Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "praeter legem" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRAETER LEGEM AUF POLNISCH

praeter legem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRAETER LEGEM


consensus facit legem
consensus facit legem
gem
gem

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRAETER LEGEM

pradzynski
pradżma
praeceptor germaniae
praecho
praeda caballorum
praegzystencja
praelement
praemonitus praemunitus
praesens
praesumptio iuris
praforma
praga
praga polnoc
praga poludnie
pragaz
prageba
pragebowce
pragmatycznie
pragmatycznosc
pragmatyczny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRAETER LEGEM

ad eundem
ad finem
ad hominem
ad rem
ad unguem
ad valorem
ad vocem
aequam servare mentem
agroekosystem
albowiem
angstrem
angstroem
ante meridiem
anthem
archimedesowy problem
argumentum ad hominem
argumentum ad rem
arnhem
behem
bem

Synonyme und Antonyme von praeter legem auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRAETER LEGEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von praeter legem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRAETER LEGEM

Erfahre, wie die Übersetzung von praeter legem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von praeter legem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «praeter legem» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

praeter legem
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

praeter legem
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

praeter legem
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Praeter legem
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

praeter legem
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

praeter LEGEM
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

praeter legem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছাড়াও legem
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

praeter legem
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

praeter legem
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

praeter legem
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

praeter legem
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

praeter legem
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saliyane legem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

praeter legem
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிறகும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यतिरिक्त legem
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Praeter legem
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

praeter legem
65 Millionen Sprecher

Polnisch

praeter legem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

praeter LEGEM
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

praeter legem
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

praeter legem
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Praeter legem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

praeter legem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Praeter legem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von praeter legem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRAETER LEGEM»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «praeter legem» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe praeter legem auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRAETER LEGEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von praeter legem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit praeter legem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Equity and Equitable Principles in the World Trade Organization: ...
applicable norm, or the lack an equitable exception to a norm according to the circumstances of a given case, is the reason behind the application of equity praeter legem. Put another way, either the judges find no applicable legal norm to ...
Anastasios Gourgourinis, 2015
2
Nadużycie prawa: konferencja Wydziału Prawa i Administracji, 1 marca ...
W rozdziale poświęconym zagadnieniom przestrzegania i stosowania prawa Autorzy precyzują, iŜ nieprzestrzeganie prawa moŜe polegać na zachowaniu contra legem lub zachowaniu praeter legem, „...co stanowi często przypadek zwany ...
Hubert Izdebski, ‎Aleksander Stępkowski, 2003
3
Non-violation Complaints in WTO Law: Theory and Practice - Strona 266
The use of equity has been discussed by international lawyers and tribunals under three headings of equity infra legem (within the law), praeter legem (outside the law) and contra legem (against the law). The first category is well accepted.
Dae-Won Kim, 2006
4
Good Faith in the Jurisprudence of the WTO: The Protection of ...
NORMATIVE FUNCTIONS: PRAETER, INFRA AND CONTRA LEGEM GOOD FAITH At the WTO, just like in any other international legal order, good faith has (regulative) infra legem,3 corrective (jurisdictional) contra legem,4 and gapfilling ...
Marion Panizzon, 2006
5
The Authoritarian State: An Essay on the Problem of the Austrian State
If aregulation praeter legem is defined as one that regulates matters previously not covered by law, this does not mean that previously those matters were "unregulated" but rather that according to the past legal conditions they were regulated ...
Eric Voegelin, ‎Ruth Hein, ‎Gilbert Weiss, 1999
6
Good Faith and International Economic Law - Strona 28
[and thus] there need be “no gaps” which would need to be filled with equity praeter legem'.126 Finally, equity contra legem denotes the use of equity in derogation of the law, ie either outside the scope of or in antithesis to the law.127 Here, ...
Andrew D. Mitchell, ‎M. Sornarajah, ‎Tania Voon, 2015
7
Adams and Rohwer's Global Issues in Commercial Law
The lack of a specific formula to calculate the rate of interest on sums in arrears has led some courts as well as several legal writers to consider this issue as being a gap praeter legem i.e., as being governed by, but not expressly settled in, the ...
Kristen Adams, ‎Claude Rohwer, 2010
8
Guide to Latin in International Law - Strona 24
“Equity never contravenes the law.” A maxim meaning that equity supplements the law rather than overruling it. Compare with Aequitas sequitur legem. Contrast with Aequitas contra legem and Aequitas praeter legem. Aequitas praeter legem.
Aaron Xavier Fellmeth, ‎Maurice Horwitz, 2009
9
Equity and Law - Strona 262
In the sentence delivered 5th February, 970—the case of Barcelona Traction, between Belgium and Spain, with the personal vote of Judge GERALD FITZMAURICE—it applied equity “praeter legem”; in the three cases, it employed equity ...
María José Falcón y Tella, 2008
10
Static and Evolutive Treaty Interpretation: A Functional Reconstruction
The same holds true for equity praeter legem, which might result in a change as well as a 123 124 Lamond, 'Precedent and Analogy in Legal Reasoning'. For a detailed discussion of analogies in international law, see Bleckmann, 'Analogie ...
Christian Djeffal, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRAETER LEGEM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff praeter legem im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Changer l'approche dans la formation et la recherche en Droit
... ou d'usages notamment «contra legem» ou «praeter legem» pour désigner des normes de comportement pourtant majoritairement suivies par la population ; «Le Quotidien, Nov 15»
2
Appalti: la colpa della precedente Ati non basta per escludere la …
... della grave negligenza o mala fede della singola impresa, quale causa escludente dalla gara, fino a sostenere praeter legem l'automatismo fra l'uno e l'altra. «Altalex, Okt 15»
3
Fonte de Direito Internacional, o costume pode fazer a diferença
Por outro lado, o costume pode reiterar o conteúdo da lei (consuetudo secundum legem), dilatar sua abrangência (praeter legem) ou contrariá-la (contra legem) ... «Consultor Jurídico, Jul 15»
4
“Diosdado narcotraficante”, ¿otra olla podrida de las mafias en EEUU?
De ahí, que a esa mala costumbre de los laboratorios de guerra sucia en EEUU (ahora praeter legem), le respondemos al igual que Juan Vicente Gómez: “Para ... «Aporrea.org, Jan 15»
5
Contribuição social ambiental: o seguro contra acidentes do …
Palavras-chave: Extrafiscalidade; Seguro contra Acidente de Trabalho (SAT); .... pelo que não tem legitimidade constitucional o regulamento praeter legem. «Âmbito Jurídico, Mai 14»
6
Preso em regime semiaberto pode cumprir trabalho externo na …
A partir daí, descabe ao julgador criar requisitos outros para concessão do benefício do trabalho externo que sejam praeter legem [para preencher uma lacuna, ... «Consultor Jurídico, Apr 14»
7
Corte Costituzionale: niente ricorso straordinario senza …
... con tale giurisdizione, si basa su una risalente tradizione interpretativa, consolidatasi, praeter legem, nel presupposto della natura amministrativa del rimedio; ... «Giurdanella.it, Apr 14»
8
Dyplomacja Rzeczypospolitej czasów stanisławowskich
Nie było to działanie contra, lecz praeter legem (prawnie indyferentne). Wynikało to oczywiście ze specyfiki ustroju Rzeczypospolitej, gdzie każda działalność ... «Histmag.org, Aug 13»
9
Staat und Recht: Die normative Kraft des Deals
... anzupassen und dabei Bedingungen zu formulieren, die den Fehlentwicklungen der bis dahin praeter legem ausgehandelten Deals entgegenwirken sollen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mär 13»
10
Kreditaffäre des Bundespräsidenten - Wulff ist gestraft genug
Diese Verbissenheit praeter legem (ein Schuldeingeständnis als Preis für eine Einstellung des Verfahrens ist äußerst unüblich) weckt Zweifel an der ... «Süddeutsche.de, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Praeter legem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/praeter-legem>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż