Lade App herunter
educalingo
promil

Bedeutung von "promil" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PROMIL AUF POLNISCH

promil


WAS BEDEUTET PROMIL AUF POLNISCH

Promil

(*) - ab einem bestimmten Wert Dieser Name wird in relativ wenigen Fällen verwendet (im Vergleich zu einem viel populäreren Prozent). Es wird hauptsächlich verwendet, um den Fall des Flusses in der Hydrotechnologie, den Salzgehalt von Gewässern (zB Meere) und den Blutalkoholgehalt (in diesem Sinne: 1 mg ist 100 mg Alkohol pro Deziliter) zu bestimmen. Die Zunahme (Abnahme) einer bestimmten Menge um zB 5 ‰ bedeutet die Zunahme (Abnahme) dieser Menge um 0,005 (5 Tausendstel des aktuellen Wertes). Promil entspricht also nicht dem tatsächlichen Wert von 0,001 und ist nur in Bezug auf eine bestimmte Basis sinnvoll. Daher ist es auch keine unabhängige Maßeinheit. Das Einhorn Promila erscheint in Versionen ...

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PROMIL

bogomil · dobromil · drogomil · jaromil · ludomil · radomil · stomil

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PROMIL

promienisto · promienistopletwe · promienistosc · promienisty · promiennie · promiennik · promiennikowy · promiennosc · promienny · promienski · promik · promille · prominencja · prominencki · prominent · prominentny · promionek · promionkowac · promiscue · promiskuityzm

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PROMIL

abigail · abisofil · achil · acydofil · air mail · alkalifil · alkil · allil · anglofil · argenteuil · atmofil · audiofil · austrofil · bogumil · bratumil · emil · kamil · ludmil · mil · tamil

Synonyme und Antonyme von promil auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROMIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

promil ·

Übersetzung von promil auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PROMIL

Erfahre, wie die Übersetzung von promil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von promil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «promil» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

promil
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Promil
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

promil
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

promil
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بروميل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

promil
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Promil
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

promil
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Promil
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

promil
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Promil
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

promil
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

promil
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

promil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

promil
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

promil
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

promil
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

promil
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

promil
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

promil
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

promil
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

promil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

PROMIL
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

promil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Promil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

promil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von promil

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROMIL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von promil
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «promil».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe promil auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROMIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von promil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit promil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obcy język polski - Strona 84
W wypadku wyrazu promil jest podobnie, ale... nie tak samo. Tak jak procent promil czasem podlega odmianie, a czasem nie. np. Miał we krwi prawie 2 promil (albo: 2 promile); Dotyczyło to 7 promil (albo: promili) wyników testu; Badaniem ...
Maciej Malinowski, 2003
2
Jaka jesteś, polszczyzno? - Strona 96
Procent i promil Procent jest zasadniczo wyrazem odmiennym: żyć z procentów; brać procenty; w znacznym procencie itp. W dopełniaczu liczby poj. ma on formę procentu (a nie „procenta"), w mianowniku, bierniku i wołaczu liczby mn.
Jan Miodek, 1996
3
Polszczyzna znana i nieznana: porady, ciekawostki, dyktanda konkursowe
mile"), 8 promil (nie: „8 promili"), 23 promil (nie: „23 promile"). Jeśli określenie z wyrazem promil zostanie użyte w celowniku, narzędniku lub miejscowniku, to wyraz ten odmieniamy: „Nie chciała poprzestać na 8 promilach zysku", „Udało się ...
Andrzej Markowski, 1993
4
Język polski: encyklopedia w tabelach - Strona 175
Procenty i promile — odmiana i łączenie z liczebnikami i Częsty błąd: procenta; b formy tej używa się bez liczebnika, np. nie umiem obliczać procentów (formę procent połączoną z liczebnikiem traktuje się jako odpowiednik nieodmiennego ...
Witold Mizerski, 2005
5
Shakspeare's Dramatic Works: With Explanatory Notes. To which is Now ...
He hath borne himl'tlfbeyond promil'e of his age Muzb Ad» About Nub. —— ll'yon do keep your promlfes in love but jullly as you have exceeded all promile, your nailliels lhall be happy - A: fan Lil'clt. - it is a gentleman of the grealefl promil'c, ...
William Shakespeare, ‎Samuel Ayscough, ‎Nicholas Rowe, 1791
6
Giełdy i ich archetypy na ziemiach polskich - Strona 96
przy kupnie-sprzedaży walut -jedną dziesiątą promila, • przy kupnie-sprzedaży obligacji i listów zastawnych -jeden promil, • przy kupnie-sprzedaży akcji - półtora promila. Stawki kurtażu wynikały ze zwyczajów danej giełdy. Analogiczne jak w ...
Dariusz Tadeusz Dziuba, 2006
7
ZaSYPAny. Życie na zakręcie
Wyszedł promil z hakiem i prosto ze szpitala pojechałem do aresztu. Byłem w szoku, tym bardziej po tym, co przeżyłem kiedyś w Grecji. Tam dopiero prowadziłem pijany!, a przecież ten sam policjant, któremu rozbiłem prywatny samochód ...
Paweł Hochstim, ‎Żelisław Żyżyński, ‎Igor Sypniewski, 2014
8
Ala Makota. Maksymalnie ja - Część 1
Toztego, że mój promil niemieckiej krwi nie może znieść tego twojego bałaganu! –To jakośtenpromil przekonaj,żeby nie był taki dominujący! – powiedziałi oczywiście nic nie sprzątnął. – Bo ten mój promil jest widać bezproduktywny! Albo ja go ...
Małgorzata Budzyńska, 2012
9
Wszystko już zblakło, spłowiało... - Strona 92
Ale dopóki istnieje cień wątpliwości, jeden promil nadziei, że to nie ona... Dlatego wieczorem pójdzie do tej knajpy i wszystko będzie jasne. A rano? Wiedział, że nie może przyjść na plażę, bo wystarczy parę sekund i Paulina wyczuje, że coś ...
Andrzej Janczewski, 2014
10
Transplantacja narządów, tkanek i komórek: Wybrane aspekty ...
Z danych zawartych w powyższej tabeli wynika, że: – w 2009 r. skazania z ustawy stanowiły 0,00048% ogółu skazań, czyli 0,0048 promila, – w 2010 r. skazania z ustawy stanowiły 0,00046% ogółu skazań, czyli 0,0046 promila, – w 2012 r.
Ewa Monika Guzik-Makaruk, 2016

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROMIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff promil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Miała jeden promil alkoholu. Zdawała egzamin na prawo jazdy
Jakież było zdziwienie policjantów, gdy urządzenie, do którego dmuchnęła zdająca na prawo jazdy kobieta wykazało 1 promil. Funkcjonariusze od razu ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
2
WORD w Łodzi. Miał prawie promil alkoholu i chciał zdać egzamin …
W przypadku alkoholu wiele osób ma nadzieję, że promile wywietrzeją i zwykle czekają na radiowóz. Rekordzistką w Łodzi jest 27-letnia tancerka go-go. «Dziennik Łódzki, Okt 15»
3
PIJANY ojciec wiózł 6-letnią córkę i spowodował wypadek. Miał …
Jak się później okazało, 52-letni kierowca miał ponad promil alkoholu we krwi. Teraz sprawą nieodpowiedzialnego kierowcy zajmie się sąd. Za jazdę pod ... «SE.pl, Sep 15»
4
Spowodował stłuczkę, był pijany... Miał ponad promil alkoholu w …
Ponad promil alkoholu miał 57-letni Marian T., sprawca stłuczki, do której doszło w środę wieczorem w miejscowości Węgle-Żukowo (gm. Markusy). Do stłuczki ... «Gazeta Olsztyńska, Sep 15»
5
Przyszedł nietrzeźwy na egzamin na prawo jazdy. Miał promil
Alkomat pokazał, że mieszkaniec Kraśnika w organizmie miał promil alkoholu. Mężczyzna niebawem usłyszy zarzuty kierowania pojazdem pod wpływem ... «Dziennik Wschodni, Sep 15»
6
Pijany kierowca w Wodzisławiu Śl. zatrzymany dzięki mieszkańcowi …
Chwilę później 44-letni kierowca został zatrzymany. Mieszkaniec Wodzisławia miał w swoim organizmie ponad promil alkoholu. Policjanci zatrzymali mu prawo ... «Dziennik Zachodni, Sep 15»
7
"Samochód prawie zawinął się na słupie". Kierowca miał ponad promil
Dwie osoby trafiły do szpitala po tym, jak samochód uderzył w słup w Gdańsku. Jak się okazało, kierowca był pod wpływem alkoholu. Zdjęcia i film z miejsca ... «Kontakt 24, Sep 15»
8
"Wydajemy może promil tego, co przesyłają nam ludzie". O tym, jak …
Każdy, kto marzy o wydaniu książki nie powinien uderzać do wydawnictwa, ale znaleźć … agencję literacką. Kto tak naprawdę wie, że w Polsce to one są ... «naTemat, Aug 15»
9
Bargłów Kościelny, Stare Juchy: Pijani kierowcy ciągników. Jeden …
... kierowcy ciągników. Jeden miał ponad 3 promile, drugi promil ... Badanie alkomatem wykazało ponad 3 promile alkoholu w jego organizmie. Mężczyzna ... «Gazeta Współczesna, Aug 15»
10
16 latka na motorowerze z promilem alkoholu
Wystarczyło kilka godzin patrolu po drogach powiatu ostródzkiego, żeby policjanci wyłapali aż troje nietrzeźwych kierowców. Rekordzista miał prawie 2 promile. «Gazeta Olsztyńska, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Promil [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/promil>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE