Lade App herunter
educalingo
rownianka

Bedeutung von "rownianka" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ROWNIANKA AUF POLNISCH

rownianka


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROWNIANKA

antonianka · arianka · augustianka · augustowianka · balucianka · bawelnianka · bazylianka · bedzinianka · belchatowianka · belzianka · berlinianka · bialogardzianka · bianka · blonianka · bochnianka · bocianka · borzecinianka · bratyslawianka · brukwianka · brzescianka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROWNIANKA

rownia · rownia pochyla · rowniacha · rowniactwo · rowniacz · rowniaczka · rowniak · rowniarka · rownica · rownie · rownie jak i · rowniez · rownik · rownik niebieski astronomiczny · rownikowo · rownikowy · rownikowy pas ciszy · rownina · rowninka · rowninnosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROWNIANKA

brzezinianka · budziszynianka · bukowianka · bychawianka · bytomianka · bytowianka · chartumianka · chelmianka · chelmnianka · chlopianka · chocholowianka · chorzowianka · choszcznianka · chrzanowianka · ciechanowianka · cieszynianka · cmielowianka · czestochowianka · czluchowianka · czorsztynianka

Synonyme und Antonyme von rownianka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROWNIANKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

rownianka ·

Übersetzung von rownianka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROWNIANKA

Erfahre, wie die Übersetzung von rownianka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rownianka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rownianka» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rownianka
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rownianka
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

rownianka
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

rownianka
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rownianka
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

rownianka
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rownianka
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rownianka
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

rownianka
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rownianka
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rownianka
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rownianka
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rownianka
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rownianka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rownianka
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

rownianka
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

rownianka
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rownianka
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rownianka
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

rownianka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rownianka
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rownianka
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rownianka
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rownianka
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rownianka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rownianka
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rownianka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROWNIANKA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rownianka
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rownianka».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rownianka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROWNIANKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rownianka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rownianka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 72
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg. 72 równianka - równo: równobarwy - równoimienny. 10, 24. On byí tak swemi kunsztami wsíawiony, Ze ró- wnia nie miaï swemu dowcipowi. P. Kchan, Jer. 459. Gdy bywa ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 72
RÓWNIANKA - RÓWNO. RÓWNOBARWY - RÓ WNOIMIENNY. 1 O, 24. On byj tak swemi kunszlami wslawiony, Ze równia nie mial swemu dowcipowi. P. Kchan. 1er. 459. Gdy bywa opisane, równia zadnego nie ma. Zorn. Post. 2 , 268 b.
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Pamiętnik autora Czarnej księgi - Tom 1 - Strona 5
___ chyliwszy się do towarzyszącego jej młodzieńca, uśmiechnęła się do niego wesoło, coś mu szepnęła na ucho, a potem nagle zwróciła się do mnie, i wyciągając drobną rączkę z równianką, rzekła tonem proszącym: „Racz obywatelu ...
Władysław Czaplicki, 1871
4
Przestrach od przestrachu: rośliny w ludowych przekazach ustnych
Równianka ze zboża, ziół, warzyw A. / jeszcze na Zielne to jak zboże zebrane, to bierzemy kłosy wszystkich [zbóż] i równianke takie wiązanke i kwiatami sie przybiera i w kościele sie święci, a później jak sie sieje to wykrusza sie te zboże i do ...
Stanisława Niebrzegowska, 2000
5
Mazowsze, cz. 1-5 - Strona 105
Gdy już dożęto zboża, dziewczęta biorą się do wicia wianka i równianki ; wianek wiją z kłosów żyta, kwiatów polnych lub przyniesionych ze dworu i swoich ogródków ; czasem jagody kaliny bywają także użyte. Jeżeli do wianka wchodzi żyto, ...
Oskar Kolberg, 1890
6
Dzieła wszystkie: Krakowskie - Strona 30
... w Bronowicach) używają już równianek czyli bukietów zamiast wianków. mniejsze kity, które także do czapek lub kapeluszy przypinają, i.
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1873
7
Kultura społeczna ludu wiejskiego na Mazowszu nad Narwia̧
Śliny i Tłoczewki — równianką („rownianka") M6; na wschód od Narwi, Lizy i Nurca, we wsiach ruskich tę samą wiązankę dożynkową zwano „kwiet- ka" [Krzywiec, Ryboły, Kiwaczyno, Knorozy, Skupowo]. Obok nazw wymienionych występował ...
Stanisław Dworakowski, 1964
8
LISTY DVCHOWNE - Strona 497
[фот Duráwzvgych куш: I V. 497 W tcráz'mcyízym zás' czaéicutrapicnia , 111cmáiz4`nfzych fpxaw do oñárowánia mu. Теги Moiá Naymilfza Corkonlubiony дуду icû c'i rownianka mxry,nic ponicchyway przyéxskáé go mocno ná picrs'îách шок h ...
František Saleský (svatý), 1694
9
Pieśni ludu ruskiego w Galicyi - Tomy 1-2
Puczok, 1) pączek, kwiat, rownianka, 2) chłopiec. Puha, (ukr.) 1) batóg, 2) ptak puhacz. Puki, pęknięcia, rozpadliny. Puskaty, puszczać. Put, droga. - • \ R. . Rantuszok, (niemieck.) rańtuch, rodzaj chustki (szalu) kobiecej. Rało, radło, pług. Rusa ...
Żegota Pauli, 1839
10
Ziemia w społeczności wiejskiej: studium wsi południowo-wschodniego ...
W latach siedemdziesiątych z najładniejszych kłosów wszystkich gatunków świeżo zżętego zboża robiono równiankę. Łączono je i związywano trawa, słoma lub kolorowymi wstążeczkami. Czasami dodawano do nich również zioła, groch i ...
Mirosława Drozd-Piasecka, 1991
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rownianka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rownianka>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE