Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pigmalion" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIGMALION AUF POLNISCH

pigmalion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PIGMALION AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pigmalion» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Pygmalion

Pigmalion

In der griechischen Mythologie: ▪ Pygmalion - König von Zypern, dessen Skulptur Aphrodite erweckte. ▪ Pygmalion - Sohn von Belos, Herrscher von Tyrus. In der Kultur: ▪ Pigmal. Romanze in fünf Akten - das Drama des irischen Dramatikers George Bernard Shaw im Jahr 1913. • Pigmalion - eine 1938-Adaption des Dramas. Und auch: ▪ Pygmalion - Amora Planet. ▪ Pygmalion-Effekt - eine Art sich selbst erfüllende Prophezeiung. ▪ Pigmalion Komplex - sexueller Komplex .... W mitologii greckiej: ▪ Pigmalion – król Cypru, którego rzeźbę ożywiła Afrodyta. ▪ Pigmalion – syn Belosa, władca Tyru. W kulturze: ▪ Pigmalion. Romans w pięciu aktach – dramat irlandzkiego dramaturga George'a Bernarda Shawa z 1913 roku. ▪ Pigmalion – film z 1938 roku będący adaptacją tego dramatu. A także: ▪ Pygmalion – planetoida z grupy Amora. ▪ Efekt Pigmaliona – odmiana samospełniającego się proroctwa. ▪ Kompleks Pigmaliona – kompleks seksuologiczny....

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pigmalion» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PIGMALION


batalion
batalion
bilion
bilion
brulion
brulion
bulion
bulion
champollion
champollion
decylion
decylion
duodecylion
duodecylion
epyllion
epyllion
galion
galion
ganglion
ganglion
helion
helion
ilion
ilion
iraklion
iraklion
kablion
kablion
karabatalion
karabatalion
medalion
medalion
ortalion
ortalion
pantalion
pantalion
polbatalion
polbatalion
talion
talion

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PIGMALION

pigalak
pigalle
pigmalionizm
pigmej
pigmejczyk
pigmeje
pigmejka
pigmejski
pigment
pigmentacja
pigmentacyjny
pigmentowany
pigmentowy
pigmoid
pigmoidalny
pigon
pigula
pigularz
piguleczka
pigulka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PIGMALION

karylion
kolobrulion
kotylion
kwadrylion
kwintylion
mandylion
milion
modylion
nonilion
oktylion
parhelion
pawilion
pocztylion
postylion
rubelion
sekstylion
septylion
skolion
solion
trylion

Synonyme und Antonyme von pigmalion auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIGMALION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von pigmalion auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIGMALION

Erfahre, wie die Übersetzung von pigmalion auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von pigmalion auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pigmalion» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

皮格马利翁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pigmalión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pygmalion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Pygmalion
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بجماليون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Пигмалион
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pygmalion
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Pygmalion
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pygmalion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pygmalion
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pygmalion
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピグマリオン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피그말리온
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pygmalion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Pygmalion
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிக்மேலியன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Pygmalion
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Pygmalion
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Pigmalione
65 Millionen Sprecher

Polnisch

pigmalion
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Пігмаліон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pygmalion
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πυγμαλίων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pygmalion
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Pygmalion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pygmalion
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pigmalion

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIGMALION»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pigmalion» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pigmalion auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIGMALION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pigmalion in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pigmalion im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
PIGmalion
Dramatic Comedy / 9m, 8f (cross casting and double casting possible) Inspired by Pygmalion, Shaw's classic drawing room tale of language and class division, and its musical incarnation, My Fair Lady, the play tells the story of one Eliza ...
Mark Dunn, 2010
2
Pigmalion
Although Juliet the piglet dreams of a life on the stage, she is too shy to audition for parts, until the day the famous director, Monsieur Le Cochon, arrives in town to cast a production of "Pigmalion."
Glenda Leznoff, 2001
3
Elfrida. Caractacus. Letters on the drama. Argentile and Curan. ...
PIGMALION,* A LYRICAL SCENE. The Theatre represents a Statuary's working-room. On one side appear blocks of marble, and unfinished groups and statues. In the centre of the scene, another statue concealed under a pavilion of light ...
William Mason, 1811
4
2 Guys on Holy Land
Sharp, engaged, and darkly funny, Bitar's poetry explores the conflicts and tensions inherent at the intersection of traditional Western modes of thought with modern geopolitical realities.
Walid Bitar, 1993
5
Pigmalion: oder, Die Musen bey der Pruefung. Parodie in zwey ...
'Pigmalion und feine Gefellen- “ (Alle griechifch gekleidet.) x E ö r. * ?Pi g mal. Hut-tig, Gefellen- ergreifec den V .'.2 „Fi-?Meifel-i: F i Steht nichxfo dei-wie! der Tüxk vor Nenhänfel, Lnfiig zur Arbeit! komnit faß't euch ein Herz-' Tummelt euch mm ...
Franz Xaver Karl Gewey, 1817
6
PIGMALION BLUE
bei „Pigmalion“. Schließlich gab ich meinen Widerstand auf und willigte ein, ohne meine wahren Beweggründe zu verraten. Ich glaubte nämlich, das Spinnennetz drohte jemanden zu umgarnen, der mir teuer war. Sven. Es war immerhin seine ...
Elena Jedaite, 2012
7
Pigmalion; oder, Die Reformation der Liebe: Ein lyrisches Drama in ...
Überirrdisch füllt mit ihnen Götterbeyfall unser Ohr! Aedon , Pigmalion , Elise und die Jünglinge stehn freudig auf und stimmen zusammen den Chor an. С К O'й A E DONS, PlGMALIONS, E LI S E N S UND DER JÜNGLINGE feyerlich einpor- ...
Karl Alexander Herklots, 1794
8
Pigmalion oder die Reformation der Liebe. Ein lyrisches Drama in 2 ...
Carl Alexander Herklots. lassen heil'ge Lieder hören! Überirrdisch füllt mit ihnen Götterbeyfall unser Ohr! Aedon, Pigmalion, Elise und die Jünglinge stehn freudig auf und stimmen zusammen den Chor an. CH o'R AED o Ns, P1 GM AL 1 o Ns, ...
Carl Alexander Herklots, 1794
9
Pigmalion, ou La statue animée: opéra comique en vaudeville - Strona 9
opéra comique en vaudeville Charles-François Panard, Thomas Laffichard. CALISTON. Que feriez-vous î PIGMALION. Bien-tôt , en qualité d'Epoux , Je vivroiï avec elle. CALISTON. Femme de Marbre ! y pensez-vous ? II n'en est point de telle.
Charles-François Panard, ‎Thomas Laffichard, 1758
10
Pigmalion: drame lyrique en un acte & en prose
LYCORIS,. PIGMALION,. endormi. LïCORtS, 1 L dort . . . venez , venez : parcourons ces lieux, tandis qu'il sommeille. Leucothoé. Ah ! laissez- moi le contempler. Vois-je ici, puis- je y voir quelque autre chose que lui ? Il paroissoit fi heureux !
Barnabé Farmian de Rosoi, 1780

