Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "potarka" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POTARKA AUF POLNISCH

potarka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET POTARKA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «potarka» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
potarka

Spiel

Zapałka

Spiel - verwendet, um ein Feuer zu entfachen, speziell Holzstab hergestellt, getränkte weiter in ganz oder teilweise aus einer Substanz zur Förderung der Verbrennung und an einem Ende des beschichteten Gewichts von vernetzbarem durch Reibung entzündet; Dieser Tipp wird als Matchkopf bezeichnet. Gegenwärtig werden die meisten Streichhölzer nur gezündet, indem sie ihre Köpfe mit einer speziell präparierten Oberfläche, genannt Dragee, kräftig reiben. Dies schließt eine unkontrollierte Selbstentzündung infolge versehentlicher Reibung auf anderen Oberflächen praktisch aus. Phosphor-Streichhölzer werden seit langem mit intensiver Reibung für jede trockene und raue Oberfläche, beispielsweise die Sohle des Schuhs, verwendet. Headers moderne Streichhölzer sind abgedeckt mit einer brennbaren Masse hauptsächlich aus Kaliumchlorat, Antimonsulfid, Schwefelfarbstoffe und Schliffglaskopf geeigneter Rauheit die Reibung zu erhöhen. Die Streichhölzer sind mit flüssigem Paraffin gesättigt, um sie leicht zu machen, und Natriumorthophosphat verhindert, dass sie leuchten, wenn die Flamme erlischt. Zapałka – służący do rozpalania ognia, specjalnie w tym celu przygotowany patyczek z drewna, dodatkowo nasączony w całości lub części substancją ułatwiającą spalanie i na jednym końcu pokryty masą ulegającą zapłonowi wskutek tarcia; końcówka taka nazywana jest główką zapałki. Obecnie większość zapałek ulega zapłonowi wyłącznie wskutek odpowiednio energicznego potarcia ich główki o specjalnie przygotowaną powierzchnię zwaną draską. Praktycznie wyklucza to niekontrolowany samozapłon wskutek przypadkowego potarcia o inne powierzchnie. Jednak dość długo stosowano zapałki fosforowe zapalające się przy energicznym potarciu, o każdą suchą i szorstką powierzchnię, chociażby o podeszwę buta. Główki współczesnych zapałek są pokryte łatwopalną masą składającą się głównie z chloranu potasu, siarczku antymonu, siarki, barwników i zmielonego szkła nadającego główce szorstkość w celu zwiększenia tarcia. Drewienka zapałek są nasycone ciekłą parafiną ułatwiającą ich zapalanie oraz ortofosforanem sodu zapobiegającym ich żarzeniu się po zgaszeniu płomienia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «potarka» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POTARKA


automatyczna sekretarka
automatyczna sekretarka
cementarka
cementarka
chwytarka
chwytarka
dlutarka
dlutarka
frezarka wiertarka
frezarka wiertarka
gibraltarka
gibraltarka
gietarka
gietarka
gniatarka
gniatarka
haftarka
haftarka
katarka
katarka
kotarka
kotarka
kwestarka
kwestarka
latarka
latarka
miotarka
miotarka
motarka
motarka
nitarka
nitarka
oplatarka
oplatarka
pantarka
pantarka
parlamentarka
parlamentarka
pentarka
pentarka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POTARKA

potaniec
potanienie
potaplac sie
potarcie
potargac
potargac sie
potarganiec
potargowac
potargowac sie
potargowanie
potarmosic
potarmosic sie
potarzac
potarzac sie
potas
potasnik
potasowac
potasowce
potasowiec
potasowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POTARKA

przygniatarka
punktarka
refektarka
regimentarka
rozwiertarka
sanitarka
sekretarka
skretarka
slepa latarka
splatarka
starka
szastarka
tarka
tatarka
ugniatarka
wiertarka
wkretarka
wlomowiertarka
wrebowiertarka
wygniatarka

Synonyme und Antonyme von potarka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POTARKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von potarka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POTARKA

Erfahre, wie die Übersetzung von potarka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von potarka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «potarka» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

potarka
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

potarka
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

potarka
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

potarka
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

potarka
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

potarka
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

potarka
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

potarka
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

potarka
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

potarka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

potarka
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

potarka
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

potarka
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

potarka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

potarka
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

potarka
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

potarka
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

potarka
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

potarka
65 Millionen Sprecher

Polnisch

potarka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

potarka
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

potarka
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

potarka
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

potarka
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

potarka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

potarka
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von potarka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POTARKA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «potarka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe potarka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POTARKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von potarka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit potarka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rozprawy - Tom 49 - Strona 142
Okazało się bowiem, że obok trzech form notowanych przez słowniki (draska, potarka, tarka) pojawiło się aż 79 określeń (w tym bardzo wiele jednostkowych), poświadczonych w języku mówionym respondentów. Wyrażone wtedy przez M.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2004
2
Produktywne typy słowotwórcze współczesnego je̜zyka ogólnopolskiego
W obrębie struktur odimiesłowowych wyjątkową pozycję stanowi rzeczownik potarka /masa fosforowana na bokach pudełka do zapałek/, który można chyba potraktować jako derywat dezin- tegralny od imiesłowu biernego na -lir, dający się ...
Halina Satkiewicz, 1969
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-na.; -nijcie; -nal, -nçla, -nçli; -nawszy potamologia -gii, -gie potañcówka -wee, -wkç; -wek potarka -ree, -rke. -rek putarzac -a1n.-a.j4 putas -su, -sie (symbol: К.) putaz -zu; -ze, -zy [)(iti|d by pu tchórzowsku Potebnia: Andrij Potebnia, Andríja ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Słowotwórstwo apelatywnych nazw miejsc w języku górnołużyckim
Z innych nazw urządzeń || miejsc warto wymienić przynajmniej następujące: pluczka, lejka, tarka, wspórka, draska, potarka, obsadka, wsadka (s. 125). Niektóre rzeczowniki uznają " Zob. przypis 14. za zbliżone do nazw miejsc (nazwy podłoża ...
Tadeusz Lewaszkiewicz, 1988
5
Broń zapalająca - Strona 37
Prochowa zapalarka tarciowa miała kształt walca. Był on wykonany z tektury; w środku był wypełniony prochem strzelniczym i substancją zapalającą się przy potarciu. Potarka znajdowała się w ściankach bocznych 37 użycie broni zapalającej ...
Ireneusz Nowak, 1986
6
1000 słów o chemii i broni chemicznej - Strona 210
Po zakończeniu obserwacji lub w określonych porach dowódca posterunku za pomocą środków łączności przekazuje meldunek przełożonemu, który wystawił posterunek [Jask.]. potarka — zwykle krążek (prostokąt) tekturowy z naniesioną na ...
Zygfryd Witkiewicz, ‎Jerzy Bil, 1987
7
Rozprawy - Tomy 47-49 - Strona 142
Okazało się bowiem, że obok trzech form notowanych przez słowniki (draska, potarka, tarka) pojawiło się aż 79 określeń (w tym bardzo wiele jednostkowych), poświadczonych w języku mówionym respondentów. Wyrażone wtedy przez M.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2002
8
System słowotwórczy polszczyzny: 1945-2000 - Strona 190
... 104, 136 postwojenny 104 posuwnica 53 poszczekiwanka 81 poszlakówka 51 poscielówka 51 pospieszniak posredniak potarka 47 potepiacz. potokowy potracalnoáé 80 potwornica 88 poubojowy 64 pourazowy powiedeñski powiedzisko ...
Hanna Jadacka, 2001
9
Mały słownik języka polskiego - Strona 613
Potargane nerwy. potarka z III, Im D. ~rek techn. «bok pudelka od zapałek pokryty masą fosforową, o który pociera się zapałkę w celu jej zapalenia* potas m IV, D. -u, blm chem. «pierwiastek chemiczny, metal srebrzystobiały, lekki, miękki, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
10
Die chirurgische Behandlung der Hämorrhoiden: Eine klinische ...
203) Potarka, Sur un nouveau procédé opératoire des hémorrhoïdes. Revue de chir. XXI. (Centralblatt für Chirurgie, 1902, Christel-Metz.) 204) {Lafourcade, Sur un procédé d'excision des hémorrhoïdes. Arch. proc. de chir. 1897. (Centralblatt ...
Paul Schlacht, 1904

REFERENZ
« EDUCALINGO. Potarka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/potarka>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż