Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "posadzic" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POSADZIC AUF POLNISCH

posadzic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POSADZIC


bladzic
bladzic
czadzic
czadzic
dogladzic
dogladzic
doprowadzic
doprowadzic
doradzic
doradzic
dosadzic
dosadzic
gladzic
gladzic
gromadzic
gromadzic
kadzic
kadzic
karadzic
karadzic
ladzic
ladzic
nabladzic
nabladzic
nagromadzic
nagromadzic
nakadzic
nakadzic
naporzadzic
naporzadzic
naprowadzic
naprowadzic
naradzic
naradzic
narzadzic
narzadzic
nasadzic
nasadzic
obkadzic
obkadzic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POSADZIC

posad
posada
posadek
posadka
posadnik
posadowic
posadowic sie
posadowienie
posadowy
posadzac
posadzanie
posadzenie
posadzic samolot
posadzic sie
posadzina
posadzka
posadzkarski
posadzkarz
posadzkowy
posag

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POSADZIC

obradzic
obrzadzic
obsadzic
oczadzic
odkadzic
odprowadzic
odradzic
odsadzic
ogladzic
ogromadzic
okadzic
oporzadzic
oprowadzic
osadzic
pobladzic
podkadzic
podprowadzic
podsadzic
pogladzic
poprowadzic

Synonyme und Antonyme von posadzic auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POSADZIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von posadzic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POSADZIC

Erfahre, wie die Übersetzung von posadzic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von posadzic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «posadzic» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

坐在伤亡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

víctima se sienta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

casualty sits
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हताहत बैठता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المصاب يجلس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

несчастных сидит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vítima fica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষয়ক্ষতি অস্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

victime se repose
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mangsa duduk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unfall sitzt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

犠牲者が座って
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사상자 는 앉아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

korban lenggah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nạn ngồi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விபத்துக் அமர்ந்திருக்கிறார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुर्घटना बसतो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaralı oturur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vittima siede
65 Millionen Sprecher

Polnisch

posadzic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нещасних сидить
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

accident sta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ατύχημα κάθεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ongevalle sit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

olyckan sitter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

havari sitter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von posadzic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSADZIC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «posadzic» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe posadzic auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POSADZIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von posadzic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit posadzic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 367
POSADZIC - POSADZI С. POS^DZICIEL-POS^G. 367 strzostwo ; Eccl. посадница , благородная жена matrona, wielka pañi). POSADZIC, f. posadzi c*. dok., T0- SADOWIC, POSADZAC niedok. ; Boh. posaditi ; Bosn. po- saditi; Rag. possâditi, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Konstytucye Publiczne Seymu Extraordynaryinego Warszawskiego: pod ...
Podobniez y Urodzonemu Wiktorynowi Таdeutzowi Каrniewikiemu Pisarzowi Ziemfkiemu y Grcdzkiemu Rozanikiemu Subdelegata Przyfiegfego na micyfce fwoie, uwalniaiac go takze od Przyficgi, ex Terrigenis posadzic pozvalamy, takze ...
Polen Sejm, 1775
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 797
«zamknac kogoá w wiezieniu, w areszcie; uwiç- zic. zaaresztowac»: Posadzili go za kradziez. posadzka z III, CMs. ~dzce; Im D. ~dzek «wierzch- nia warstwa podtogi, ukladana najczesciej z drewnia- nych klepek albo z ptytek kamiennych, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 181
•POSADZA (1) rz z «podloga, posadz- ka»: By la tam wierza ... na ktorey wierz- chu dachu niebylo tylko plasko Cynq wszystka pokryta tak iako wizbie posa- dza. 60r. formy: lp. M. POSADZIC (6) cz 1. «umiescié na czym w pozycji siedzacej, ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
5
Pogrom w przyszły wtorek
Posadzili. raz,. posadzą. drugi. Noc z soboty na niedzielę, 1/2 września 1945 roku Perla Wasertregerowa zanurzyła pulchną dłoń w woreczku ze złotem. Z przyjemnością, ale bez tego błysku w oku, z jakim patrzył na biżuterię i stare carskie ...
Marcin Wroński, 2013
6
Lawendowe pole
Wśród nich są: buki, dęby, brzozy, klony, świerki (w tym świerki ozdobne), sosny kosodrzewiny i sosny czarne, choiny kanadyjskie, wierzby wszystkich odmian, tuje, jałowce, tamaryszki, berberysy, rajskie jabłonki i wiele, wiele innych.
Joanna Posoch, 2014
7
Beskid Sądecki i Małe Pieniny. Przewodnik - Strona 27
Uważa się je za naturalne, choć nie jest to pewne, bo w górach posadzono mnóstwo świerków, zwłaszcza od połowy XIX w. Dla regla dolnego charakterystyczna jest buczyna karpacka. W warstwie drzew tworzą ją buk ijodła, z domieszką ...
Bogdan Mościcki, 2012
8
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
Można jednak probować zasuszyć je potem w przyzwoitym czasie posadzić w ziemi. Utrzymanie cebulek we mchu , kalarepie, burakach - p. Zamiast ziemią nałoży się wazon mchem dobrze uciśnionym, w środku jego posadzi się cebulkę i ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
9
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...
... potrzeba, wydrzec radzili , a na Wielkie ojczyste Xiçztwo Litewskie podniesc, i na stolicy dzie- dzicznej zgodliwie posadzic , nieszukajac tego u postronnych i cudzych na- rodów со w domu mieé snadnie mogli z wiekszç stawa i pozytkiem.
Maciej Stryjkowski, 1846
10
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 416
10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 neutr. posadzono 1471 MPKJ V 73; posadzone Rozm 265; n. oppidanos in Iaczimirz, qui in dicta possada agros habent, ob nonsolucionem censuum pe- narum... potens erit pignorare usque ad solucionen!
Kazimierz Nitsch, 1970

REFERENZ
« EDUCALINGO. Posadzic [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/posadzic>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż