Bedeutung von "podlodzki" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PODLODZKI AUF POLNISCH

podlodzki

ÜBERSETZUNG VON PODLODZKI

Erfahre, wie die Übersetzung von podlodzki auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von podlodzki auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «podlodzki» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Podłódzkie
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Podłódzkie
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Podłódzkie
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Podłódzkie
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Podłódzkie
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Podłódzkie
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Podłódzkie
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Podłódzkie
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Podłódzkie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Podłódzkie
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Podłódzkie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Podłódzkie
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Podłódzkie
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Podłódzkie
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Podłódzkie
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Podłódzkie
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Podłódzkie
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Podłódzkie
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Podłódzkie
• Polnisch: podlodzki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Podłódzkie
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Podłódzkie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Podłódzkie
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Podłódzkie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Podłódzkie
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Podłódzkie

10 BÜCHER, DIE MIT «PODLODZKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von podlodzki in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit podlodzki im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Polish geographical review: - Tom 29 - Strona 102

Wykorzystanie śmieci jest więc dla rolnictwa podłódzkiego bardzo istotnym problemem. Podobnie jak perspektywa zwiększenia produkcji mleka w strefie podmiejskiej uwarunkowana jest realizacją szeroko zakrojonego programu nawodnień ...

Ludomir Sawicki, 1957

Uksztaltowanie powierzchni i podział na krainy podłódzkiego obszaru

Kraina- podłódzka jest terenem przetrwałej puszczy, która znikła dopiero w XIX. wieku3). Pochód osadnictwa odbywał się. tutaj w zwolnionym tempie. Ostateczne formowanie się procesu osadniczego w centralnej części obszaru dokonało się ...

Jan Dylik, 1948

Łódź w latach 1945-1960 - Strona 109

Na terenach podłódzkich znajduje się 34% ludności rolniczej, a na terenach wiejskich aż 65% ludności utrzymuje się z rolnictwa. Te liczby świadczą wymownie, że region podłódzki w bardzo małym stopniu zdradza cechy strefy podmiejskiej.

Edward Rosset, 1962

Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 62

Chojny i Dąbrowa — dziś południowa część miasta — to dawne pańszczyźniane wsie o szczególnie intensywnym rozwoju osadnictwa z okolic podłódzkich. Eodowici mieszczanie omijali te okolice, w całej gminie panowała gospodarka na ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975

Twarz Tuwima

Tuwim w Kwiatach polskich daje skrawek środowiska żydowskiego w opisie podłódzkiego letniska. Jest to rzadka w poezji polskiej próba sięgania do świata Żydów polskich. Przy całym autentyzmie w przedstawieniu tego świata czy światka ...

Piotr Matywiecki, 2007

M do kwadratu - Strona 13

I nic tak nie smakuje, jak ser wędzony roboty mojego Taty i jego domowe od A do Z wędliny rodem z lasu podłódzkiego. „Chcieliście Polski? No to ją macie, skumbrie w tomacie pstrąg.” A skoro kulinarnie... c.d. w aspekcie menu poruszonego.

Monika Sawicka, ‎Monika Kamieńska, 2013

Polszczyzna mówiona mieszkańców Łodzi i okolic w ujęciu ...

Chojny i Dąbrowa - dziś południowa część miasta - to dawne pańszczyźniane wsie o szczególnie intensywnym rozwoju osadnictwa z okolic podłódzkich. Rodowici mieszczanie omijali te okolice, w całej gminie panowała gospodarka na ...

Maria Kamińska, ‎Maria Kamińska (prof. nadzw. dr hab.), 2005

Kultura wsi Polski środkowej w procesie zmian - Tom 2 - Strona 18

największą atrakcją dla osadnictwa były trudniejsze do zagospodarowania tereny działu wodnego stanowiące najbliższe zaplecze Łodzi. Wśród nabywców ziemi z parcelowanych podłódzkich folwarków dominowali koloniści niemieccy, ...

Irena Lechowa, 1979

Łódź: dzieje miasta - Tom 1 - Strona 105

Liczba zagrodników na obszarze podłódzkim nie jest zbyt duża, występują oni przede wszystkim w dobrach szlacheckich i pabianickich. W tych ostatnich na specjalną uwagę zasługuje Rokicie, gdzie włączono ich do akcji kolonizacyjnej ...

Ryszard Rosin, 1988

O dawnej Łódzi - Strona 187

Znaczne ożywienie gospodarcze widoczne było nie tylko w samej Łodzi, ale również i we wsiach podłódzkich. Pomimo niezbyt korzystnej dla rolnictwa koniunktury, wsie te dzięki rozwojowi hutnictwa szklanego, o czym szerzej dalej będzie ...

Bohdan Baranowski, 1976