Bedeutung von "rosliny okopowe" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ROSLINY OKOPOWE AUF POLNISCH

rosliny okopowe

ÜBERSETZUNG VON ROSLINY OKOPOWE

Erfahre, wie die Übersetzung von rosliny okopowe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rosliny okopowe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rosliny okopowe» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 根植物
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: plantas de raíz
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Root plants
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रूट पौधों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جذور النباتات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: корнеплоды
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: plantas de raiz
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রুট গাছপালা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: racine des plantes
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tumbuhan akar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hackfrüchte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ルート植物
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 루트 식물
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tetanduran ROOT
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cây củ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரூட் தாவரங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रूट वनस्पती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kök bitkiler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: piante Root
• Polnisch: rosliny okopowe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Коренеплоди
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: plante rădăcinoase
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φυτά root
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wortel plante
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rot växter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rotvekster

10 BÜCHER, DIE MIT «ROSLINY OKOPOWE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rosliny okopowe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rosliny okopowe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego

Podobna uprawa do sadzenia kukurudzy, kapusty i wszystkich innych roślin okopowych korzystnie użytą być może; przezorność jednak radzi, aby przy obsapywaniu i obgartywaniu roślin, które konie i woły jeść lubią, na pysk kaganiec im był ...

Adam Kasperowski, 1844

Systemy gospodarcze w rolnictwie polskim w latach 1955-1965

W produkeji roslinnej mozliwe sa. nastepuja.ee kombinaeje: 1. tylko rosliny zbozowe (tzh. zboza zajmuja. wiecej niz 60% gruintów ornych, okopowe — mniej niz 25% gruntów ornych, pastewne — mniej niz 35% uzytków rolnych); 2. tylko ...

Bohdan Kopeć, 1968

S·lownik gwar polskich: Czarny - Dojrzewać (się) - Tom 5 - Strona 48

'o kurach: drapac, grzebac w ziemi w poszukiwaniu robaków': Kurë öexlo V ogro3e Wej S 1 164. 2. iron 'plytko orac': Orâj, ze bëlno, a ne cexlâj Kasz jw. 3. 'oczyszczac rosliny okopowe z korzeni i piasku: B'alka cexlo b«ulva Slup LPW I 108; ...

Mieczys·law Karaś, 1994

Polska: reforma dostosowanie i wzrost : raport głowny - Strona 186

445 566 934 1.082 1.304 z czego rzepak i rzepik 691 572 496 433 554 911 1.073 1.298 Pasze - rosliny okopowe 9.654 8.044 11.722 10.541 10.351 10.891 10.488 10.522 Siano: koniczyna 7.681 7.582 8.968 7.638 8.381 8.957 9.032 8.880 ...

World Bank, 1988

Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 76-80 - Strona 88

Najwieksza^ wartosc wskazników róznorodnosci rodzajowej i równocennosci nicieni obserwowano w glebie pod uprawy roslin motylkowych, najmniejsza^ zas pod roslinami okopowymi. — Obfitosc nicieni wiazac mozna z dlugosci^ okresu ...

Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1991

Pamiȩtnik - Strona 89

Thompsona: 1) Wplyw na kapuste obnizonej t° (o° do +6°C) jest zupelnie odwrotny do tegoz na buraki czy inne rosliny okopowe, gdyz tylko wzmacnia jej wzrost wegetatywny. Wzrost ten wyraza sie nawet liczbowo w okolo 20 — 24% w ...

Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1939

Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla

... Anim_ [+ Abstr] Przyklady: Piotr zawsze obsypywal ich róznymi slodyczami, dlatego tez Ignçly do niego wszystkie dzieci. — Maly cbJopczyk obsypywal pieska pieszczotami, nie odstçpowal go na krok. IV. okopac, oborac rosliny okopowe' 1.

Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984

Maurycy hrabia Zamoyski: zarys losów życiowych i politycznych oraz ...

10) Ziemiç — najczçsciej 1 morga pod uprawç (pod warzywa i rosliny okopowe). 11) Utrzymanie 1 krowy i 1 tucznika na karmie dworskiej. 12) Mieszkanie sluzbowe, od 1 do 10 pokoi z kuchnia; APL AOZ 13 717, k. 629. 352 APL AOZ 4 908 nlb ...

Joanna Janicka, 2000

Mały słownik języka polskiego - Strona 474

A O. laskami «obdarzyé szczegôlnymi wzgl;dami, przywilejami» 3. roln. «oko- paé, oboraé rosliny okopowe»: Obsypywanie roslin okopowych jest w tym roku opóznione. obsypaé si; — obsypywac ii; 1. «odpaié sypiqc si;»: Wçgiel obsypuje si; ...

Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974

Materiały Sesji Naukowej IOR - Tom 35,Wydanie 1 - Strona 276

Średnio w skali kraju rdza brunatna żyta opanowała 9% roślin, tj. o 0,3% mniej niż w roku poprzednim. ... Rośliny okopowe Ziemniak Zaraza ziemniaka - Phytophthora infesrans De Bary W ostatnich 4 latach zaznaczyły się drastyczne wahania ...

Instytut Ochrony Roślin. Sesja Naukowe, 1995