Bedeutung von "rdest ptasi" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON RDEST PTASI AUF POLNISCH

rdest ptasi

WAS BEDEUTET RDEST PTASI AUF POLNISCH

Vogelnest

Rdest ptasi

Vogelnest, multiforme - eine Pflanzenart aus der Familie der Pflanze. Volksnamen: Spatzen, Schweinegras, Unterfamilie. Es ist auf dem Globus sehr verbreitet. Ursprünglich in der nördlichen Hemisphäre gefunden, aber auch in der südlichen Hemisphäre implantiert und auch angesiedelt.

Rdest ptasi, rdest różnolistny – gatunek rośliny z rodziny rdestowatych. Nazwy ludowe: wróble języczki, świńska trawa, podorożnik. Jest bardzo szeroko rozprzestrzeniony na kuli ziemskiej. Początkowo występował na półkuli północnej, ale został zawleczony i zadomowiony także na półkuli południowej.

ÜBERSETZUNG VON RDEST PTASI

Erfahre, wie die Übersetzung von rdest ptasi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rdest ptasi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rdest ptasi» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: allseed
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: allseed
• Übersetzer Deutsch - Englisch: allseed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: allseed
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: allseed
• Übersetzer Deutsch - Russisch: многосемянное растение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: plantas polispermas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: allseed
• Übersetzer Deutsch - Französisch: allseed
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: allseed
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: allseed
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: allseed
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: allseed
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: allseed
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhiều hạt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: allseed
• Übersetzer Deutsch - Marathi: allseed
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: allseed
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: allseed
• Polnisch: rdest ptasi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: багатонасінневих рослина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: troscot
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πολύσπορου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: allseed
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: allseed
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: allseed

10 BÜCHER, DIE MIT «RDEST PTASI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rdest ptasi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rdest ptasi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Struktury osadnicze w epoce brązu i wczesnej epoce żelaza na ...

Rdestowate nieokreślone + Polygonum aviculare Rdest ptasi + + Polygonum aviculare/hydropiper Rdest ptasi/ostrogorzki + Polygonum minus/mite/persicaria Rdest mniejszy/łagodny/plamisty + + Prunella vulgaris Głowienka pospolita + ...

Marcin S. Przybyła, ‎Wojciech Blajer, 2008

Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego

72) Vicia Cracca (wyka ptasia, Vogelwicke) 50; zmieszana z koniczynami. ... 91) Polygonum dumetorum (rdest zaroślowy), Polygonum Convolvalus (rdest powojowy), Polygonum oriculare (rdest ptasi), pnie się i jest wyborną paszą w zielonej ...

Adam Kasperowski, 1845

Gospodarka w Polsce południowo-wschodniej w V-III tysiącleciu p.n.e

C. Rośliny warzywne: Szczaw zwyczajny, Szczaw polny (ch) *, Rdest ptasi (ch), Czosnek niedźwiedzi. D. Rośliny olejowe i włókniste: Gorczyca polna (ch), Kotewka orzech wodny? E. Rośliny zielarskie (lecznicze i barwierskie): Szczaw ...

Janusz Kruk, 1980

Dykcyonarz roslinny: w którym podług układu Linneusza są opisane ...

POLYGONUM AVICULARE: RDEST PTASI. UC. Впиши: Polygonum lati шит: n Lonìcexn i Teodora Роддо— num majur: u J. Bnnhina Ст. тот: n ‚Км-дин Carrigialn.u~KamerlryusLa Poëygonu'm vulgare: n with> ìnuych Polyga.-vv num тих.

Krzysztof Kluk, 1808

Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki

... d'horoscope, m. ” 9'attet, f. źmiia, f. aspic, m. vipère, f. • •Ş m. ukąszenie od źmii, f. morsure d'aspic ou de vipère, f. - $łattertraut, n wężotrut, g. u, n. viperine, f. 9?attermour3, f. rdest, wężownik, (ziele), n. bistorte, f 9?attergunge, f. rdest ptasi ...

Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

Nazwy polskich roślin do XVIII wieku - Strona 41

140, rdest biały i czarny, pieprz wodny Kn.954, Tr.1899, rdest biały, wodny pieprz Syr.1248, rdest biały, wodny pieprsz Guld.14, wodny pieprzik, pawie ziele Mącz.300d. Rdest ptasi — Polygonum aviculare L., Rp.95, Rost.I 154; sporzyss 371, ...

Anna Spólnik, 1990

Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Agricultura

Przełącznik polny Veronica arvensis 71. Rdest plamisty 73. Nawrot polny 74. Przytulią ozepna Galium aparine 63. Rdest ptasi 69. Miłek letni Gatunek Ściernisko Zboża Okopowe Miejsca ruderalne Capsella bursa -pastoris 817.

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1970

Rośliny w życiu człowieka i ochronie środowiska - Strona 124

W lecznictwie rdest ptasi jest stosowany w schorzeniach pęcherza moczowego, kamicy nerkowej i żółciowej, biegunkach, hemoroidach, kruchości i przepuszczalności naczyń krwionośnych, miażdżycy, przy niskim ciśnieniu tętniczym krwi, ...

Jadwiga Anioł-Kwiatkowska, 1995

Pogranicze polsko-białorusko-ukraińskie w świetle danych językowych ...

Komentarz kulturowy Rdest ptasi nalezy do roslin swiçconych w oktawç Bozego Ciala DworKul 109. Na Bialostocczyznie wianki ze „sporyszu" wkladano w pierw- szy snopek zlozony na wozie, gdyz dzieki niemu zboze siç posporzy GawZw ...

Kazimiera Pastusiak, 2007

World Weeds: Natural Histories and Distribution - Strona 1092

... rashad el-barr rau deu rau dua trau raudt honsegras Rauhe Gansedistel Rauhe Saudiste Rauhhaariger Amarant rautanokkonen ravastrello ravelle ravenelle rdest kolankowaty rdest ostrogorzki rdest plamisty rdest ptasi rdest szczawiolistny ...

LeRoy G. Holm, 1997

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RDEST PTASI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rdest ptasi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Spectrum Plus w kukurydzy

Chwasty wrażliwe to: chwastnica jednostronna, przytulia czepna, komosa biała, rdest ptasi, tobołki polne, gwiazdnica pospolita. Maksymalna a zarazem ... «Farmer.pl, Nov 15»

Kresowy sposób na zdrowe nerki!

Jakimi właściwościami zaskoczy nad popularny chwast - rdest ptasi? Czy znikająca z naszych stołów czarna rzodkiew pomoże nam poprawić pracę wątroby i ... «Gazeta Lubuska, Jun 15»

Nowe rozwiązanie w ochronie ziemniaka przed chwastami

... maruna bezwonna, owies głuchy, poziewnik szorstki, przetacznik perski, rdest kolankowy, rdest ptasi, samosiewy rzepaku, starzec zwyczajny, szarłat szorstki, ... «Farmer.pl, Apr 15»

Nowy Chisel

... niezapominajka polna, poziewnik szorstki, przetacznik polny, przetacznik perski, przytulia czepna, rdest ptasi, rdestówka powojowata, rdest szczawiolistny, ... «Farmer.pl, Apr 15»

Przedwschodowe odchwaszczanie kukurydzy

... gwiazdnica pospolita, jasnota purpurowa, komosa biała, przytulia czepna, rdest powojowaty, rdest ptasi, rumian pospolity, samosiewy rzepaku, szarłat szorstki ... «Farmer.pl, Apr 15»

Zioła - magiczny sposób na piękno

Poza skrzypem, sporo krzemionki zawierają: podbiał, rdest ptasi, perz i poziewnik. Dla wzmocnienia płytki paznokciowej warto sięgać również po te zioła. «Wirtualna Polska, Nov 13»

Metody lecznicze naszych prababek

Rdest ptasi, mięta czy bylica pospolita to rośliny poszukiwane przez padlinożerców. Umożliwiają trawienie nieświeżego, gnijącego wręcz, pokarmu. «Deon.pl, Aug 12»

Jesienne zwalczanie chwastów w zbożach

Chlorotoluron skutecznie zwalcza miotłę zbożową, wyczyniec polny, tomkę ościstą, gwiazdnicę, rdest ptasi rumianek, tobołki polne i chaber bławatek. «Wiadomości Rolnicze, Jul 11»

Zeagran 340 SE do ochrony upraw kukurydzy

... komosa biała, maruna bezwonna, przytulia czepna, psianka czarna, rdest plamisty, rdest powojowy, rdest ptasi, szrłat szorstki, tasznik pospolity, tobołki polne. «Wiadomości Rolnicze, Jan 10»