Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rozkryc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROZKRYC AUF POLNISCH

rozkryc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROZKRYC


kryc
kryc
nakryc
nakryc
odkryc
odkryc
okryc
okryc
pokryc
pokryc
przekryc
przekryc
przykryc
przykryc
skryc
skryc
ukryc
ukryc
wykryc
wykryc
zakryc
zakryc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROZKRYC

rozkruszac
rozkruszalnosc
rozkruszanie
rozkruszek
rozkruszenie
rozkruszyc
rozkruszyc sie
rozkrwawiac
rozkrwawic
rozkrwawic sie
rozkryc sie
rozkrycie
rozkrywac
rozkrzaczyc sie
rozkrzew
rozkrzewa
rozkrzewiac
rozkrzewiacz
rozkrzewianie
rozkrzewic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROZKRYC

angielszczyc
baczyc
bajczyc
bajdurzyc
bakalarzyc
baluszyc
bandurzyc
barczyc
doryc
fryc
obryc
poryc
przeryc
puryc
rozryc
ryc
wryc
wyryc
zaryc
zryc

Synonyme und Antonyme von rozkryc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROZKRYC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rozkryc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROZKRYC

Erfahre, wie die Übersetzung von rozkryc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rozkryc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozkryc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

揭露
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

descubrir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

uncover
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उजागर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كشف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

раскрывать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

descobrir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উন্মোচিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

découvrir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mendedahkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aufdecken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

明らかにする
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발견
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

miyak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mở ra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளிக்கொண்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रकट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ortaya çıkarmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scoprire
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rozkryc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розкривати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

descoperi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποκαλύψει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontbloot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avslöja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avdekke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rozkryc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROZKRYC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rozkryc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rozkryc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZKRYC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozkryc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozkryc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 351
Bliskoznaczne: zakrwawic siç, s krwawic siç. rozkryc poch, od roz- í kryé; czas. dokonany; rozkryjç, rozkryjesz, rozkryj, rozkryl, rozkryliámy [rozkryliámy], rozkrylibyámy ¡rozkrylibyámy], rozkryty; rzecz. rozkrycie; niedokonany rozkrywaé; rozkryé ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Pisma - Tom 3 - Strona 113
Ach! ja tak ją na martwym ubóstwiam obrazku, Że nie śmiem licem skazić jej bezbronnych ustek, I gdy dobranoc daję przy księżyca blasku, Albo jeśli w pokoju lampa jeszcze płonie, Nie śmiem rozkryć mych piersi, z szyi odpiąć chustek, Nim jej ...
Adam Mickiewicz, 1860
3
Dzieła Adama Mickiewicza - Tom 2 - Strona 224
Ach! ja tak ją na martwym ubóstwiam obrazku, Że nie śmiem licem skazić jej bezbronnych ustek, I gdy dobranoc daję przy księżyca blasku, Albo jeśli w pokoju lampa jeszcze płonie, Nie śmiem rozkryć mych piersi, z szyi odpiąć chustek, Nim jej ...
Adam Mickiewicz, 1876
4
Kobiety Mickiewicza, Słowackiego, i Krasińskiego - Strona 14
I gdy dobranoc daję przy księżyca blasku, Albo jeśli w pokoju lampa jeszcze płonie, Nie śmiem rozkryć mych piersi, z szyi odpiąć chustek, Nim jej listkiem cyprysu oczu nie zasłonię. Równocześnie atoli z tą wstydliwością łączy się u ...
Piotr Chmielowski, 1895
5
Utwory dramatyczne - Strona 63
Ach! ja tak ją na martwym ubóstwiam obrazku, Że nie śmiem licem skazić jej bezbronnych ustek, 1 gdy dobranoc daję przy księżyca blasku Albo jeśli w pokoju lampa jeszcze płonie, Nie śmiem rozkryć mych piersi, z szyi odpiąć chustek 5M ...
Adam Mickiewicz, 1983
6
Pisma Adama Mickiewicza - Tomy 1-3 - Strona 70
Ach, ja tak ją na martwym ubóstwiam obraaku, Że nie śmiem licem skazić jej bezbronnych ustek, I gdy dobranoc daję przy księżyca blasku, Albo jeśli w pokoju lampa jeszcze płonie, Nie śmiem rozkryć mych piersi, z szyi odpiąć chustek, Nim ...
Adam Mickiewicz, 1887
7
Historia, mentalność, tożsamość: miejsce i rola historii oraz ...
miejscu holenderskiego historyka, Johana Huizingę oraz niemieckiego uczonego, Norberta Eliasa. Pierwszy z nich, przyglądając się epoce średniowiecza, próbował rozkryć „ton życia", „koloryt namiętności" czy wreszcie ...
Joanna Pisulińska, ‎Paweł Sierżęga, 2008
8
Towarzystwo Demokratyczne Polskie: - Strona 276
... boskiego posłannictwa — tedy Pitagoras, Mojżesz, Mahomet, Zoroaster byli po prostu ludźmi zapału i talentu, podległymi złudzeniom zmysłów, a których usposobienie ich własne i społeczeństwa, któremu przodkowali, rozkryć nie umiało.
Bronisław Baczko, 1954
9
O pelni zycia i o komunie duchowej - Strona 4
Romuald Minkiewicz. -Rzecz odczytana w Krakowie w dniu 14 Maja 1906 r. „Nadeszły inne czasy; trzeba wszystko zdjąć z siebie, rozkryć, nagą.
Romuald Minkiewicz, 1907
10
Listy i notatki - Strona 138
Tak, Twój syn przybrany Droga Matko, posyłając tych kilka słów, radby w nich rozkryć całą swą duszę, okazać ją przepełnioną tą miłością, szacunkiem, przywiązaniem, jakie tylko syn rzeczywisty – i to syn taką czułością od matki, jak od Ciebie ...
Maksymilian Gierymski, ‎Aleksander Gierymski, ‎Juliusz Starzyński, 1973

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rozkryc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rozkryc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż