Lade App herunter
educalingo
rozkraczac

Bedeutung von "rozkraczac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ROZKRACZAC AUF POLNISCH

rozkraczac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROZKRACZAC

dolaczac · domaczac · dosmaczac · dotaczac · dotlaczac · maczac · nadtaczac · naprzytaczac · nasaczac · naznaczac · obaczac · obsaczac · obsobaczac · obtaczac · odhaczac · odlaczac · odmaczac · odraczac · odrobaczac · odsaczac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROZKRACZAC

rozkowac · rozkraczenie · rozkraczyc · rozkraczyc sie · rozkraczysty · rozkradac · rozkradanie · rozkradzenie · rozkrajac · rozkrajanie · rozkraka · rozkranczenie · rozkrasc · rozkrawac · rozkrawacz · rozkrawanie · rozkrecac · rozkrecanie · rozkrecenie · rozkrecic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROZKRACZAC

odtaczac · odtlaczac · odwlaczac · odznaczac · okraczac · omaczac · omraczac · osaczac · otaczac · oznaczac · podlaczac · podtaczac · podznaczac · polaczac · pomaczac · ponaznaczac · poobtaczac · poodraczac · pootaczac · pooznaczac

Synonyme und Antonyme von rozkraczac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROZKRACZAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

rozkraczac ·

Übersetzung von rozkraczac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROZKRACZAC

Erfahre, wie die Übersetzung von rozkraczac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rozkraczac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozkraczac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rozkraczac
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rozkraczac
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

rozkraczac
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

rozkraczac
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rozkraczac
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

rozkraczac
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rozkraczac
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rozkraczac
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

rozkraczac
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rozkraczac
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rozkraczac
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rozkraczac
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rozkraczac
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rozkraczac
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rozkraczac
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

rozkraczac
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

rozkraczac
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rozkraczac
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rozkraczac
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

rozkraczac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rozkraczac
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rozkraczac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rozkraczac
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rozkraczac
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rozkraczac
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rozkraczac
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rozkraczac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROZKRACZAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rozkraczac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rozkraczac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rozkraczac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZKRACZAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozkraczac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozkraczac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polish-English dictionary: - Strona 968
... of wine/the scent of the flowers rozkraczać impf — rozkraczyć rozkraczyć pf— rozkracz ać imp/H vi — yć nogi to straddle, to stand with one's legs apart UJ rozkraczyć się — rozkraczać się to stand/sit legs aslride rozkradać impf -> rozkraść ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 89
«rozsuwac, rozstawiac (nogi) daleko jed- пз od drugiej»: Rozkraczaé szeroko nogi. rozkraczac sic — rozkraczyc sic posp. «stawac w rozkroku, siadaé, klaáé sic rozstawiajac szeroko nogi» rozkradac p. rozkrasc. rozkrajac p. rozkroié. rozkrasc ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 968
... of wine the scent of the flowers rozkraczać imp) •* rozkraczyć rozkraczlyć pf— rozkracz ać im/>/y vi — yć nogi to straddle, to stand with one's legs apart Q] rozkraczyć się — rozkraczać się to stand/sit legs astride rozkradać impf — * rozkraść ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
4
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.kotar-krobia. ...
... mierzyc krokami', kSacnus 'sta.pua.é', gluz. traeée, kraéié, kraéowaé 'sta.pac; mierzyc krokami'; sch. kràéati -äm 'sta.pac, kroczyé', krákati krâcém 'iáé wielkimi krokami' od XVII w., bulg. kráéa -iS 'sta.pac, kroczyé', kráéa se 'rozkraczac sic', ...
Franciszek Sławski, 1969
5
Słownik górnołużycko-polski - Strona 397
... palny; dający się rozgrzać rozpanc/ać ~a vp rozbabrać, rozlać rozpas/ać ~a vp rozpasać; rozpętać rozpas/ować ~uje vi rozpasywać rozper/a ~y f rozpona / rozper/ać ~a (też rozpjer ować ~uje) vi 1. rozkraczać; 2. rozpierać; ~ać so rozkraczać ...
Henryk Zeman, 1967
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
I. 4) fid; attffverren, fruttitt aufbertem, - cyrkiel, ber 3irfę!; _nidít bępfannen Bleiben, fenberm fid) frunin aufpertem, frunim merbem , cyrkiel , nożyczki. ./. Rozkraczanie, Rozkroczenie, (Rozkraczenie). Rozkraczę, kać, wctt rozkrakam, wid. untem.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 708
Porozkoszowanle 8)9, a i., blm., czynność cz. Porozkoszować ś. Po rozkraczać, a, ał rozkraczyć jedno po drugim: P. nogi. P. ś. rozkraczyć i. kolejno, jeden po drugim. < Po -j- Rozkraczać > Porozkraczanie, a, blm., czynność cz. Poroz- kraczać.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
8
Pamiętniki nowego pokolenia chłopów polskich: materiały konkursowe, ...
Samo PSL, a w zasadzie władze stronnictwa, niby sytuowało się w centrum sceny politycznej, ale jego poczynania świadczyły, że zaczyna się rozkraczać. Koalicja z lewicą, ale mizdrzenie się do Wałęsy i kleru. Trzeba się wreszcie określić.
Irena Kostrowicka, ‎Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), ‎Zakład Historii Ruchu Ludowego, 1997
9
Ze studiów nad socjolektem drobnej szlachty kowieńskiej XIX wieku: ...
-zach. paciiyxauua, paumyxauua 'rozbudzić się (na dobre)' SBGB; rozkaraczyc, rozkaraczony L II 61, KJPW 422 dokumentuje rozkaraczyć się, roz- karaczać się 'rozkraczyć się, rozkraczać się' z XIX-wiecznej i międzywojennej polszczyzny ...
Zofia Sawaniewska-Mochowa, ‎Antoni Juszkiewicz, 2002
10
Nowy słownik języka polskiego - Strona 860
--rozsunąć, rozstawić nogi daleko jedną od drugiej* rozkraczyć się — rozkraczać się posp. -stanąć w rozkroku, usiąść lub położyć się rozstawiając szeroko nogi* rozkrąjać p. rozkroić. rozkraść dk Vc, — adziony — rozkradać ndk I, —any ...
Elżbieta Sobol, 2002

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROZKRACZAC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rozkraczac im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Madonna będzie miała piąte dziecko?!
KOZICA ! WSTYD ! LADACZNICA STARA! W jej wieku nie powinna sie juz rozkraczac.ona rozkladala nogi przed kazdym, by dojsc do slawy.Szmata. Odpowiedz. «Pudelek, Okt 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rozkraczac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rozkraczac>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE