław (Piasek) 13 4 Poznań Franciszkańska) Poznań ...
Józef Baniak, 2012
7
Uchwycić przemijanie
Amam tu na myśli nie tylko piasek, jaki znajdujesię w pobliżu Syrakuz, anawet na całej Sycylii, ale także piasek,który można byznaleźć zarówno w zamieszkanych, jak i nie zamieszkanych regionach”. Tymi zdaniami rozpoczyna się krótka ...
Michał Heller, 2011
8
Magiczne Drzewo. Olbrzym
Przednie apy za ama y się jak u zmęczonego konia i gigantyczny zwierzo statek runą na piasek. Dzieci poturla y się po stalowej pod odze, która przekrzywi a się jak zjeZdZalnia. Kuki zerwa siępierwszy. Na czworakach wdrapasię do drzwi.
Andrzej Maleszka, 2011
9
Gorce: przewodnik - Strona 152
Z prądu zawiesinowego Wytrącał się najpierw najgrubszy osad _ żwir I gruby piasek, następnie drobniejszy piasek, muli Ił. Tworzące się ławice zbudowane Więc były W niższej części ze żwiru I piasku, a W Wyższej z mułu I Iłu. Z upływem ...
Paweł Luboński, 2011
10
Bliżej fizyki: podręcznik fizyki i astronomii dla gimnazjum. Cz. 1
Kładziemy gładki klocek na pochylonej gładkiej desce, przed którą rozsypano trochę piasku i pozwalamy mu się zsuwać. - Klocek zatrzymuje się w piasku. Można się było tego spodziewać. b. Usuwamy ręką piasek i ponownie puszczamy ...
Sławomir Ziemicki, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIASEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff piasek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Voice of Poland 2015: Maria Sadowska i Piasek w duecie! Co i …
W 14. odcinku The Voice of Poland 2015 na scenie pojawią się nie tylko uczestnicy, ale też jurorzy programu TVoP 2015! Jak Maria Sadowska i Piasek poradzili ... «Radio Eska, Okt 15»
2
Piasek ma dość choroby Górniak
To nie leży w mojej naturze - wyznaje Piasek w magazynie "Show". - Owszem, popularność przekładała się u mnie na dużą rozpoznawalność, ale nigdy na ... «SE.pl, Okt 15»
3
"The Voice of Poland". Piasek nie dogaduje się z resztą? Edyta …
Nieraz to właśnie sędziom widz poświęcał całą uwagę. Nie inaczej było tym razem. Trudno było nie zauważyć rosnącego napięcia między Piaskiem a całą ... «Plotek.pl, Okt 15»
4
Były prezes PZPS: Włosi zawsze byli jak piasek w majtkach
Cytując ich byłego trenera Mauro Berutto, włoska reprezentacja jest jak piasek w majtkach - uwiera. I tak właśnie uwierali nasz zespół. W każdym elemencie byli ... «Radio Gdańsk, Sep 15»
5
Piasek: Pojednałem się z ojcem, gdy był na łożu śmierci
Andrzej Piasek Piaseczny: - To miejsce na ziemi, w którym się wyciszam i uspokajam, gdzie dobrze mi się tworzy. Bywa samotnią, ale nigdy nie jest bunkrem ... «pomponik.pl, Sep 15»
6
Piasek z wydm zasypuje chodnik w Dziwnowie. "Trudno przejechać …
Wydma jest pozbawiona roślinności, dlatego piasek zasypuje pobliski chodnik. Dopiero jesienią na wzniesieniu pojawią się rośliny. Sytuacja śmieszy turystów ... «gs24.pl, Aug 15»
7
Prezydent o izraelskim ekstremizmie. "Schowaliśmy głowę w piasek"
"Chowamy głowę w piasek. Oczywiście nie akceptujemy tych aktów. Oczywiście są godne potępienia. Jednak nie robimy nic, aby położyć im kres. «TVN24, Aug 15»
8
Krzysztof Lijewski wziął ślub z koleżanką z przedszkola
Na weselu zjawił się też znany polski piosenkarz Andrzej "Piasek" Piaseczny (44 l.), a dodatkową atrakcją był wystrzał z armaty na cześć państwa młodych. «fakt.pl, Jul 15»
9
Piasek zastąpi panele słoneczne? Włosi stworzyli nietypową …
Gorący piasek może działać jak elektrownia słoneczna. Włoska firma opracowała sposób wykorzystania zasobów energetycznych nagrzanego piachu. «Wiadomosci 24, Mai 15»
10
„Rząd postanowił trochę schować głowę w piasek
Podejrzewam, że rząd postanowił trochę schować głowę w piasek i coś dać Amerykanom, coś Francuzom, coś jeszcze Brytyjczykom i Włochom – mówił Gowin. «TVP, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Piasek [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/piasek>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż