Bedeutung von "pierwopis" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PIERWOPIS AUF POLNISCH

pierwopis

ÜBERSETZUNG VON PIERWOPIS

Erfahre, wie die Übersetzung von pierwopis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von pierwopis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pierwopis» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: pierwopis
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pierwopis
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pierwopis
• Übersetzer Deutsch - Hindi: pierwopis
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: pierwopis
• Übersetzer Deutsch - Russisch: pierwopis
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pierwopis
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: pierwopis
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pierwopis
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pierwopis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pierwopis
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: pierwopis
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: pierwopis
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pierwopis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pierwopis
• Übersetzer Deutsch - Tamil: pierwopis
• Übersetzer Deutsch - Marathi: pierwopis
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pierwopis
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pierwopis
• Polnisch: pierwopis
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: pierwopis
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pierwopis
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: pierwopis
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pierwopis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pierwopis
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pierwopis

10 BÜCHER, DIE MIT «PIERWOPIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pierwopis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pierwopis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 309

M. B. pierwopisy, D. pierwopisów; „pierwsza pisana wersja jakiegoś tekstu": W dzisiejszych czasach pierwopis nie musi wcale mieć postaci pisma zapisanego ręcznie, niektórzy posługują się maszyną do pisania lub korzystają z komputera.

Halina Zgółkowa, 2000

Mickiewicz i okolice: Tematy romantyczne na łamach londyńskich ...

Dlatego warto przypomnieć wcześniejsze uwagi (odtworzone jednak z notatek i pamięci) kościałkowskiego. „Pierwopis ten z lewej strony u góry wraz z początkiem tytułu jest uszkodzony, tak iż na jego podstawie nie podobna ustalić, czy tytuł ...

Marcin Lutomierski, 2012

Roczniki - Tomy 5-6 - Strona 37

Pamiętnik ten znajduje się w archiwum duuskiem w Kopenhadze pod napisem: Mćmoire fait pa le roi de Pologne lui meme. 1792. Vol. 88. N. 4 2. Pierwopis tegoż zobacz w dodatku II. •**) Pierwopis listu tego znajduje się w posiadaniu ...

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1809

Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 255

3-go miesiąca następnego po miesiącu sprawozdawczym wraz z zestawieniami i wykazami przesyłek nadanych. Biuro Kontroli Dochodów poddaje nadesłane pierwopisy ceduł i odpisy kwitów przesyłkowych badaniu co do prawidłowości ...

Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1938

Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów

To samo tyczy się odpisów i tłumaczeń, zaopatrzonych w zaświadczenie zgodności z pierwopisem przez osobę, która podpisała pierwopis (art. 3, punkt a) lub przedstawionych przez osobę, obowiązaną do uiszczenia opłaty od pierwopisu ...

Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1933

Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów

... znaczki tytułem prowizji, a następnie umieścić w pierwopisie oraz w odbitce kartki książki na pobór znaczków pocztowych odcisk datownika, podpis pracownika i pierwopis pozostawić w urzędzie pocztowym (agencji); po wydaniu znaczków ...

Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1938

Dykcyonarz uzonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich życia, ...

Biblioteka Ahademii Нгаkowskiéj орд-без niektórych jego dzîel druhowanych, posiada jeszcze w rçkopismie: Summa astronomica. T ractatm astro/ngz'cus. lVota: su» per metaphysicam; tudzieì autograf (pierwopis) drukowanego w Brak.

Ignacy Chodynicki, 1833

Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich życia, ...

Notce super metaphysicam ; tudzież autograf (pierwopis) drukowanego w Krak. 1514 roku, Jnterprcetatio eorum , quce Almanach verorum motuum piane- tarum Mag. Joari. de Monte Regio inscribun- tur. Starawolslłi in Hecatonte powiada, ...

Ignacy Chodynicki, 1833

Wykład prawa karnego procesowego - Strona 84

systemem; pierwopis stenogramu oraz jego przekład stają się załącznikami do protokołu. Zasadzie prawdy służy szereg unormowań szczegółowych. Tytułem przykładu można wskazać. 84 Beata Bieńkowska Zasada prawdy materialnej.

Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012

Dzieje życia Piusa VII papieża, zawierajạce uklady i zwiạzki Stolicy ...

... kardynałów w Rzymie jeszcze pozostałych. Miał na niej sławną przemowę , od wyrazów się poczynającą : nora rtilnera. Mam przed oczyma pierw opis podpisany własną ręką Papieża i stwierdzony pieczęcią jego herbu. To pismo nigdy się ...

Alexis François Artaud, 1846

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIERWOPIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pierwopis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ukraść Piłsudskiemu zwycięstwo nad Wisłą

Pierwopis słynnego rozkazu do przegrupowania, który zawierał zarys przyszłej operacji, przygotowywał 6 sierpnia według wytycznych płk. Piskora – kpt. «Niezalezna.pl, Sep 13»