Bedeutung von "radiodepesza" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON RADIODEPESZA AUF POLNISCH

radiodepesza

ÜBERSETZUNG VON RADIODEPESZA

Erfahre, wie die Übersetzung von radiodepesza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von radiodepesza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «radiodepesza» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: radiodepesza
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: radiodepesza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: radiodepesza
• Übersetzer Deutsch - Hindi: radiodepesza
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: radiodepesza
• Übersetzer Deutsch - Russisch: radiodepesza
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: radiodepesza
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: radiodepesza
• Übersetzer Deutsch - Französisch: radiodepesza
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: radiodepesza
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: radiodepesza
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: radiodepesza
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: radiodepesza
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: radiodepesza
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: radiodepesza
• Übersetzer Deutsch - Tamil: radiodepesza
• Übersetzer Deutsch - Marathi: radiodepesza
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: radiodepesza
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: radiodepesza
• Polnisch: radiodepesza
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: radiodepesza
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: radiodepesza
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: radiodepesza
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: radiodepesza
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: radiodepesza
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: radiodepesza

10 BÜCHER, DIE MIT «RADIODEPESZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von radiodepesza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit radiodepesza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zanim poddał się hel: niemiecki dokument z 1939 roku - Strona 83

Na podstawie uzyskanych informacji odszyfrowanie radiodepeszy przychodzącej na okręt przedstawiało się następująco: Zaszyfrowaną radiodepeszę, meldunek, inne, przyjmował i rozszyfrowywał mat radiotelegrafista. Otwarty tekst wpisywał ...

Bundesarchiv (Germany). Militärarchiv, 2003

Odyseja Talbota

To nie jest zdanie typowe dla polowej radiodepeszy, nie uważasz? Thorpe wyprostował się w fotelu. – Talbot. West kiwnął głową. – Kryptonim Talbot ani razu nie pojawił się w oficjalnych materiałach, do których miałem dostęp. Występuje za ...

Nelson DeMille, 2014

Dane nam było przeżyć: szkice historyczne, wspomnienia, materiały

Wreszcie około godziny 21.00 otrzymano radiodepeszę z Naczelnego Dowództwa z rozkazem natychmiastowego skierowania 33. DP rez. (bez 135. pp i I1/32. pal) i Podlaskiej BK do lasów na północ od Wyszkowa do dyspozycji dowódcy ...

Felicjan Majorkiewicz, 1972

Archiwalia Ambasady RP w Moskwie-Kujbyszewie (1941-1943) i ...

V 1942 do radiodepesz w sprawie wcielania obywateli polskich do Armii Czerwonej, przesłanych Ambasadzie RP (oryg., mps, k. 1) Radiodepesza attachć wojskowego gen. bryg. Romualda Wolikowskiego z dn. 1 1 IV 1942 do ...

Mirosław Filipiak, ‎Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, ‎Hoover Institution on War, Revolution, and Peace, 2002

Kampania wrześniowa 1939: wysiłek zbrojny narodu polskiego w czasie ...

Wreszcie o godzinie 23.00 otrzymano radiodepeszę z Brześcia zaczynającą się od słów: „Słońce wschodzi", co oznaczało, że Naczelny Wódz zgodził się na propozycję gen. Kutrzeby. Jako ogólny kierunek działania podany był Radom.

Wincenty Iwanowski, 1961

Akcja V-1, V-2 - Strona 109

W wypadkach radiotelegramu »najwyższej alarmowości« miałem prawo dokonać rozszyfrowania wstępu depeszy. Oczywiście skorzystałem z tego uprawnienia i ze zdumieniem odszyfrowałem, że radiodepesza zawiera doniesienie o nowej ...

Michał Wojewódzki, 1984

Wojna polsko-sowiecka 1939 r - Strona 27

9.00 (dlaczego zwłoka czterech godzin w sprawie takiego znaczenia?) poleca Rómmel nadać do Naczelnego Dowództwa radiodepeszę następującej treści: „Otrzymałem radiogram. Nasze placówki graniczne zostały zaatakowane przez ...

Richard Szawlowski, 1986

Wojna Polsko-Sowiecka 1939: Monografia - Strona 48

9.00 (dlaczego zwłoka czterech godzin w sprawie takiego znaczenia?) poleca Rómmel nadać do Naczelnego Dowództwa radiodepeszę następującej treści: „Otrzymałem radiogram. Nasze placówki graniczne zostały zaatakowane przez ...

Richard Szawlowski, 1995

Za honor i ojczyznę: wspominienia dowódcy armii "Łódź" 8 "Warszawa".

Obecnie uwagę moją skupiał zachód. Miałem następujące radiodepesze, ilustrujące przebieg bitwy toczącej się u gen. Kutrzeby. Poznań Bitwa rozpoczęta — konieczny przydział lotników myśliwskich. D-ca armii. Otrzymano 10. IX. 39. godz.

Juliusz Rómel, 1958

Wojna polska - Strona 823

229 Rozmowa juzowa: generał Stachiewicz – Jakubowski z 14 września 1939, bez zaznaczenia godziny – tuż po północy z 13 na 14 września (AIHS). 230 Radiodepesza Naczelnego Dowództwa do generała Sosnkowskiego, I. 13/41/III/Op. z.

Leszek Moczulski, 2009