Bedeutung von "powyrzekac" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON POWYRZEKAC AUF POLNISCH

powyrzekac

ÜBERSETZUNG VON POWYRZEKAC

Erfahre, wie die Übersetzung von powyrzekac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von powyrzekac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «powyrzekac» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: powyrzekac
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: powyrzekac
• Übersetzer Deutsch - Englisch: powyrzekac
• Übersetzer Deutsch - Hindi: powyrzekac
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: powyrzekac
• Übersetzer Deutsch - Russisch: powyrzekac
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: powyrzekac
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: powyrzekac
• Übersetzer Deutsch - Französisch: powyrzekac
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: powyrzekac
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: powyrzekac
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: powyrzekac
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: powyrzekac
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: powyrzekac
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: powyrzekac
• Übersetzer Deutsch - Tamil: powyrzekac
• Übersetzer Deutsch - Marathi: powyrzekac
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: powyrzekac
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: powyrzekac
• Polnisch: powyrzekac
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: powyrzekac
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: powyrzekac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: powyrzekac
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: powyrzekac
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: powyrzekac
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: powyrzekac

5 BÜCHER, DIE MIT «POWYRZEKAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von powyrzekac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit powyrzekac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:

... to wracając do domu po ciężkim dniu w kopalni, psioczyli pod nosem na wady swoich sąsiadów, kolegów, szefów oraz rządu. Tacy już jesteśmy. Pojawienie się internetu zmieniło tylko tyle, że obecnie możemy sobie powyrzekać publicznie.

Jeremy Clarkson, 2014

Magia szklanego ekranu: szkice o telewizji - Strona 31

Na wytwornym coctailu i młodzieżowym ubawie, w teatralnej foyer czy w gospodzie — zawsze i wszędzie mamy pod ręką temat pewny, wygodny i łatwy: możemy powyrzekać na program telewizyjny. Jest zysk? Niewątpliwy. Telewizor stał się ...

Michał Szulczewski, 1972

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 351

Bliskoznaczne: powyrzekać, pomarudzić, poutyskiwać, ponarzekać, pogderać, popsioczyć, pozrzędzić, pojęczeć, pokwękać, pokaprysić, poubole- wać, poutyskiwać, pobiadolić. Por. mówić. przemarzać! [przemar-zać] poch. od przemarznąć; ...

Halina Zgółkowa, 1994

Niezwykłe postacie z czasów Powstania Listopadowego - Strona 69

... powyrzekać na wachmistrza Gdowskiego, na porucznika Grzybowskiego, a Potocki na swą klacz angielską i kłopoty rekruckie. Niejaką pociechą było, że nie gorzej sprawiali się od innych rekrutów. „Czarnym kotem szwadronu — wspominał ...

Stefan Majchrowski, 1984

Mikołaj Rej: zapomniany teolog ewangelicki z XVI w - Strona 577

... zagadnienia predestynacji i stale przypisywanie przezeñ roli czynnikowi ludzkiemu w akcie zwrócenia siç do Boga. Wydaje siç jednak, ze badacz nadmiernie eksponuje humanistyczna. mysl i powyrzekac siç swoich wlasnych zapatrywañ.

Janusz T. Maciuszko, 2002