Lade App herunter
educalingo
ropny

Bedeutung von "ropny" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ROPNY AUF POLNISCH

ropny


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROPNY

bezropny · konopny · kopny · nastopny · niepochopny · nieroztropny · niewytropny · okropny · pochopny · podstopny · przekropny · przeokropny · przykopny · roztropny · urlopny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROPNY

ropczyczanka · ropiany · ropiasty · ropic sie · ropiec · ropien · ropienie · ropisko · ropniak · ropnica · ropociag · ropodajny · ropografia · ropomasowiec · ropomocz · roponercze · roponosny · ropopochodny · roporudomasowiec · ropotok

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROPNY

arcydowcipny · artykul wstepny · chalupny · czepny · doczepny · dostepny · dowcipny · dupny · krupny · kupny · lipny · lupny · naslupny · nastepny · nastypny · niedostepny · niedowcipny · nieodczepny · nieodstepny · niepokupny

Synonyme und Antonyme von ropny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROPNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

ropny ·

Übersetzung von ropny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROPNY

Erfahre, wie die Übersetzung von ropny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von ropny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ropny» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

化脓
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

purulento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

purulent
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पीप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صديدي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

гнойный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

purulento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুঁজভর্তি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

purulent
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bernanah
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

eiterig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

化膿しました
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

화농성
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

purulent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mủ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீழ் மிக்க
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुवासंबंधीचा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

irinli
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

purulento
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

ropny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гнійний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

purulent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πυώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

etterig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

varig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

purulent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ropny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROPNY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ropny
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ropny».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ropny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROPNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ropny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ropny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nelson. Pediatria - Tom 2
Pęcherzykowe zmiany na powiekach, jeśli są obecne, sugerują rozpoznanie HSV. Ropne zapalenie spojówek, charakteryzujące się wypływaniem obfitej ropnej wydzieliny co kilka minut, jest charakterystyczne dla zakażenia N. gonorrhoeae.
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 189
Bliskoznacz- ne: wrzod, wyrzut, wyprysk, owrzodzenie, czyrak, absces, ropniak, torbiel ropna. Pochodne: zob. ropnica. Por. choroba. ropniak poch, od ropa albo ropny; rzecz. r. m.; D. ropniaka. N. ropniakiem, /. m.n. M. B. ropniaki. D. ropniaków ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Chirurgia Sabiston: - Strona 339
Patogeneza ropni i przetok jest jednakowa, z tym że ropień stanowi fazę ostrą, a przetoka jest jego przewlekłym następstwem. Ropień Zakażenie rozwija się w przestrzeni międzyzwieraczowej, najczęściej w obrębie jednego z gruczołów ...
Courtney M. Townsend, 2013
4
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 657
Po przedostaniu się w obręb pierwotnie jałowych obszarów ciała wywołują nieswoiste, ciężkie ropno-septyczne zakażenia, zwłaszcza po zranieniach, zabiegach operacyjnych w pierwotnie jałowych obszarach organizmu lub w stanach ...
Birgid Neumeister, 2013
5
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 370
Ropnie wewnątrzbrzuszne i przetoka przewodu pokarmowego Faten N. Aberra i Gary R. Lichtenstein Division of Gastroenterology, Hospital of the University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA Ropnie wewnątrzbrzuszne i przetoki ...
Nicholas J Talley, 2013
6
Echokardiografia kliniczna - Strona 97
Ropnie pierścienia aortalnego występują częściej niż ropnie pierścienia mitralnego. Ropnie o małych rozmiarach lub jeszcze nieopróżnione mogą być nierozpoznane w badaniu TTE, natomiast widoczne są w TEE. Wszystkie te stany ...
Klimczak Christophe, 2013
7
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 166
Leczenie: wczesne rozpoznanie i agresywne usunięcie chirurgiczne wszystkich obumierających tkanek z okolicy krocza i odbytu. Śmiertelność ok. 50%. Odbytowo-odbytnicze objawy choroby Crohna, choroba pilonidalna, l ropne zapalenie ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
8
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 394
Nawracające ropne zapalenie dróg żółciowych (RPC, recurrent pyogenic cholangitis) jest schorzeniem, w którym dochodzi do powtarzających się epizodów zapalenia dróg żółciowych w wyniku kamicy przewodowej i zwężeń w obrębie ...
C.M. Townsend, 2012
9
Jak wyleczyć nieuleczalne choroby - Strona 32
... utajonych ognisk zakażenia, gruźlicy płuc i innych; ropne zapalenie w miejscach, w których poprzednio nie było zakażenia, np. ropne zapalenie stawów, czy kości. Zapalenie powstałe w toku kortykoterapii jest bardziej niebezpieczne od ...
Lidia Szadkowska, 2012
10
Przyjaźń w świetle etyki Arystotelesa: - Strona 141
Nie może na przykład chorować na ropne zapalenie oczu, tzn. mieć chore oczy, i nie chorować na ropne zapalenie oczu, tzn. mieć zdrowe oczy – jedno wyklucza drugie. A zatem dobro i zło nie ustają równocześnie, lecz przedziela je proces ...
Maciej Smolak, 2013

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROPNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ropny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Masz implant zamiast zęba? Uważaj na bakterie
Mamy więc obrzęk, krwawienie, a nawet wysięk ropny, ale równie dobrze rozwój stanu zapalnego może być dla pacjenta bezobjawowy, zwłaszcza we wczesnej ... «Wirtualna Polska, Okt 14»
2
O czym nas informuje wygląd wydzieliny z nosa?
Gdy katar staje się bardzo gęsty, ropny, zielonkawy lub żółtawy, trudno go usunąć z nosa, lepiej skonsultować się z lekarzem. Prawdopodobnie doszło do ataku ... «Gazeta.pl, Jun 14»
3
Zaniedbanie zapalenia zatok może skończyć się operacją
Ból głowy, niedrożność nosa, ropny katar i osłabienie węchu to typowe objawy ostrego zapalenia zatok. Nieleczona infekcja może przejść w stan przewlekły, ... «eOstrołęka, Mär 14»
4
Zastrzał i zanokcica u dzieci
Zastrzał jest ostrym ropnym zapaleniem powierzchni palców lub śródręcza. ... zwykle nie powodują powikłań) oraz na ropne zapalenia wewnętrznej części ... «dzieci.pl, Mär 13»
5
Czy wyciek z ucha może być groźny?
Treść wydobywająca się z przewodu słuchowego może mieć różny charakter; śluzowy, surowiczy, ropny, mieszany. Poza stwierdzonym wyciekiem pacjenci ... «Zdronet, Jan 13»
6
Sposoby na katar
Ropny katar, któremu towarzyszy silny ból głowy, uczucie ucisku w okolicach policzków, skroni lub nasady nosa, wymaga konsultacji lekarza. Takie objawy ... «www.ofeminin.pl, Jan 12»
7
Alergiczny nieżyt nosa
Jeśli objawy ze strony nosa występują tylko po jednej stronie, chory odczuwa tylko silne zatkanie nosa bez innych objawów, występuje ropny katar, ból twarzy, ... «Medycyna Praktyczna, Mär 11»
8
Radzimy jak skutecznie leczyć katar
Najpierw ma on charakter wirusowy, ale potem u niektórych osób może, niestety, przejść w katar ropny, wywołany bakteriami, i zaatakować zatoki. Większość ... «Nowa Trybuna Opolska, Jan 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ropny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ropny>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE