Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przybyly" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZYBYLY AUF POLNISCH

przybyly play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZYBYLY


byly
byly
niebyly
niebyly
nieobyly
nieobyly
nowo przybyly
nowo przybyly
nowoprzybyly
nowoprzybyly
obyly
obyly

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZYBYLY

przybyc
przybychna
przybycie
przybygniew
przybygniewa
przybyla
przybylec
przybylko potocka
przybymir
przybymira
przybyslaw
przybyslawa
przybysz
przybyszewska
przybyszewski
przybyszewszczyzna
przybyszka
przybyszowe organy roslin
przybyszowy
przybyt

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZYBYLY

abramow newerly
annaly
arcydoskonaly
arcymily
arcyniemily
arcywspanialy
aunt sally
barszcz bialy
barwoczuly
bazgroly
bezskrzydly
bezzadly
czarnozyly
nieotyly
odzyly
otyly
pochyly
podzyly
tyly
zazyly

Synonyme und Antonyme von przybyly auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZYBYLY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przybyly auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZYBYLY

Erfahre, wie die Übersetzung von przybyly auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przybyly auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przybyly» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

新人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recién llegado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

newcomer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नवागंतुक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوافد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

новичок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recém-chegado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আগন্তুক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nouveau venu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pendatang baru
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Neuling
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

新人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

새로 온 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anyaran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người mới đến
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புதுமுகம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नवीन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeni gelen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nuovo venuto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przybyly
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

новачок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nou venit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νεοφερμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nuweling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nykomling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nykommer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przybyly

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZYBYLY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przybyly» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przybyly auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZYBYLY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przybyly in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przybyly im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 623
90), a, e, przybyty, przybyly, przydatny, Ijinjugefflgt ; (fio**, прибыльный , прнбыточественный , прибыточный zysko- wy ; прибылыцнкъ interesowany czlowiek). Historye о tej miloáci, sa przybyszowe kawalki tej sztuki, czyli epizody. Teat.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Królewski Uniwersytet Warszawski (1816-1831) ... - Strona 660
1820 i 1821 przybyło 7 sztuk, z których większa część pochodziła z darów, jak np.: Pelikan pospolity i Obturator Culleriera. W r. 1825 przybyło 4 sztuki: angielski klucz do wydobycia zębów. W r. 1827 przybyło 13 sztuk, między niemi 4 kautery, ...
Józef Bieliński, 1907
3
Historia O Janaszu Korczaku I O Piknej Miecznik?wnie
Widząc, że przybyły tak stanowczo się dobija, wyszedł chłopak odarty z chałupy. – Jest pan Korczak w domu? – zapytał gość. Chłopak patrzał i milczał, nie śmiał odpowiadać. Po chwili zapytał sam: – A Wasza miłość kto? – Pytam cię o pana.
J?zef Ignacy Kraszewski, 1936
4
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Stało się to zresztą, jeśli wierzyć relacjom autorów, nieco przypadkowo: filmowcy przybyli na wyspę w niewiele czasu po ucichnięciu dramatycznego konfliktu z ruchem separatystycznym, by kręcić uatrakcyjniany scenerią dramat kryminalny – i ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
5
Stannica Hulajpolska - Tomy 4-5 - Strona 112
Tam przybyły wojskowy pokazał swój ordynans, którym wysłany ly! z pocztem, dla przyprowadzenia pod najpilniejszą strażą Jerzego Mogilańskiego do Winnicy, dla objawienia mu i wykonania na nim wyroku sądu wojennego |-t Jaki był to ...
Michał Grabowski, 1841
6
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
pierwsze przybyły, przywodzili im Pułkownik Morsztyn i &essevin. Zdobyty zamek : Turcy v pień wycięci. Było to nayzupełuieysze zwycięstwo , iakiego tylko życzyć można było. W dniu iednym wygrana wstępna bitwa i wzięta twierdza : niewiele ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
7
Opisanie historyczno-statystyczne miasta Warszawy - Strona 149
no preparatów 275, póìniéy przybylo tak preparatów, iak naczyń chemicznych 30". Narzgdzìd Malematyczne i Archz'tektonicznc. Do zbioru dawnego przybyly nowe 2Monachium od Beichenbacha sprowadzone matematyczyne narzedzia1 ...
Łukasz Gołębiowski, 1827
8
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
46.26Wszystkich osób, które przybyły z Jakubem do Egiptu i od niego pochodziły, oprócz synowych Jakuba, było razem sześćdziesiąt sześć. 46.27 Synów zaś Józefa, którzy mu się urodzili w Egipcie, było dwóch. Wszystkich osób rodziny ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
9
Chocim 1621 - Strona 105
2 września czołowe oddziały długiej, niemal 100-kilometrowej, kolumny wojsk osmańskich przybyły pod Chocim. „Poczęli się i sami Turcy pokazywać po górach z dzidami i kopiami potężnym harcem — pisał Jakub Sobieski — z okrzykiem ...
Leszek Podhorodecki, 2008
10
Dzieje Polski - Strona 8
Powiadajq, zebyl Lech który zbrac'mi swojemi, Cze- chem i Busem, z Karwackirj k raj tny przybyl w te oko- lice gdzie dzts stoji miasto Gniczno. Tam w lesie zna- lizl gniazdo orle, tu wiec miasto i stolicç panstwa hudowac poczal i orlawzial do ...
Joachim Lelewel, 1837

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przybyly [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przybyly>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż