ÜBERSETZUNG VON PISKORZOWY
Erfahre, wie die Übersetzung von
piskorzowy auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von piskorzowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piskorzowy» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
piskorzowy
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
piskorzowy
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
piskorzowy
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
piskorzowy
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
piskorzowy
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
piskorzowy
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
piskorzowy
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
piskorzowy
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
piskorzowy
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
piskorzowy
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
piskorzowy
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
piskorzowy
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
piskorzowy
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
piskorzowy
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
piskorzowy
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
piskorzowy
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
piskorzowy
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
piskorzowy
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
piskorzowy
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
piskorzowy
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
piskorzowy
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
piskorzowy
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
piskorzowy
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
piskorzowy
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
piskorzowy
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «PISKORZOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
piskorzowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
piskorzowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 445
Pochodne: zob. przym. piskorzowaty, piskorzowy; zob. też: piskorzowate. Por. ryba. piskorzowate poch. od piskorz; rzecz.; bez l. poj.. l. mn. D. Ms. piskorzowatych; zoologiczny „rodzina z podrzędu karpiow- ców, która obejmuje około 20 ...
2
Roczniki - Tomy 42-43 - Strona 39
Piskorzowy j a z, miejsce niezn. na Lçczycy pod Wirami. IP r. 1568 I f. 562 od piskorzowego lazu. Piskorzyska, miejsce pod m. Qrodziskiem. Pt. IV f. 119. Piszczalkowa O I s z y n a, zarosla niezn. miçdzy Po- gorzela a Szelejewem. TIC r.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk,
1916
3
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu: cz. ...
1568 łąki Wielka, Podbo- rzna (Podborna), Sołecka, Plebańska i Załęże, płonia Wójtowska, Parobcza łoza, Piskorzowy jaz, jeziorka, jeziorko Plebańskie, dział Łozowy i błoto zw. Oszikiskąpod górą [błoto niezn. w L] (PG 1 15, 562-563v), 1571 ...
Karol Buczek, Krystyna Porebska, Instytut Historii (Polska Akademia Nauk),
1993
4
Górny Śląsk w świetle nazw miejscowych - Strona 78
'piskorzowy staw' -* Piskorzowi-ec, zob. Kosowiec. PSTRAZNA — wá, gm. Lyski, kat.: zu Psdrazno 1335. ze Pstruzney 1472; od n. ryby pstra.g, tj. 'pstrazna woda'. Osada lezy nad rz. Suminq. RAKOWIEC — cz. Zamarska, gm. Hazlach, biel.
5
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu: ...
... 127v); 1531 od Puszczykowa w kierunku L. ciągną się lasy (CP 111, 128); 1568-71 w podziale dóbr w L. wspomn.: 1568 łąki Wielka, Podbo- rzna (Podborna), Sołecka, Plebańska i Zaięże, płonia Wójtowska, Parobcza łoza, Piskorzowy jaz, ...