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIGMALION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pigmalion im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Efekt Rosenthala a efekt Pigmaliona – samospełniająca się …
Efekt Rosenthala, to rezultat doświadczenia przeprowadzonego przez niemieckiego psychologa Roberta Rosenthala. Często nazywany efektem Pigmaliona ... «Party.pl, Okt 15»
2
18 października 2015, niedziela, Dorota Szwarcman
Dużo wdzięku ma Pigmalion Jeana-Philippe'a Rameau wystawiony w Warszawskiej Operze Kameralnej w reżyserii Natalii Kozłowskiej i będący jedną chyba z ... «Polityka, Okt 15»
3
Warszawa. Dziś premiera "Pigmaliona"
"Pigmalion" jest jednym z najwybitniejszych, krótkich dzieł Rameau - mówi Benjamin Bayl, odpowiadający za kierownictwo muzyczne spektaklu. - Łączy piękną ... «e-Teatr.pl, Okt 15»
4
Robot w operze. Nietypowe przedstawienie w Berlinie
Sam tytuł pochodzi z kolei z greckiej mitologii - Pigmalion był rzeźbiarzem, zakochanym w zrobionym przez siebie posągu kobiety, Galatei. Widząc to, bogini ... «TVN24, Jun 15»
5
Magdalena Ogórek wprowadza Leszka Millera do podręczników …
Magdalena Ogórek ma szanse wejść do... podręczników psychologii. I nie tyle ona, jako główna bohaterka, ale jej twórca, który to wymyślił. Pigmalion i jego ... «tokfm.pl, Apr 15»
6
Ogórek jak z "Pigmaliona"? "To nie jej wina, tylko starczej …
Czy Leszek Miller jest jak bohater "Pigmaliona", który - we współpracy z PR-owcami - wykreuje nieznaną i nieautentyczną osobę na bardzo rozpoznawalną ... «TVN24, Feb 15»
7
"Jewrope", chor. Yoshiko Waki, PTT - Balet Poznański, Poznań …
18.30 Komuna//Warszawa, Wojtek Ziemilski "Pigmalion" - Sala Widowiskowa; czas trwania: 45 min; bilety: 10/20 pln; spektakl w j. polskim bez tłumaczenia. «e-Teatr.pl, Jan 15»
8
Czwartek w TV: "Stara baśń", Cameron Diaz i Julia Roberts …
Julia Roberts jako Kopciuszek lat 90., Richard Gere jako współczesny Pigmalion. Dla obojga role życia, dla widzów - doskonale spędzony czas. I ta piosenka ... «Gazeta Wyborcza, Dez 14»
9
Nauka mówienia, czyli nowy "Pigmalion" w Komunie [RECENZJA]
W warszawskim "Pigmalionie" odpowiednikami eksperymentu Higginsa są dwie sytuacje: proces wychowywania dziecka i edukacja aktorki/aktora. «Gazeta Wyborcza, Nov 14»
10
Poznań. "Pigmalion" wg Ziemilskiego w CK Zamek
W ramach ostatniej odsłony interdyscyplinarnego programu "My, mieszczanie" zapraszamy na premierę spektaklu Wojtka Ziemilskiego "Pigmalion". Schemat ... «e-Teatr.pl, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pigmalion [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pigmalion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż