ÜBERSETZUNG VON PIECDZIESIECIOZLOTOWKA
Erfahre, wie die Übersetzung von
piecdziesieciozlotowka auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von piecdziesieciozlotowka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piecdziesieciozlotowka» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
piecdziesieciozlotowka
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
piecdziesieciozlotowka
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
piecdziesieciozlotowka
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
piecdziesieciozlotowka
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
piecdziesieciozlotowka
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
piecdziesieciozlotowka
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
piecdziesieciozlotowka
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
piecdziesieciozlotowka
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
piecdziesieciozlotowka
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
piecdziesieciozlotowka
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
piecdziesieciozlotowka
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
piecdziesieciozlotowka
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
piecdziesieciozlotowka
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
piecdziesieciozlotowka
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
piecdziesieciozlotowka
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
piecdziesieciozlotowka
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
piecdziesieciozlotowka
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
piecdziesieciozlotowka
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
piecdziesieciozlotowka
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
piecdziesieciozlotowka
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
piecdziesieciozlotowka
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
piecdziesieciozlotowka
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
piecdziesieciozlotowka
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
piecdziesieciozlotowka
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
piecdziesieciozlotowka
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «PIECDZIESIECIOZLOTOWKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
piecdziesieciozlotowka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
piecdziesieciozlotowka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 346
Pięćdziesięciozłotowa obligacja. 2. „wynoszący pięćdziesiąt złotych": Nie mogę iść na tę imprezę, pięćdziesięciozłotowy wstęp to dla mnie za drogo. Połączenia: • Pięćdziesięciozłotowa opłata, składka. Pochodne: zob. pięćdziesięciozłotówka.
2
Tysiąc lat monety polskiej - Strona 222
ZŁOTA PIĘĆDZIESIĘCIOZŁOTÓWKA MIKOŁAJA I z r. 1829 A w e r s: W wieńcu dębowym wartość monety i data: 50 ZŁOftych] POL [skich] 1829. Pod wieńcem inicjały „FH" Fryderyka Hungera, zarządcy mennicy warszawskiej. Legenda ...
3
Humoreski sentymentalne - Strona 60
jeżeli pozwolisz... — Noc kosztuje dwieście złotych. — Tanio — mruknął ze złością. Gmerał lewą dłonią w kieszeni, gdzie szeleściła samotna pięćdziesięciozłotówka. Spytał: — Daleko mieszkasz? — Tu zaraz, na Długiej. — Nie jadłem kolacji.
4
Polish-English dictionary: - Strona 734
Jadwiga Linde-Usiekniewicz. pieśniowy 7?4 pięćdziesięciozłotówka i .«=: ..... - r-» l »--. ' ii*' . • '-"""I pieśniowly udt. —a twórczość Schumanna SchumaniTs songs a. lieder pieślń / [fj Muz. song; (na glos solo) lied; — ń ludowa a folk song; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Dzieła wybrane - Tom 1 - Strona 288
Długo to będzie trwało? Panie, przecież ja muszę iść! Niechże pan wyda! — Ach, proszę panów, posłałem już... wnet przyniesie. Kantara wyłonił się spomiędzy gości i wyciągnął ku niemu rękę z pięćdziesięciozłotówką: — To ten w okularach.
Henryk Worcell, Jerzy Pluta, 1979
6
Przepraszam, że kabaret-- - Strona 151
Krzysztof Jaroszyński. szu walutowym. Natomiast studenci z wydziału ekonomicznego jednej z naszych uczelni ogłosili, że ta pięćdziesięciozłotówka jest daleko bardziej autentyczna od prawdziwej skoro zawiera wartość pracy za 900 złotych.
Krzysztof Jaroszyński, 1992
7
Myślę że wrócę kiedyś--: powieść - Strona 225
Kiwnął głową, potem przywołał kelnerkę, wyciągnął z bocznej kieszeni spodni plik banknotów, podał niebieską pięćdziesięciozłotówkę, nie przyjął reszty, wstał i odsunął krzesło Lusi. Wyszli. Krakowskie Przedmieście stało w pełnej krasie ...
Jerzy Ryszard Krzyżanowski, 2001
8
Opowiadania wybrane - Strona 45
Potrzebuję na odlewy łożysk do ciągówek". Wyjąłem z kasy i wręczyłem mu plik pięćdziesięciozłotówek, i zdaje się powiedziałem jakiś żart w rodzaju: „Po odejściu od kasy..." Łat liczył powoli banknoty. Patrzyłem przez cały czas na jego ręce ...
9
Dlaczego uciekł Mrożek?
Chodziło o to, że pewnego dnia robotnik na dnie talerza z zupą znalazł zamiast "wkładki" pięćdziesięciozłotówkę, którą zrekompensowano mu brak mięsa. Pocieszono go jednak perspektywą, że wkrótce na talerzu będzie miał tyle pieniędzy, ...
10
Nie cudzołóż, nie kradnij - Strona 44
Położyła na stole pięćdziesięciozłotówkę. — Mało. Dołożyła drugie tyle bez żadnego sprzeciwu. Potem dopiero spojrzała na mnie. — A co? Mam zostać? — Dziękuję — wyjaśniłem. — Ja w innej sprawie. Wzruszyła ramionami. Wyszła.