Lade App herunter
educalingo
powloczyscie

Bedeutung von "powloczyscie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON POWLOCZYSCIE AUF POLNISCH

powloczyscie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POWLOCZYSCIE

barczyscie · dzdzyscie · nieparzyscie · nieprzejrzyscie · niesprezyscie · ojczyscie · parzyscie · potoczyscie · przejrzyscie · przezroczyscie · puszyscie · rozlozyscie · siarczyscie · sniezyscie · soczyscie · sprezyscie · srebrzyscie · srozyscie · uroczyscie · wieczyscie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POWLOCZYSCIE

powlekac sie · powlekaczka · powlekanie · powlekarka · powlekarnia · powloczenie · powloczka · powloczyc · powloczyc sie · powloczysto · powloczystosc · powloczysty · powlok · powloka · powloka balonu · powloka elektrolityczna galwaniczna · powloka konwersyjna · powloka szlachetna · powlokotworczy · powlokowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POWLOCZYSCIE

barwiscie · bezguscie · blotniscie · brdyujscie · bufiascie · cieniscie · cierniscie · czternascie · dojscie · dwanascie · dwiescie · dwoiscie · dziewietnascie · faldziscie · faliscie · gestoliscie · goscie · wzorzyscie · zadzierzyscie · zamaszyscie

Synonyme und Antonyme von powloczyscie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POWLOCZYSCIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

powloczyscie ·

Übersetzung von powloczyscie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON POWLOCZYSCIE

Erfahre, wie die Übersetzung von powloczyscie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von powloczyscie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «powloczyscie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

powloczyscie
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

powloczyscie
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

powloczyscie
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

powloczyscie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

powloczyscie
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

powloczyscie
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

powloczyscie
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

powloczyscie
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

powloczyscie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

powloczyscie
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

powloczyscie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

powloczyscie
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

powloczyscie
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

powloczyscie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

powloczyscie
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

powloczyscie
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

powloczyscie
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

powloczyscie
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

powloczyscie
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

powloczyscie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

powloczyscie
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

powloczyscie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

powloczyscie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

powloczyscie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

powloczyscie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

powloczyscie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von powloczyscie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POWLOCZYSCIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von powloczyscie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «powloczyscie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe powloczyscie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POWLOCZYSCIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von powloczyscie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit powloczyscie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Falując na wietrze: opowiadania - Strona 164
Co za rusztowania mógłby zacząć nakładać jedno na drugie, wychodząc od tego mglistego fundamentu? Trudno być w dwóch miejscach jednocześnie. Będąc tym, co idzie wolno, powłóczyście w bladym świetle przedświtu, nie mogę już być ...
Edward Stachura, 1966
2
Córki rozbójniczki
Wsparta o kolumienkę, w powłóczystej sukni ozdobionej masą kokardek i podpięć, na ufryzowanej głowie kapelusz ciężki od kwiatów i owoców. Długie rzęsy rzucają cień na delikatny policzek, zgrabny nos wącha wyblakłą różę. Gołym okiem ...
Grażyna Plebanek, 2013
3
Powieści - Strona 94
Ruszyliśmy wolno, powłóczyście skarpą na południe. Nisko, w dole, rzeka płynęła wolno i też powłóczyście w przeciwnym kierunku. Tylko bez łatwej symboliki, proszę. To, że idziemy w jednym kierunku, a rzeka w przeciwnym, to jeszcze nie ...
Edward Stachura, ‎Henryk Bereza, 1982
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 227
Przytłoczył go widok ciężkich powłóczystych kotar i wielkich obrazów- -powłóczysty welon. 0 po włó czy ś cie. Suknia ciągnęła się za nią powłóczyście, na głowie miała wieniec. 2 Jeśli ktoś patrzy na kogoś powłóczystym spojrzeniem, to dłużej ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 125
Bliskoznaczne: powłóczyście, przewlekle. przeciągłość poch. od przeciągły; rzecz, r. ż.;D. C. Ms. przeciągłości, bez /. mn.; „cecha tego, co przedłuża się nieco lub ponad miarę": Mowa Anzelma odznaczała się charakterystyczną dla tych stron ...
Halina Zgółkowa, 1994
6
Niepiękne dzielnice: reportaźe o międzywojennej Warszawie. Wybór i ...
liardem oświetlonych okien i latarń młodsza siostra Warszawy — Praga. A tutaj na nadwiślańskim skwerze razem z nocnymi owadami i dźwiękami ustnych harmonijek i mandolin płyną powłóczyście zaklęcia miłosne i ...
Jan Dąbrowski, ‎Jan Dąbrowski (doc. dr hab.), ‎Józef Koskowski, 1964
7
Gdy byliśmy osaczeni - Strona 338
Nie lament — to dźwięk harmonijki albo harmonii. A tam ktoś dorzucił jakieś słowa do tej zbliżającej się melodii. Coraz wyraźniej zaniósł się ochoczy śpiew, poszedł powłóczyście pośród domów ulicy i drzew przykościelnych, po czym rechot ...
Józef Kogutek, 1976
8
Tajemnica: nowele - Strona 108
Tam mrok nie dotarł jeszcze, więc resztki skąpych promieni zwijały się cudnie i powłóczyście w długie, skośne pasma nad ziemią. W cichem zasłuchaniu leżało ciemnobarwne łono stawu, lodowata głębia, ponad którą harcował wiatr, ziejący ...
Marya Stagieńska, 1914
9
Gra czyli Melodramat mieszczański - Strona 79
... prawdziwą damę, ubraną w prawdziwe karakułowe futro, tyle że brązowe, damę o nadzwyczaj zgrabnych nogach, piękną jak marzenie, patrzącą na mnie, dziecko przecież, tak powłóczyście, aż ogarnęły mnie od stóp po głowę mrówki.
Bohdan Dzitko, 1987
10
Nić Ariadny - Strona 141
Mieszkam obecnie sama, mój mąż leży w szpitalu — uśmiechnęła się powłóczyście — zrobię dla towarzysza dyrektora dobrej kawy. . . — przeciągnęła, rzucając mi zalotne spojrzenie. Ledwom się wykręcił. . ." Co do mnie, nie zauważyłam u ...
Maria Kamil, 1972
REFERENZ
« EDUCALINGO. Powloczyscie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/powloczyscie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE