Lade App herunter
educalingo
popychle

Bedeutung von "popychle" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON POPYCHLE AUF POLNISCH

popychle


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POPYCHLE

murzasichle · oschle · rozpierzchle · rychle · warchle · wrychle · zamierzchle

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POPYCHLE

popuszczanie · popuszczenie · poputczik · poputczyk · popychac · popychac sie · popychacz · popychaczowy · popychadlo · popychajlo · popychak · popychanie · popychel · popykac · popyskowac · popysznic sie · popyt · popytac · popytny · popytowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POPYCHLE

abbeville · according to hoyle · aerozole · affabile · albertville · ale · alkalifile · alkile · allele · amabile · amarevole · amende honorable · amusegueule · animal rationale · annale · antyle · audiotele · ave atque vale · bain de foule · bajgele

Synonyme und Antonyme von popychle auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POPYCHLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

popychle ·

Übersetzung von popychle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON POPYCHLE

Erfahre, wie die Übersetzung von popychle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von popychle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «popychle» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

popychle
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

popychle
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

popychle
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

popychle
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

popychle
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

popychle
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

popychle
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

popychle
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

popychle
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

popychle
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

popychle
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

popychle
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

popychle
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

popychle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

popychle
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

popychle
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

popychle
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

popychle
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

popychle
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

popychle
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

popychle
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

popychle
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

popychle
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

popychle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

popychle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

popychle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von popychle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POPYCHLE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von popychle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «popychle».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe popychle auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POPYCHLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von popychle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit popychle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dzieła zebrane: Kamilla, czyli spowiedź dziewczęcia. Wielkie dni. ...
Wiecznie traktował ją jak popychle, głupie, nędzne popychle, i pędził do roboty... Ledwo zjadła, już musiała gnać to do chlewa, to do stodoły, to wreszcie na pole, a zawsze o wiele wcześniej niż inni. Potem pierwsza wracała do domu, gdzie ...
Józef Morton, 1981
2
Na odchodnym: opowieści i opowiadania - Strona 150
Parobek cale zycie bosy, chudzina, zgry- zota, wyzute z wszystkiego popychle swiata, odziewal sie i obuwal, bywalo, jednego dnia, by stawic czola ludziom i samemu Panu Bogu, ku swojej chwale, a ku zgrozie i po- hañbieniu swoich ...
Marian Pilot, 2002
3
Lot ku ziemi: Czwartki ubogich ; Rozstrzelane wesele - Strona 182
Więc przylazł kiedyś do biura — a muszę się pochwalić, że to pierwsze biuro projektowe w Paryżu, byłem tam za zupełne popychle, zanim się szef na mnie poznał, to oddzielne opowiadanie... Przylazł Pischeau... No, ten wielki boss od domów ...
Roman Bratny, 1988
4
Nowa Kolchida ... - Strona 61
Boć i tak są to ludzie, bytujący na krawędzi amerykańskiej cierpliwości, znoszeni jako popychle, jako sztukmistrze, jako zawodowi zbrodniarze w pokazach kinematograficznych, lub przerażającej nikczemności szpiedzy, ginący, oczywiście, ...
Wacław Gąsiorowski, 1932
5
Zly - Strona 281
Jestem na etacie, a nie jakieś tam popychle! — Słusznie — przytwierdził z zapałem Kubuś i wypił wódkę. — Widzę, że jest pani uświadomiona. Znaczy się, że Mogielnica jest laguną powiatową, a może i wyżej. — Nie pana czekoladowy ...
Leopold Tyrmand, 1966
6
Iskra: życiorys Siostry Marii Faustyny Kowalskiej, służebnicy Bożej, ...
Ten pogląd na pracę szarą, codzienną, nie dającą zadowolenia tłumaczy jej charakterystyczne powiedzenie: „Wolę by ć w klasztorze «popychlem» niż w świecie królową" (I, 77). Gorliwie podejmowana praca przy nietęgim zdrowiu ...
Kazimierz Szafraniec, 1983
7
Tylko w jednym życiu: wspomnienia - Strona 152
wspomnienia Jan Dobraczyński. okazywał inicjatywy także przedtem, a już od czasu wyjazdu z Hrubieszowa stał się biernym popychlem. Zeszliśmy z torów na ulicę. Zapadł mrok. Z zamalowanych na niebiesko latarń sypał się przygnębiający, ...
Jan Dobraczyński, 1977
8
Za Opiwardą, za siódmą rzeką... - Strona 81
Kilkunastoletni chłopiec od tych tam bartników i smo- łokurów, znajda bez ojca i matki, popychle, niemowa . Nie, dlaczegóż by niemowa? Normalny, nawet bystry, tylko okropnie zamorzony. Posłali go w puszczę — wyglądaj barci, jak nie ...
Igor Newerly, 1985
9
Słowo o bitwie: tryptyk powieściowy - Strona 118
(Nazywało się, że jest obserwatorem bojowym, a naprawdę stał się gońcem, niemal popychlem Jurskiego). Na powierzchni ucichło znowu. Widocznie przetoczono już brauna; poszli dalej, na lewe skrzydło. Lasocki wpatrzył się w niebo.
Janusz Poray-Biernacki, 1989
10
Tytan pracy - Strona 142
Ówczesna bowiem opinia wolała widzieć kobietę jako bezużyteczną rezydentkę, ubogą krewną, „popychle" domowe, aniżeli jednostkę normalną, twórczą, przy warsztacie pracy. Nad swoje środowisko wyrasta bohater opowiadania pt. Zadora ...
Halina Maria Dąbrowolska, 1957

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POPYCHLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff popychle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pani Ewo, karkóweczka była dziś pyszna
Nie jestem popychle. Pracuję. Daję coś z siebie. Zrobię obiad, ktoś się naje i jest zadowolony. W pewnym sensie dzięki mnie jest zadowolony - mówi Piotr, ... «Gazeta Wyborcza, Jan 15»
2
Kaczyński w Ustrzykach: Pamiętajmy, że rodzina to podstawa
Dziś w Europie robią z nas z takie europejskie popychle. Wszystkiemu jesteśmy winni, pierwsi walczyliśmy z hitleryzmem, z bronią w ręku, a dzisiaj okazuje się, ... «Gazeta Wyborcza, Jul 13»
3
Janusz Rolicki krytykuje sposób wyboru kandydatów na sędziów w …
Natomiast uznanie Polski przez piłkarskich biurokratów za wschodnioeuropejskie popychle budzi niesmak. Może jednak mają oni rację, skoro na ich życzenie ... «fakt.pl, Mai 12»
4
Wskoczyłam Hańczy do łóżka
mówił o niej: "To nie żadne popychle. To była żona syna pierwszego gospodarza wsi! Wspaniała dziewczyna". Jagna? Jagny byłam już syta. W Teatrze Ziemi ... «Super Express, Dez 08»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Popychle [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/popychle>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE