Bedeutung von "potrojenie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON POTROJENIE AUF POLNISCH

potrojenie

ÜBERSETZUNG VON POTROJENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von potrojenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von potrojenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «potrojenie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 三倍
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: triplicando
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tripling
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तिगुना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ثلاثة أضعاف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: утроить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: triplicando
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: tripling
• Übersetzer Deutsch - Französisch: triplant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tiga kali ganda
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verdreifachung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 三倍
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 배로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tripling
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tăng gấp ba
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மும்மடங்காக்கவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तिप्पट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: üç katına
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: triplicando
• Polnisch: potrojenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: потроїти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: triplarea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τριπλασιασμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verdrievoudigen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tredubbling
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tredobling

10 BÜCHER, DIE MIT «POTROJENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von potrojenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit potrojenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Procesy bałkanizacji i slawizacji bułgarskiego języka literackiego: ...

W gwarach takie potrojenie jest poświadczone, ale z ograniczonym zasięgiem. O potrojeniu zaimka zwrotnego w niektórych gwarach macedońskich pisał M. Grigorow36. W omawianej gwarze pełna forma zaimków: osobowych i zwrotnego ...

Hanna Orzechowska, 1976

Matematyczne modele wzrostu gospodarczego (ujęcie neoklasyczne)

Innymi słowy, jeśli w gospodarce występują stałe efekty skali i np. w ciągu 50 (70) lat nastąpi podwojenie (potrojenie) ... z czynników produkcji, to w gospodarce tej nastąpi również podwojenie (potrojenie) wielkości wytworzonej produkcji. 1.3.

Tomasz Tokarski, 2009

Inspiracje ludowe w literaturach słowiańskich XI-XXI wieku: - Strona 229

Klasyczne potrojenie realizowane jest według schematu 2+1, to znaczy, że ważność poszczególnych części składowych nie jest. 30 Przeprowadzona przez mnie analiza jest zbieżna z ustaleniami Fryderyka Listwana, Por. Φ. Λистван, Из ...

Iwona Rzepnikowska, 2009

Bracia Dalcz i S-ka, tom drugi

Wystarczy mi jednak sześć tygodni na zdwojenie, a osiem na potrojenie wydajności. — Do licha — odezwał się ktoś — eksploatacja prawdziwego kauczuku niedługo przestanie się opłacać. — I ja tak myślę — twardo, z naciskiem potwierdził ...

Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016

Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 14

Powrót do urodzeniowej masy ciała w wieku 7–10 dni. Podwojenie urodzeniowej masy ciała. 4–5 mies.ż. Potrojenie urodzeniowej masy ciała: 1 r.ż. Czterokrotność urodzeniowej masy ciała: 2 r.ż. 3. Przeciętna masa ciała: 3,5 kg po urodzeniu ...

Karen Marcdante, 2013

Inferno:

Jedno ludzkie życie, potrojenie liczebności populacji. Proszę pomyśleć o wynikających z tego faktu implikacjach. Jak pani doskonale wie, Światowa Organizacja Zdrowia znów zmieniła swoje przewidywania, wyliczając, że do połowy ...

Dan Brown, 2016

Współczesne Chiny w kontekście stosunków międzynarodowych:

... zapowiedział do 2030 roku potrojenie wydobycia gazu (do 250 miliardów metrów sześciennych) i dziesięciokrotne zwiększenie wydobycia ropy (do 110 milionów ton)33; na zakończenie konferencji 15 listopada komisarz Piebalgas ...

Joanna Wardęga, 2013

Kultura polityczna a konsolidacja demokracji - Strona 40

Egzemplifikacją wzrostu znaczenia procedur demokracji bezpośredniej jest wprowadzenie zapisu o referendum w konstytucjach Szwecji (1980) i Finlandii (1987) oraz potrojenie liczby przeprowadzonych referendów w Stanach ...

Paulina Sekuła, 2009

Zima lwów: Kimmo Joentaa prowadzi śledztwo - Strona 56

laty był z Sanną we Francji, odkrył w jednej z dyskotek stół do ruletki i zaledwie parę godzin zajęło mu najpierw potrojenie ich funduszy urlopowych, a później przegranie wszystkiego z kretesem. Przypominał sobie to przejmujące uczucie.

Jan Costin Wagner, 2013

Wspomnienia z podrózy po Krymie - Strona 13

Podczas lata kąpiele morskie sprowadzają tu znaczną liczbę podróżnych i wtenczas miasto się ożywia (przez ożywienie, rozumie się potrojenie liczby osób chodzących po ulicach, jadalniach, sklepach it. d). Oprócz więc proletaryuszów ...

Edmund Chojecki, 1845

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POTROJENIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff potrojenie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Katowice: w szpitalu przy Ceglanej ruszyła Szkoła AMD

W Polsce liczbę chorych szacuje się na 1,2 mln. Potrojenie liczby zachorowań może nastąpić w ciągu najbliższych 25 lat, co związane jest z procesem starzenia ... «Rynek Zrdowia, Nov 15»

Orange Polska chce dalej inwestować w FTTH, zbada opcje …

Widzimy potencjał na rynku, aby skala tego projektu w kolejnych latach była większa niż w tym roku, przy czym nie chodzi tu o jego podwojenie czy potrojenie" ... «Bankier, Okt 15»

Nagroda Literacka Nike skończyła 19 lat! Sprawdź mało znane fakty …

Po ogłoszeniu wyników, muszą być przygotowywane dodruki książek – podwojenie lub potrojenie nakładu. Według danych sklepu internetowego ... «Inwestycje.pl, Okt 15»

Nowa Syrenka - rusza produkcja!

W przyszłych latach planuje się potrojenie produkcji. Nowa specjalnie wybudowana dla nowego auta hala w Kutnie teoretycznie ma zapewnić jeszcze większe ... «Autostuff, Okt 15»

Iran czeka na boom turystyczny i planuje potrojenie liczby hoteli

Po zawarciu porozumienia nuklearnego Iran oczekuje na boom turystyczny. Kraj, który ma obecnie około 1100 hoteli, planuje trzykrotne zwiększenie ich liczby ... «Wiadomości Radia ZET, Aug 15»

Komisarz UE prosi kraje o większe wsparcie misji Fronteksu w Grecji

Bertaud przypomniała, że wiosną kraje UE zapowiedziały potrojenie funduszy i aktywów obu operacji prowadzonych na Morzu Śródziemnym, czyli Tryton i ... «Onet.pl, Aug 15»

Kopacz: decyzje ws. uchodźców - na zasadzie dobrowolności

Liderzy państw unijnych zgodzili się m.in. na potrojenie funduszy na operację Tryton, której celem jest patrolowanie granic UE na Morzu Śródziemnym; UE ma ... «wPolityce.pl, Mai 15»

Fit Expo 2015: Na fitnessie najlepiej zarabia się w Polsce

Wartość rynku fitness w Polsce ocenia się na około 1,5 mld zł, a analitycy szacują potrojenie jego wartości w ciągu najbliższych trzech lat. Nic więc dziwnego, że ... «Głos Wielkopolski, Mai 15»

Rafał Baczyński-Sielaczek: Polska nie może odmówić zajęcia się …

Potrojenie środków na operacje poszukiwawcze na Morzu Śródziemnym, walka z przemytnikami ludzi oraz obligatoryjne przyjmowanie imigrantów przez kraje ... «Interia, Mai 15»

Szef KE: uchylić drzwi imigrantom, bo wejdą oknem

Podczas zeszłotygodniowego szczytu liderzy państw unijnych zgodzili się na potrojenie funduszy na operację Tryton, której celem jest patrolowanie granic UE ... «Polskie Radio, Apr 15»