10 BÜCHER, DIE MIT «PRZEORYNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
przeoryna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
przeoryna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bledy Nasze w mowie i pismie, ku szkodzie jezyka polskiego popelniane
„Przenosiny m nowe mieszkanie są bardzo uciążliwe." W Królestwie zaś mówią: „Na św. Jan bardzo wiele osób się przeprowadza na nowe mieszkanie." „Przeprowadzka na nowe mieszkanie jest bardzo uciążliwa." Przeoryna,-y. Tak się zowie ...
2
Dziela wybrane: Komitet redakcyjny - Tom 11 - Strona 92
Stoim tedy w przeorynie, on z jednej strony konia, ja z drugiej. „Daj mu chleb Pocztylion — woźnica pocztowy. Stacja — miejsce postoju poczty konnej, gdzie podróżni zatrzymywali się dla odpoczynku, noclegu, wymiany koni i woźnicy.
3
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
Jeżeli wszakże bóle porodowi zwyczajnie towarzyszące bywają silne, klacz kładzie się, i w tem położeniu źrebię na świat wydaje; dlategoto w tym czasie przeoryna świeżo i dobrze podesłaną być powinna, dając podściołki wię- cej i wyżej ...
4
Rozprawy - Tomy 47-49 - Strona 32
dwa zaś na orczykach 345 (SW jako rzadko używane, za SWil, SD tylko hołobla, rzadki wyraz znany z dawnej i współczesnej polszczyzny kresowej jako wynik kontaktów z językiem białoruskim23 i ukraińskim24); przeoryna 'przedział w stajni ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2002
5
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
Regionalizm pod wpływem błr. prakós 'jeden zamach kosy oraz długi rząd skoszonej trawy'. przeoryna 'zagroda w ... i gdy nic nie miał do roboty, to tak sobie stanie przy nich w przeorynie i grzywy im gładzi i mówi do nich (Orzeszkowa za SW).
6
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 339
Pobecz, m. g. u cf besser ta pobocz, fg. y ein Ort auf der Seite: ein Seitenort; 2) Ä Ä j g-y f der Seite, ## Stallbaum zwischen den Pferden = przeoryna dla koni, IT). PÄie f, g. y die Seitenstrecke, die Seite, die Flanke, Seitengange. Pobocznik ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
7
Leksykalno-stylistyczne cechy prozy Melchiora Wańkowicza: (na ...
... 209 przegawronié 68 przeginaé palc 230 przekomarki 88 przekpinka 88 przemajtaé sic 195 przema.drzalec 51 przemózgowaé 187, 215 przemykaé sic z dusza. na ramieniu 275 przeoryna-zagroda 198 przepaácieé 186 przepieprzaé 74 ...
8
Wilno i Kresy Północno-Wschodnie: materiały II Międzynarodowej ...
... stodoła na siano' IV 452, świ- ren // świreń // świrna i zdr. świronek 'spichlerz rzytnica' oraz świron 'lamus' V 371; pasznik 'przejście, ulica w oborze, po której chodzi się zadawać jadło bydłu' IV 53, przeoryna, 'przegroda, klatka w stajni na ...
Elżbieta Feliksiak, Bogusław Nowowiejski, Towarzystwo Literackie imienia Adama Mickiewicza. Oddział Białostocki, 1996
9
Je̜zyk polski poza granicami kraju - Strona 56
nie', rozpiska 'podpis' i wiele innych; - innowacje semantyczne i leksykalne dokonane na gruncie rodzimym, np. wazon 'doniczka'; neologizmy: przeoryna 'zagroda, przedzial w stajni'. Szczególnie godna podkreálenia jest dobra ...
10
Wspomnienia jak legendy z sądeckiej ziemi: w 50 rocznicę tajnego ...
Dla Siostry Benedykty byla "przeoryna" ,3 70. A jej imiç zakonne: Siostra Leontyna. Szkola miedzywojenna miala cztery klasy, W Strzechowicach plynçly im lata i czasy; Stodółka, stajnia, krówki, drób - etat niemały, U Kiołtyka potrzeby.