Lade App herunter
educalingo
psalterzysta

Bedeutung von "psalterzysta" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PSALTERZYSTA AUF POLNISCH

psalterzysta


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PSALTERZYSTA

aferzysta · akupunkturzysta · algebrzysta · altarzysta · alwarzysta · antyfaszysta · artylerzysta · awanturzysta · bagrzysta · bandurzysta · branzysta · bridzysta · brydzysta · chalturzysta · chorzysta · chronometrazysta · cytarzysta · cytrzysta · czysta · do czysta

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PSALTERZYSTA

psaligrafia · psalm · psalmista · psalmodia · psalmodyczny · psalmograf · psalmowy · psalterion · psalterium · psalterz · psalterz krolowej jadwigi · psałterz · psametyk · psammit · psammity · psammofit · psammofity · psammon · psamofity · psar

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PSALTERZYSTA

dokumentarzysta · drogerzysta · europarlamentarzysta · fabularzysta · fakturzysta · falansterzysta · fanfarzysta · faszysta · fetyszysta · gitarzysta · goszysta · humorzysta · infanterzysta · kafarzysta · kalamburzysta · kamerzysta · kancelarzysta · kantorzysta · karykaturzysta · kawalerzysta

Synonyme und Antonyme von psalterzysta auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PSALTERZYSTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

psalterzysta ·

Übersetzung von psalterzysta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PSALTERZYSTA

Erfahre, wie die Übersetzung von psalterzysta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von psalterzysta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «psalterzysta» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

诗人
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

el salmista
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

the psalmist
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भजन बनानेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المرتل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Псалмопевец
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

o salmista
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রার্থনা-সঙ্গীত রচয়িতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

le psalmiste
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemazmur
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

der Psalmist
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

賛美歌作者
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시편 기자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kowé wis padha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thánh vịnh gia
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சங்கீதக்காரன்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्तोत्रकर्ता
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zebur yazarı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

il salmista
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

psalterzysta
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

псалмоспівець
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

psalmistul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ο ψαλμωδός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die psalmis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

psalmisten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

salmisten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von psalterzysta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PSALTERZYSTA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von psalterzysta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «psalterzysta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe psalterzysta auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PSALTERZYSTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von psalterzysta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit psalterzysta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Muzyka religijna w Lublinie w latach 1574-1794 - Strona 113
OLEWIŃSKI WOJCIECH (1771-1851) - w roku 1795 przyjechał z Krasnegostawu do Lublina, gdzie został psałterzystą kolegiackim, później katedralnym (w kościele pojezuickim). OKÓLSKI SZYMON - kapelista kolegiacki ok. 1790 r.
Ludwik Gawroński, 1996
2
Kościół katolicki obrza̜dku bizantyjsko-słowiańskiego: (neounia)
Psałterzysta przy ks. L. Tychowskim, Aleksander Nikolski, pisał o tym do Kurii w sposób następujący: „W dn. 23.06.br. w czasie nieobecności ks. Tychowskiego, Nifont z ludźmi wdarł się do kościoła, kiedy psałterzysta tegoż kościoła - wójt ...
Florentyna Rzemieniuk, 1999
3
Bóg, człowiek, świat: ilustrowana encyklopedia dla młodzieży : [A-Z]
— wykonuje w zgromadzeniu liturgicznym psalm responsoryjny względnie inny kantyk biblijny występujący po czytaniach słowa Bożego. Funkcja jego obok akolity i lektora należy do szczególnych funkcji w zgromadzeniu. Winien ...
Anna Konopczyna, ‎Irena Mierzwa, 1991
4
Dokumenty duszpastersko-liturgiczne Episkopatu Polski: 1966-1993
W odprawianiu liturgii powinni czynnie uczestniczyć ministranci, lektorzy, psałterzysta i schola. W czasie Mszy odprawianych z udziałem ogółu wiernych czytania poza Ewangelią winni wykonywać odpowiednio przygotowani lektorzy: chłopcy ...
Czesław Krakowiak, ‎Leszek Adamowicz, 1994
5
Dzieje Archidiecezji Poznanskiej: Kosciol katedralny w Poznaniu
Zarówno przywilej erekcyjny, jak i dodatkowe statuty z 18 I 1519 i 1602 r. normowały szczegółowo życie i pracę psałterzystów 2. Zobowiązani byli do osobistej rezydencji przy katedrze, a w razie wyjazdu na okres nie dłuższy niż pół roku każdy ...
Józef Nowacki, 1959
6
Arcybiskupi gnieźnieńscy prymasowie i metropolici polscy: od roku ...
Psałterzysta pierwszy ma dochody notaryusza kapitul. 1536; III, 28. Psałterzyści kat gn. 1492; II, 482, 483. „ kolegium ustanowione 1534 p. Macieja Drzewickiego, II, 802; III, 33, 59. Psarskie, wś. kśła pozn. 1284; I, 488. Pszczewski archidyakon ...
Jan Korytkowski, 1892
7
Kościoły lubelskie, na podstawie źródeł archiwalnych skreślił ks
Na tym funduszu utrzymywał się jeden psałterzysta, o którym wspominając wizyty z wieku XVIII zalecają mu, aby głosem powolnym odśpiewywał psalmy, w czasie niezajętym przez inne nabożeństwa w kościele. W r. 1818 pobierał złp.
Jan Ambroży Wadowski, 1907
8
Podręczna encyklopedia muzyki kościelnej - Strona 395
Benedykta. Psałterzysta, był to urząd śpiewaków przy kościołach katedralnych i ko- legiackich, w których istniał obowiązek codziennego śpiewu lub recytacji godzin kanonicznych. IV Synod Kartagiński wspomina o śpiewakach ustanawianych ...
Gerard Mizgalski, 1959
9
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
Psałterzysta. Prawo, #u 1) a. (5 – aud): bie Sered)tfame. Nie naruszać czyiego prawa, 3mbá (S. ungeträntt Iafem. Bez naruszenia twoich praw, unbcfd)abet briner (3. Przywrócić kogo do dawnych praw, 3mbn in feine alten G3. tvicbereinfetem.
Jan Kajetan Trojański, 1835
10
Polska Jana Długosza - Strona 44
77 Wikariusz - kapłan, który pomaga proboszczowi w obowiązkach duszpasterskich lub zastępuje go; ten sam tytuł noszą księża, piastujący funkcje pomocników lub zastępców biskupów; psałterzysta - zob. przypis 59; mansjo- narz- wikariusz ...
Henryk Samsonowicz, 1984
REFERENZ
« EDUCALINGO. Psalterzysta [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/psalterzysta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE