Bedeutung von "przyczepek" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PRZYCZEPEK AUF POLNISCH

przyczepek

ÜBERSETZUNG VON PRZYCZEPEK

Erfahre, wie die Übersetzung von przyczepek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von przyczepek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przyczepek» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 小拖车
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pequeños remolques
• Übersetzer Deutsch - Englisch: small trailers
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छोटे ट्रेलरों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مقطورات صغيرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: небольшие прицепы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pequenos reboques
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছোট ট্রেলার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: petites remorques
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: treler kecil
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kleinen Anhänger
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 小さなトレーラー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 작은 트레일러
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Trailer cilik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trailer nhỏ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிறிய டிரெய்லர்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लहान ट्रेलर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: küçük römorklar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: piccoli rimorchi
• Polnisch: przyczepek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: невеликі причепи
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: remorci mici
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μικρά ρυμουλκούμενα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: klein sleepwaens
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: små släpvagnar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: små hengere

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZYCZEPEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przyczepek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przyczepek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów

Przyczepki i pociągi drogowe, § 77. (1) Do przyczepek samochodowych (5) Jeżeli przyczepka nie posiada hamul ców, wprowadzanych w działanie z siedzeni kierowcy pojazdu ciągnącego, wówczas na każ dej przyczepce powinna się ...

Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1938

Grzyby (Fungi). - Strona 145

Przyczepki mniej liczne i tylko na końcach kilkakrotnie dycho- tomicznie rozgałęzione; w workach zwykle 3 — 8 askospor (sekcja Microsphaera) 8 3. Na Papilionaceae 4 3*. Na Celastraceae 7 4. Końcowe odgałęzienia przyczepek proste lub ...

Instytut Botaniki (Polska Akademia Nauk), 1985

Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 371

Aby motocykl z przyczepką boczną odznaczał się dobrą kierowalnością, przyczepka powinna być odpowiednio ustawiona w stosunku do motocykla. Koła motocykla i przyczepki muszą być zbieżne (podobnie jak koła kierowane samochodu) ...

Seweryn Orzełowski, 2008

Grzechotka

Z ciekawości. I pomyślała, że człowiek to też żmija. Sławomir Mirowski przygryzał siwego wąsa i patrzył przez okno turystycznej przyczepki, choć robiło się ciemno i niewiele można było zobaczyć. Ale na co miał patrzeć. W telewizji jeszcze nie ...

Joanna Jodełka, 2011

Regularne jednostki Ludowego Wojska Polskiego: formowanie, działania ...

W wyposażeniu polskiej 1 DP motocykle M-72 znalazły się od pierwszych chwil jej formowania. Umywane były w dwóch wariantach: z przyczepką (na której często montowano ręczny karabin maszynowy Diegtiarewa) lub bez przyczepki — do ...

Stanisaw Komornicki, ‎Władysław S. Ways, ‎Witold Biegański, 1965

Trylogia nordycka. Tom 3. Wojna runów

zaklął Wolfgang, gdy motocykl po raz kolejny podskoczył na wybojach, a on nieomalże wypadł z przyczepki. – Klaus, uważaj na drogę, do jasnej cholery! Jego słowa utonęły wśród warkotu maszyny pracującej na wysokich obrotach. Strzelec ...

Marcin Mortka, 2015

Macocha

Ks. Żagiel wiedział najlepiej od stryja i z miejscowych podań co tylko o Dobkach rozpowiadano, tu się zbiegały wszelkie ciche, nieprzyjazne im plotki; we dworze także szukano zawsze jakichś do proboszcza przyczepek, czegoś,

Józef Ignacy Kraszewski, 2016

Macocha, tom pierwszy

we dworze także szukano zawsze jakichś do proboszcza przyczepek, czegoś, coby mu zarzucić było można. Widywano się tylko z konieczności, a zgoda była powierzchowna, pokrywająca ciągle wzrastającą tajoną nienawiść. Ksiądz Żagiel ...

Józef Ignacy Kraszewski, 2016

Detektyw Kefirek i pierwszy trup

Jak się pewnie domyślacie, była to przyczepka mojej sąsiadki Kasandry, wgnieciona, pęknięta i z urwanym kołem. Nic już z niej nie będzię... – pomyślałem. Zszedłem w głąb jaru. Odrzuciłem kilka suchych choinek i zobaczyłem puste ramy ...

Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2011

Mój chłopiec, motor i ja

Dwaj młodzieńcy z Halberstadtu, kierowca Siegfried Wenhaus oraz pasażer przyczepki Hans Reichart, wyjechali z Berlina w trzy tygodnie po naszej tam wizycie, jako specjalni korespondenci. Dziwnym zbiegiem okoliczności obrali identyczną ...

Halina Korolec-Bujakowska, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRZYCZEPEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff przyczepek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Skoda Roomster 1.9 TDI - dobra dla rodziny i do małego biznesu

... w skrajnie niekorzystnych warunkach (np. notoryczne przeciążanie, ciągnięcie przeładowanych przyczepek) lub nieregularnie (i niefachowo) serwisowany. «Auto Świat, Okt 15»

ZDM wziął się za ursynowskie reklamy na kółkach!

Zarząd Dróg Miejskich toczy walkę z właścicielami pozostawionych przyczepek, ale... . Od pewnego czasu mieszkańcy narzekają na przyczepkę z reklamą, ... «haloursynow.pl, Sep 15»

Wyprzedzanie, jazda po alkoholu. Rowerzysta i prawo

Co grozi za jazdę rowerem po pijanemu? Jak przewozić dzieci i jak używać przyczepek? Na te pytania odpowiedzi szukało "Studio Active". czytaj dalej. pobocza ... «TVN Meteo, Jun 15»

Alkohol, dzieci, przyczepka. 3 pytania rowerzystów

Co grozi za jazdę rowerem po pijanemu? Jak przewozić dzieci i jak używać przyczepek? Na te pytania odpowiedzi szukało "Studio Active". «TVN Meteo, Mai 15»

Policjanci z Ostródy rozbili gang kradnący indyki [ZDJĘCIA]

... podstawionych przyczepek samochodowych i przewożona w miejsce. Następnie indyki były zabijane, ćwiartowane i sprzedawane indywidualnym odbiorcom, ... «NaszeMiasto.pl, Jan 15»

Zadbaj o prawidłowy przewóz dziecka na rowerze

Policjanci apelują też, by szczególnie uważać przy korzystaniu z różnego rodzaju przyczepek do przewożenia dzieci. - To jest raczej sprzęt, który bardzo dobrze ... «Wirtualna Polska, Aug 14»

Kolarski hit: 24 sierpnia Memoriał Królaka w centrum Warszawy!

V Memoriał Stanisława Królaka rozpocznie się od wyścigów przyczepek/wózków rowerowych na Krakowskim Przedmieściu. Będzie parada ponad 100-letnich ... «BikeBoard.pl, Aug 14»

Jak wybrać hak do auta?

Hak holowniczy na ogół przydaje się kierowcom, którzy często korzystają z przyczepek lub też tym, którzy miłują się w wycieczkach kempingowych i na wakacje ... «Wirtualna Polska, Aug 14»

AUTOPOMOC-WYPOŻYCZALNIA PRZYCZEPEK - AUT - CZĘŚCI Z PL

Zajmujemy sie autoholowaniem, wypożyczaniem samochodów i przyczepek oraz sprzedażą opon, oleju i części samochodowych jak rowniez serwisem opon. «Moja Norwegia, Jul 14»

Jedno miejsce, wachlarz usług

... dostawczych, motocykli, quadów, ciągników rolniczych oraz przyczepek. Wykonujemy badania w bardzo szerokim zakresie, począwszy od tych corocznych, ... «portEL.pl, Jan 14»