Bedeutung von "polokowac" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON POLOKOWAC AUF POLNISCH

polokowac

ÜBERSETZUNG VON POLOKOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von polokowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von polokowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «polokowac» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 搭建
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: poner
• Übersetzer Deutsch - Englisch: put up
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उम्मीदवार होना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мириться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: levantar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আপ করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: supporter
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: meletakkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: aufstellen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 我慢します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 올려
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sijine munggah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đưa lên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வரை வைத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लावले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çıkarmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mettere su
• Polnisch: polokowac
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: миритися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pune
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συσκευασμένα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sätta upp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sette opp

7 BÜCHER, DIE MIT «POLOKOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von polokowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit polokowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dwa lata pracy u podstaw państwowości naszej (1924-1925)

Jedni chcą w urzędach polokować swoich krewnych, choć ci nie mają po temu kwalifikacyj, a potem wszyscy wyrzekają, że urzędy źle funkcjonują; inni chcą otrzymać za drobną ilość pieniędzy papierowych, które ulokowali w papierach ...

Władysław Grabski, 2016

Wysokie Progi: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami

Meble i maszyny może pan też gdzieś po sąsiadach polokować. No, panie Stefanie, już jakoś pan to zrobi. Ja doprawdy do tego wszystkiego nie mam już nerwów, ni zdrowia. No, do widzenia. A niech pan przypomni mojej matce, by.

T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014

Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 539

Polokować, uje, owal ulokować jedno po drugim, poumieszczać. < Po -f- Lokować > Polokowanie, a, blm., czynność cz. Polokować. X Polołomny pole łamiący, orzący : P. wół. Otw. Pług P. Sł. wił. <Pole + Łomny> X Pololowny polny, leśny: ...

Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908

Kazania o rzeczach ostatecznych - Strona 76

On jest niezmiernością, wiec i miejsce dość obszerne znajdzie, by zebrane z różnych stron narody polokować. On jest życiem, więc mu z łatwością przyjdzie wszystkich, zarówno jak i wszystko ożywić. Ciała, jakkolwiek zniszczone, w proch ...

Antoni Chmielowski, 1877

Portret Zegadłowicza bez ramy: opowieść biograficzna na tle wspomień ...

Przy sposobności zapytuje, gdzie się mam zamiar zatrzymać w Poznaniu, i proponuje gościnę u siebie: „...jak będziemy mogli, to się pomieścimy — a będziemy blisko — zresztą wszystkich jakoś muszę polokować". W piątek po premierze ...

Edward Kozikowski, 1966

Wie̜cej prawdy niż plotki: wspmnienia o pisarzach czasów minionych

Przy sposobności zapytuje, gdzie się zatrzymam w Poznaniu, i proponuje gościnę u siebie: jak będziemy mogli, to się pomieścimy — a będziemy blisko — zresztą wszystkich jakoś muszę polokować." W piątek po premierze Dziadów planuje ...

Edward Kozikowski, 1964

Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 284

'porozmieszczac, ulokowac w wielu miejscach'; polokowac (sic) (SW) 'ulokowac kogos lub cos kolejno, jedno po drugim'; zalokowac (sic) (SW) 'ulokowac, zakwaterowac'; por. tak- ze dyslokowaé (SW) 'umieszczac. rozmieszczac; ...

Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003