Lade App herunter
educalingo
powystawiac

Bedeutung von "powystawiac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON POWYSTAWIAC AUF POLNISCH

powystawiac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POWYSTAWIAC

dolawiac · domawiac · doprawiac · dostawiac · dotrawiac · lawiac · mawiac · nabawiac · nadstawiac · nadtrawiac · namawiac · napoprawiac · naprawiac · narozmawiac · nastawiac · naustawiac · nawiac · nawyprawiac · nazamawiac · nie domawiac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POWYSTAWIAC

powyscibiac · powyscielac · powysciubiac · powysiadac · powysiedlac · powyskakiwac · powyskrobywac · powyskubywac · powyslizgiwac sie · powysnuwac · powystawowy · powystepowac · powystrajac sie · powystraszac · powystrzelac · powystrzeliwac · powystrzepiac · powystrzepiac sie · powystrzygac · powysuszac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POWYSTAWIAC

nie rozmawiac · objawiac · oblaskawiac · oblawiac · obmawiac · obsprawiac · obstawiac · odbrazawiac · odglawiac · odlawiac · odmawiac · odnasawiac · odnawiac · odnosawiac · odprawiac · odprzedmiotawiac · odstanawiac · odstawiac · odwszawiac · odzmyslawiac

Synonyme und Antonyme von powystawiac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POWYSTAWIAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

powystawiac ·

Übersetzung von powystawiac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON POWYSTAWIAC

Erfahre, wie die Übersetzung von powystawiac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von powystawiac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «powystawiac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

powystawiac
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

powystawiac
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

powystawiac
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

powystawiac
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

powystawiac
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

powystawiac
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

powystawiac
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

powystawiac
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

powystawiac
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

powystawiac
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

powystawiac
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

powystawiac
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

powystawiac
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

powystawiac
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

powystawiac
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

powystawiac
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

powystawiac
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

powystawiac
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

powystawiac
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

powystawiac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

powystawiac
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

powystawiac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

powystawiac
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

powystawiac
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

powystawiac
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

powystawiac
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von powystawiac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POWYSTAWIAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von powystawiac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «powystawiac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe powystawiac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POWYSTAWIAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von powystawiac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit powystawiac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zgoda. Red. Jan taski. (Die Eintracht) - Strona 207
Pan w R. kupił był przedtem majątek znaczny, bardzo obdlużony nad Wisłą, a niemając wszystkich pieniędzy potrzebnych do wypłacenia wierzycielów, powystawiał im weksle na zaaczne sumy; platne w bardzo krótkich terminach–więc był w ...
Jan Laski, 1875
2
Dykcyonarz uzonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich życia, ...
... przy kazdéj Ewangelii) powystawiac ezyderskie karykatury Duchowienstwa Rzymskie- go. Wytepiali te ksifzkç Ratolicy, jako pismo prostego szydercy : gardzili nia Luteranie , nie jako przeciwna ewoiin raniemanióm, ale jako, niegodna icb ...
Ignacy Chodynicki, 1833
3
Dykcyonarz uczonich Polakow etc. (Lexikon der polnischen Gelehrten ...
... oprócz mowy w wielu miejscach karczemnemu rozprawiaczowi nieprzyzwoitéj; starano się nawet w rycinach, (które tu na drzewie rznięte znajdują się przy każdej Ewangelii) powystawiać szyderskie karykatury Duchowieństwa Rzymskiego.
Ignacy Chodynicki, 1833
4
Historya prawa polskiego. (Geschichte des polnischen Rechtes.) (pol.)
Jak Henryk Ptasznik 100 laty wcześniej w Niemczech, tak u nas Bolesław I. ponosi zaszczyt założyciela grodów; on bowiem powystawiał na pograniczu obronne zamki, kasztele, grody, poobsadzał je Kasztelanami, i poruczył im czuwanie nad ...
Johann Vincenz Bandtkie, 1850
5
Pamietniki. (Memoiren. A. d. Handschrift hrsg. von T. Moracjewski.) pol
... kommissją indagacyjną, dowodził zbrodni osób aresztowanych i zachęcał lud do przyspieszenia kary na zbrodniarzów. - - Nazajutrz rano sąd kryminalny zebrał się na ratusk, a szubienice pierwej jeszcze w różnych miejscach powystawiane ...
Franciszek Karpinski, 1844
6
Chłopi:
Jakże, ani wleźć do której chałupy, bo wszędzie przejścia i nawet sady stały zawalone szafami, łóżkami a sprzętem przeróżnym, że to izby bielili dzisiaj na gwałt, szorowali podłogi, a przed domami myli do czysta obrazy, powystawiane pod ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
7
Miarka się przebrała - Strona 72
Późnym popołudniem Maciek zabrał swoich przyjaciół na południe, gdzie wciąż na krętej drodze stały powystawiane na sprzedaż samochody. Początkowo nikt mu nie wierzył i nie chcieli wyjeżdżać z miasta. Jednak, gdy Arek zakupił prawie ...
Krzysztof Lip, 2015
8
Pamiętniki - Strona 148
Nazajutrz rano sąd kryminalny zebrał się na ratusk, a szubienice pierwej jeszcze w różnych miejscach powystawiane były, izba sądowa natkana była tłumem ludu, i ile rąk, tyle pałaszów wisiało nad głowami sędziów, a cały ratusz był ...
Franciszek Karpiński, 1844
9
Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol - Strona 216
Daleko od oczu pospolitych, w dolinach okrytych laurami woniejącemi, mirtami zawsze zielonemi, z białych marmurów niech będą powystawiane posągi ich; niech woda zwołna upływająca oblewa gaje te, z cieniami wieczornemi à niepewn ...
Franciszek Karpinski, 1830
10
Dzieła - Tom 8 - Strona 10
Gdy więc powszechne ludu zezwolenie zyskał, kazał poznosić domy publiczne, i ratusze, które po wsiach do zebrama na radę obywatelów powystawiane były: urzędników szczególnych osad dotąd władzę mających poznosił, a natomiast ...
Ignacy Krasicki, 1824

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POWYSTAWIAC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff powystawiac im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kaczyńscy patronami bulwaru nad Odrą
ibedzie spokoj no powystawiac te pomniki gdzie tylko bedzie miejsce dajcie tego malego Jarka kaczynskieego na premiera a tego glupka Macierewicza na ... «fakt.pl, Sep 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Powystawiac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/powystawiac>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE