ÜBERSETZUNG VON POSTROMANTYCZNY
Erfahre, wie die Übersetzung von
postromantyczny auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von postromantyczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «postromantyczny» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
postromantyczny
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
postromantyczny
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
postromantyczny
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
postromantyczny
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
postromantyczny
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
postromantyczny
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
postromantyczny
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
postromantyczny
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
postromantyczny
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
postromantyczny
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
postromantyczny
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
postromantyczny
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
postromantyczny
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
postromantyczny
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
postromantyczny
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
postromantyczny
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
postromantyczny
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
postromantyczny
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
postromantyczny
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
postromantyczny
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
postromantyczny
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
postromantyczny
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
postromantyczny
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
postromantyczny
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
postromantyczny
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «POSTROMANTYCZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
postromantyczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
postromantyczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Klasycy i nie tylko...: Studia o poezji XX wieku
intelektualna, artystyczna gra, zabawa”10. Andrzej Zawada natomiast, autor monografii z roku 1984, poświęconej twórczości Iwaszkiewicza, stwierdzał, że poecie nie odpowiadał ani neoromantyczny klasycyzm Lechonia, ani postromantyczny ...
2
Złowrogi cień Marszałka:
A siła społeczeństwa – to nie jego gotowość do rzucania się w furii w bój bez broni, gdy już ucisk stanie się nie do wytrzymania, ale zorganizowanie się działającej na co dzień struktury. Gargantuiczna praca! Nasz postromantyczny patriotyzm ...
Rafał A. Ziemkiewicz, 2017
Erwana od lat fascynował ten postromantyczny geniusz, który jako kompozytor słynął z preferowania czarnych klawiszy fortepianu, co nadawało jego muzyce nieco orientalne brzmienie. Po chwili Erwan odkrył szczegół, o którym nie wiedział: ...
Jean-Christophe Grangé, 2016
4
Nowe "Treny"?: polska poezja żałobna po II wojnie światowej a ...
... zgodny z dominującym po przełomie romantycznym imperatywem oryginalności. 2. Poezja Broniewskiego realizuje postromantyczny wariant korzystania z repertuaru istniejących od wieków gatunków (według typologii E. Balcerzana)215.
5
Poemat prozą w Polsce: - Strona 233
Gest twórcy Kasyd można odczytywać również jako grę z wariantem określonym przez Balcerzana jako postromantyczny. Praktykom polegającym, jak to ujął Jerzy Ziomek54, na „rozwiązywaniu” gatunków klasycznych, Iwaszkiewicz ...
6
Prusy. Powstanie i Upadek 1600-1947 - Strona 458
Postromantyczna polityka Bismarcka była także częścią szerszej transformacji, wywołanej przez rewolucje roku 1848. W tym sensie Bismarck należy do grona, którego członkami byli Cavour, feldmarszałek Saldanha, Pius IX i Napoleon III.
Christopher M. Clark, 2009
7
Kapłana błaznem: list do Janusza Palikota - Strona 12
Niby jakaś postromantyczna cyklofrenia. Elementarnym objawem tej plagi są patologiczne zaburzenia mowy i narządów mowy. Równocześnie: w pełni nierozumne, niepodatne na perswazję i argumentację zakłócenia semantyczne, ...
8
Die Konstruktion des 'Nationalen' in der 'polnischen' Kunst am ...
Zit. n. Świtek 2003, S. 711 „Faktem jest, że nasza sztuka romantyczna i postromantyczna (...) 256. 280.
Margareta Maja Scherf, 2016
9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSTROMANTYCZNY» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
postromantyczny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Wszystkie Strony Świata. 6 Puławski Festiwal Muzyczny
Do własnych tekstów autor skomponował muzykę nawiązującą do najlepszych tradycji postromantycznych – Richarda Straussa, Richarda Wagnera. W tym roku ... «Onet.pl, Nov 15»
Wszystkie Strony Świata w Puławach. Tradycja i awangarda muzyczna
Do własnych tekstów, autor skomponował muzykę nawiązującą do najlepszych tradycji postromantycznych, w tym Richarda Straussa i Richarda Wagnera. «Dziennik Wschodni, Okt 15»
Puławski Festiwal Muzyczny: Wszystkie Strony Świata - dzień 2
Do własnych tekstów, autor skomponował muzykę nawiązującą do najlepszych tradycji postromantycznych, w tym Richarda Straussa i Richarda Wagnera. «Nocowanie.pl, Okt 15»
Jean-Yves Thibaudet i najlepszy zespół świata w Dwójce
Specjalnością Orkiestry stał się od samego początku wyrafinowany repertuar postromantyczny. To właśnie Amsterdam odegrał znaczącą rolę w popularyzacji ... «Polskie Radio, Sep 14»
Szybowicz: Autokompromitacja agresywnych luzaków
Jednocześnie w sarkastycznym tonie, ale jednak, przywołał (postromantyczny?) projekt bezinteresownych „powinności” literatury, któremu rzekomo hołdują ... «Krytyka Polityczna, Mär 14»
Politycy zyskują na książkach swych żon
Z jednej strony mamy postromantyczny wizerunek, że Matka Polka to osoba, która dba o fizyczną reprodukcję narodu, sprowadza na świat kolejne pokolenia ... «Polskie Radio, Nov 13»
Piękny osiemdziesięcioletni. Festiwal Krzysztofa Pendereckiego w …
W ostatnich dekadach Penderecki stworzył swój "postromantyczny język powrotu" oraz dialogu z XIX- i XX-wieczną spuścizną. Już nie szokuje i nie drażni, ... «Gazeta Wyborcza, Nov 13»
Przedsiębiorstwo Świetlicki
... a jego (uwaga, kolejny skrót) postromantyczny, postmickiewiczowski idiom niezwykle atrakcyjny, jest to całość zdolna skutecznie apelować do umysłów i serc ... «Gazeta Wyborcza, Mai 13»
Berlusconi: niemoralna rewolucja
Cała wcześniejsza włoska elita polityczna realizowała postromantyczny, wzmocniony jeszcze przez faszyzm postulat, by "klasa rządząca" rekrutowała się z ... «Gazeta Wyborcza, Feb 11»