Lade App herunter
educalingo
popod

Bedeutung von "popod" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON POPOD AUF POLNISCH

popod


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POPOD

brachiopod · makropod · monopod · ornitopod · spopod · teropod

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POPOD

popoborowy · popodbijac · popodcinac · popoddawac · popodginac · popodgryzac · popodkladac · popodkreslac · popodlesny · popodlewac · popodnosic · popodnosic sie · popodpierac · popodpinac · popodrabiac · popodrastac · popodwiazywac · popodwijac · popogrzebowy · popoic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POPOD

alod · antypod · atwood · autokod · baligrod · bliski wschod · blood · bod · bollywood · brod · carogrod · cementosamochod · charod · chinski ogrod · chlod · chod · ipod · na spod · pod · spod

Synonyme und Antonyme von popod auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POPOD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

popod ·

Übersetzung von popod auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON POPOD

Erfahre, wie die Übersetzung von popod auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von popod auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «popod» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

popod
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

popod
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

popod
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

popod
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

popod
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

popod
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

popod
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

popod
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

popod
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

popod
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

popod
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

popod
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

popod
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

popod
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

popod
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

popod
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

popod
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

popod
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

popod
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

popod
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

popod
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

popod
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

popod
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

popod
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

popod
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

popod
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von popod

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POPOD»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von popod
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «popod».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe popod auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POPOD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von popod in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit popod im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grammatyka języka polskiego - Strona 237
Ponad mniemania pospolite wzniósł się duch Sokratesa. c) Połozenia nizszégo są przyimki: pod, pode, popod i popode np. Pod mostem siedział: Pode mną usunęła się ziemia. Pod sądem Boga wszyscy jesteśmy i t. d. Jezeli w większej ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846
2
Polskie przyimki gwarowe: znaczenia przestrzenne i czasowe
na krowa popod niebem lata Lubel Zb IX 300; Uźe popod źśmu Bychawka lubel JP XLV 33;'~epodł poniżej czego': Poćeraj popod kolana U stroń ciesz ME IV 7; Glambokuśko popod zijmióih żół Góra Sw Anny strzel- -opol SmKl 80; Jol sie ...
Joanna Okoniowa, 1987
3
Grammatyka języka polskiego - Strona 165
Przyimki zlozone sklàdajq siç w ten sposób, ze piérwszym z dwóch lub trzech przyimków w sklad jednego. wehodzqeych jest przyimek o, na, po, w, lub z, n. p. okoto, okrom, oprócz, naprzeciw, ponad, poza, popod, wokoio , wsród, zza, zpod, ...
Józef Muczkowski, 1836
4
Zacni ludzie ich pozycie rozmowy, listy i Nauki. (Ehrbare Leute, ihr ...
Płynęliśmy więc popod Kraków, Warszawę i Gdańsk, popod Wilno, Grodno i Kowno, popod Kalisz i Poznań, popod Bracław i Kijów, i z ważniejszych nie spotkaliśmy tylko Gniezna, Lwowa, Lublina, Nowogródka i kilka innych, które nie leżą ...
Juliusz Starkel, 1874
5
Gorgany: przewodnik - Strona 142
Odgałęzienia: a) 5 km za Ust' Czorną, doliną Jabłonicy, popod masywy Tempej (1634 m i Ungariaski (1707 m w Świ- dowcu (11 km; istniało w latach 1943–1970); b) Ust' Turbat (17 km), doliną Turbatu, leśniczówka Turbaczil (21 km), Ust' ...
Dariusz Dyląg, 2008
6
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
667 Dónajec, Dónajec v pyknyj róvni lezi; Popod same yokna bystra voda b'ezi. Ni ma ci to, ni ma jako na Dónajcu, Muzika gotova, jino sob'« tańcuj. Dónajcańe jadom, kuońe voda topi. Bóg-ze śe ik pozś.1, dyj to dobfi hłopi. Dónajcańe jadom ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
7
Chrestomatia słowiańska - Tom 2 - Strona 185
A kadeźe sa prebil, ved' nafii nemohli . . . — Popod Śkaredy źľab preSiel. Mykol hlavou, ako by to bolo toť na zahumni. — Popod Śkaredy ...? — Tak je, popod Śkaredy źFab. A tazateľom odkvacla brada: Populiste? Popod Śkaredy źľab preSiel.
Tadeusz Lehr-Spławiński, 1950
8
Oko proroka:
Jechaliśmy popod wielkie nasypiska z ziemi, które tu robią gęsto, aby z nich daleko widzieć, czy Tatarowie nie idą; popod ... w których się biedny naród, jako mógł, prawie że gołymi pięściami bronił; popod beczki półzgorzałe, w których smołę ...
Władysław Łoziński, 2013
9
Rekolekcje paryskie
Popod. bucki ko9ci...,. #to. pewne. Po. górach 9piewanie,. Czasem i#po sądach pisanie,. Niejest to takie z e. Najgorzej, je9li się komu9 zachce jedno i drugie; wtedy musi deptać paryskie bruki... Taki jest jakby ogólny horyzont apostolstwa.
Ks. Józef Tischner, 2013
10
Dzieła wszystkie: Chełmskie, Suplement do tomów 33-34 - Strona 400
... 53 Polozyli ich cudnie, oczkami na poludnie I 336 325 Popod hajem zeleneñkim II 45 33 Popod kalynoju, popod czyrujonoju II 46 31 Popod sadoñkom, popod ujisznioujym I 127 235 Popód hajem zeleneñkym I 192 268 Posady ich, bateñku, ...
Oskar Kolberg, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POPOD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff popod im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Frekventovanú cestu popod hrad Strečno uzavrú v nedeľu dopoludnia
Frekventovanú cestu popod hrad Strečno uzavrú v nedeľu dopoludnia. Obľúbené články. Táto akcia vyžaduje prihlásenie. Chceš sa prihlásiť? ÁnoNie. × ... «Aktuality.sk, Nov 15»
2
Wybuch butli z gazem, ranni dwaj mężczyźni
Obecnie poszkodowani znajdują się popod opieką zespołu ratownictwa medycznego – zaznacza strażak. Autor: wini / Źródło: TVN24 Kraków. Tweet. drukuj ... «TVN24, Nov 15»
3
Tajemniczy tunel pod torami w Przemyślu
Czarnieckiego popod torem kolej. za Dworcem Towarowym (Podjazdowa)” Tutaj jest wszystko wyjaśnione. Ja uczyłem się w Szkole Podstawowej nr 5 przy ul. «Nowiny24, Okt 15»
4
Tunel pod Donovalmi dostal zelenú, podzemná sieť má mať 14 …
Projekt spojenia Banskej Bystrice s Ružomberkom popod Donovaly dostal zelenú. Sedemnásť primátorov a starostov miest a obcí, ktorých sa dotýka dlho ... «TREND.sk, Okt 15»
5
Slovenská dopravná katastrofa: Pod Strečnom uzavrú cestu!
Ak pravidelne cestujete autom popod Strečno, pripravte si pevné nervy. Vodičov neohrozujú len trhliny v hradnom brale, ale aj dva mosty v blízkosti hradu. «Pluska.sk, Okt 15»
6
Situácia s bralom pod hradom Strečno je horšia, ako sa predpokladalo
Kvôli zachovaniu bezpečnosti si sanačné práce vyžiadajú počas viacerých víkendov úplné uzatvorenie cesty popod hrad Strečno. Návrh však ešte musia ... «Aktuality.sk, Sep 15»
7
Situácia je vážna. Vodiči sa obávajú jazdy popod hrad
Cesta I/18 patrí medzi najvyťaženejšie cesty na Slovensku. Jazdy popod hrad Strečno sa vodiči začínajú obávať. STREČNO. Kvôli hrozbe pádu hradného brala ... «SME.sk, Aug 15»
8
Cestu pod Strečnom uzavrú. Asi zabudli na Jánošikove dni v …
Odbor cestnej dopravy Okresného úradu v Žiline rozhodol o úplnej uzávere cesty prvej triedy I/18 medzi Žilinou a Martinom popod Strečno. Týka sa to soboty 1. «Aktuality.sk, Jul 15»
9
Donovaly bez diaľnice. V hre je variant Šturec
Doteraz sa ako pravdepodobnejšia javila možnosť, že diaľnica povedie popod Donovaly smerom na Ružomberok, kde sa spojí s D1. Druhou možnosťou je ... «Pravda.sk, Mai 15»
10
Majiteľom domov na Floride plávajú popod okná žraloky
Majiteľom domov na Floride plávajú popod okná žraloky. Ľuďom v Bonita Springs na Floride plávajú okolo domov nebezpečné žraloky. Spozorovali ich tam už ... «Aktuality.sk, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Popod [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/popod>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE