Bedeutung von "pozasezonowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON POZASEZONOWY AUF POLNISCH

pozasezonowy

ÜBERSETZUNG VON POZASEZONOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von pozasezonowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von pozasezonowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pozasezonowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: pozasezonowy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pozasezonowy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pozasezonowy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: pozasezonowy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: pozasezonowy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: pozasezonowy
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pozasezonowy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: pozasezonowy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pozasezonowy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pozasezonowy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pozasezonowy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: pozasezonowy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: pozasezonowy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pozasezonowy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pozasezonowy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: pozasezonowy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: pozasezonowy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pozasezonowy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pozasezonowy
• Polnisch: pozasezonowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: pozasezonowy
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pozasezonowy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: pozasezonowy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pozasezonowy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pozasezonowy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pozasezonowy

10 BÜCHER, DIE MIT «POZASEZONOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pozasezonowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pozasezonowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dom dla lalek:

A teraz, skoro żadne wozy transmisyjne nie hamują z piskiem opon na parkingu, skoro korytarzem nie pędzą fotografowie, skoro w hotelu o średnim standardzie panuje taki sam pozasezonowy spokój jak zwykle... Drzwi łączące pokoje powoli ...

Lisa Gardner, 2017

Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie

Właśnie w takich urządzeniach powinien być prowadzony pozasezonowy podchów larw. Jednakże podchów w warunkach kontrolowanych nie musi dotyczyć wyłącznie pory zimowej. W letnim sezonie hodowlanym uzyskane w wylęgarni ...

Akademia Rolnicza w Szczecinie, 2003

Transformacja polska: dokumenty i analizy 1990 - Strona 193

W ocenie tej uwzględnićjednak należy zarówno sezonowy,jak i pozasezonowy wzrost popytu w grudniu (w związku z zapowiedzianymi zmianami cen). 2. W marcu przewidywane jest pewne ożywienie popytu konsumpcyjnego (18-20% w ...

Tadeusz Kowalik, ‎Stanislaw Gomulka, 2011

Konjunktura gospodarcza - Tomy 8-9 - Strona 68

... co skompensowało spadek w sumach wpłat monopolu spirytusowego. Zasadniczo wpływy podatkowe są nadal na mniejwięcej stałym poziomie: w szczególności nie ulegają żadnym większym zmianom pozasezonowym symptomatyczne ...

Edward Lipiński, 1936

Niepiękne dzielnice: reportaźe o międzywojennej Warszawie. Wybór i ...

można w ciągu dnia wykonać dziesięć pulowerów, a czasem tylko dwa, trzy — zależnie od fasonu. Gdy pytam, co robią w ciągu dziewięciu miesięcy pozasezonowych, odpowiadają z nikłym uśmiechem: — Odpoczywa się, ...

Jan Dąbrowski, ‎Jan Dąbrowski (doc. dr hab.), ‎Józef Koskowski, 1964

Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów

Zaliczanie agencyj w miejscowościach klimatycznych, zdrojowiskach i uzdrowiskach do odpowiedniego stopnia przeprowadza się na następujących zasadach: a) przeciętną z jednostek pracy w miesiącach pozasezonowych mnoży się przez ...

Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1933

Analiza ekonomiczna bilansu - Strona 142

Wprowadzenie do obliczen pochodzacego z praktyki wzorca rotacji pozwala na ujawnianie, na drodze konfrontacji z zapasami faktycznymi, nadmier- nych zasobów towarów w pozasezonowych okresach spadku ozywienia sprzedazy.

Henryk Nurowski, 1980

Geografia ekonomiczna - Strona 249

W planie przeprowadzono również szacunki pojemności rocznej obszarów wypoczynkowych. Podstawę do obliczeń stanowiły założenia dotyczące długości sezonów turystycznych i okresów pozasezonowych w poszczególnych typach ...

Ryszard Domański, 1977

Współczesne przeobrażenia i przyszłość polskiej wsi - Strona 90

Wzrost zainteresowania wypoczynkiem aktywnym, turystyką kwalifikowaną i ekoturystyką stwarza szansę pozasezonowej aktywizacji turystycznej województwa warmińsko-mazurskiego. Możliwości rozszerzenia aktywności turystycznej poza ...

Bronisław Górz, ‎Czesław Guzik, 2003

Ceny w zarządzaniu branżą przemysłu: na przykładzie przemysłu rybnego

... urządzeń zamrażalniczych lub innych modernizacji. Dotacje na inwestycje rozruchowe dla spółdzielni rybackich. Dopłaty na wyrównanie ustalonych minimalnych zarobków rybaków w wypadkach pozasezonowych spadków połowów.

Anna Górczyńska, 1992

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POZASEZONOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pozasezonowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Projekt Szkolna Ekspedycja w Turcji – relacja z wyprawy [zdjęcia]

Korzystamy z dużych promocji pozasezonowych, dzięki którym możemy wynająć apartament (prywatne mieszkanie) w cenie miejsca w sali wieloosobowej w ... «miastoKnurów.pl, Feb 15»

Od "Noża w wodzie" do "Idy". Polskie filmy nominowane do Oscara

"Dramat psychologiczny, rozgrywający się między trzema osobami w pozasezonowym pejzażu mazurskich jezior. Znany dziennikarz sportowy, jadąc z żoną na ... «GazetaPrawna.pl, Feb 15»

Kurort czy imprezownia? Zawalczą o turystów, ale nie za wszelką cenę

Jacek Karnowski: Sopot pozasezonowy jest coraz bardziej atrakcyjny. To nie tylko goście biznesowi, uczestnicy konferencji, ale także wielu gości z Polski i ... «TVN24, Nov 14»

Ogarniamy nie tylko Warszawę! Sopot na weekend

... W Sopocie spotkasz wszystkich - znajomych i nieznajomych; wyluzowanych mieszkańców i goniących gdzieś turystów. Jest Sopot sezonowy i pozasezonowy. «naTemat, Mai 14»

Jak wypełnić kulturalną lukę? Artloop wie

Poza kilkoma mniejszymi inicjatywami, pozasezonowy rytm życia kulturalno-rozrywkowego wyznaczają tutaj przede wszystkim weekendowe imprezy w klubach ... «trojmiasto.pl, Sep 13»

Majorka dla seniorów

W nadziei na pozasezonowy zysk rząd w Madrycie - na spółkę z regionami turystycznymi - dopłacają z budżetu do każdego zimowego turysty. Co prawda ... «Gazeta Wyborcza, Sep 10»

Masowy odlot seniorów na Majorkę

W nadziei na pozasezonowy zysk. W ofercie są: przelot, hotel czterogwiazdkowy, pełne wyżywienie, dwie wycieczki i polski kaowiec oferujący darmowe imprezy ... «Gazeta Wyborcza, Dez 09»

Gajos i Stuhr przemówią Szekspirem w Gdańsku

Scena działać będzie w dwóch cyklach: letnim, od czerwca do września i pozasezonowym. Latem będzie to przede wszystkim Festiwal Szekspirowski, ale także ... «trojmiasto.pl, Aug 09»

Najkorzystniejszą formą zatrudnienia pracownika sezonowego jest …

Charakter prowadzonej przez nich działalności powoduje bowiem, że popyt na doraźnych pracowników wzrasta w sezonie, a w miesiącach pozasezonowych ... «Gazeta Prawna, Aug 09»