Lade App herunter
educalingo
rozlepiacz

Bedeutung von "rozlepiacz" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ROZLEPIACZ AUF POLNISCH

rozlepiacz


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROZLEPIACZ

antyutleniacz · autoutleniacz · cewiacz · doganiacz · dopelniacz · dorabiacz · doszczelniacz · dotleniacz · nalepiacz · odsklepiacz · oglupiacz · potepiacz · rozszczepiacz · sczepiacz · skrapiacz · usypiacz · wytapiacz · zakrapiacz · zalepiacz · zatapiacz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROZLEPIACZ

rozlegnac sie · rozlenic · rozleniwiac · rozleniwialy · rozleniwic · rozleniwic sie · rozleniwiec · rozleniwienie · rozleniwiony · rozlepiac · rozlepianie · rozlepic · rozlepienie · rozlew · rozlewac · rozlewac sie · rozlewacz · rozlewaczka · rozlewanie · rozlewarka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROZLEPIACZ

doziebiacz · hadziacz · naganiacz · nagarniacz · napelniacz · naprawiacz · nastawiacz · natleniacz · nawaniacz · nawapniacz · nawilgatniacz · obezwladniacz · objasniacz · objawiacz · obmawiacz · obrebiacz · oceniacz · ochraniacz · odbrazawiacz · odczyniacz

Synonyme und Antonyme von rozlepiacz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROZLEPIACZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

rozlepiacz ·

Übersetzung von rozlepiacz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROZLEPIACZ

Erfahre, wie die Übersetzung von rozlepiacz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rozlepiacz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozlepiacz» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

某一群体
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

un grupo determinado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

a certain group
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक खास समूह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجموعة معينة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

определенная группа
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

um determinado grupo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটি নির্দিষ্ট গ্রুপ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

un certain groupe
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kumpulan tertentu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

eine bestimmte Gruppe
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

特定のグループ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

특정 그룹
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

klompok tartamtu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một nhóm nhất định
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு குறிப்பிட்ட குழு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक विशिष्ट गट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Belirli bir grup
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

un certo gruppo
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

rozlepiacz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

певна група
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

un anumit grup
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μια ορισμένη ομάδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

´n sekere groep
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

en viss grupp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

en viss gruppe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rozlepiacz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROZLEPIACZ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rozlepiacz
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rozlepiacz».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rozlepiacz auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZLEPIACZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozlepiacz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozlepiacz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poradnik językowy - Strona 316
... w restauracji" (L. Rudn., St. i nowe, 285) rozklejacz: „rozklejacz ogłoszeń" (Putr., Wrzesień, 161); rozlepiacz: „rozlepiacz afiszów" (M. Brand., Spotk., 37); spinacz (wagonów kolejowych); też w znaczeniu nazwy narzędzia twytapiacz.
Roman Zawliński, 1962
2
Nowa klasyfikacja zawodów i specjalności: praktyczny przewodnik
... uprawy roślin okopowych 611104 Rolnik upraw polowych Rolnik wikliniarz 621190 Pozostali ogrodnicy producenci warzyw, kwiatów i pokrewni Rozbieracz - wykrawacz 741103 Rozbieracz-wykrawacz Rozlepiacz afiszy 912102 Rozlepiacz ...
Krystyna Lelińska, ‎Jerzy Stahl, ‎Instytut Pracy i Spraw Socjalnych (Warsaw, Poland), 2004
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 361
r. m.; D. B. rozlepiacza, /. mn. M. rozlepiacze, D. B. rozlepiaczy; potoczny „ten. kto przykleja plakaty, aflsze, ulotki w wielu miejscach": Policja niemiecka ujçla dwóch rozlepiaczy faszystowskich ulo- tek wczoraj w okolicach dworca kolejowego w ...
Halina Zgółkowa, 2004
4
Galicyanie
Rozlepiacz z amtu powiedział, że afisz nakazuje pod karą śmierci zaprzestania zabijaństw i pobojów. Wnetki zarządzenie obębniono po wsi. Aby położyć tamę samowoli i zbrodniom oraz zaprowadzić pracę, poniektóre majątki obsadzono ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
5
Sezon kolorowych chmur: bim-bom, co-to, cyrk - Strona 167
W ciemności słychać ostry dźwięk dzwoniącego na grobie budzika. Faust OBSADA: Aktor Wielkiego Teatru — J. Afanasjew Rozlepiacz Afiszy — M. Kochanowski Czas: 2 min. 30 sok. Przed kurtynę, na proscenium wychodzi Rozlepiacz Afiszy.
Jerzy Afanasjew, 1968
6
Nowe słownictwo polskie: P-Ś - Strona 125
Naj 3/1995. rozlany 0 płacz nad rozlanym mlekiem p. płacz rozlepiacz pot. 'osoba rozlepiająca plakaty, ogłoszenia itp.': To była też ostatnia kampania, kiedy rozlepiacze (zdzierający także) nie brali za swoją pracę ani złotówki. Życie 211/2000.
Teresa Smółkowa, 1980
7
Syntetyczne konstrukcje leksykalne w języku polskim - Strona 43
Rozlepiacz, zakładacz, używacz - to. 44 Zob. wyżej s. 25-26. 43 Z. Klemensiewicz, Zarys..., s. 59. 46 Utrwaloną tradycję ma w języku polskim formacja piechur, używana dziś jednak :zęściej w znaczeniu 'człowiek idący piechotą' aniżeli ...
Jan Miodek, 1976
8
Polskie słownictwo teatralne, 1765-1965 - Strona 108
... Rola tragiczno bohaterska 38 Rola wiodąca 87 Rolisko 80 Rollenfresser 39, 69 Rozbiór sztuki 38 Rozlepiacz afiszów 36 Rozpiętość głosu 55 Równość tonu 37 Ruch 55 Ruchy mniemane 68 Rutyniarz 43 Rutynista 42 Rytm 61 Rząd pracuje ...
Anna Cegieła, 1992
9
Atrament i krew - Strona 66
Henio był funkcjonariuszem niemieckiego magistratu, pod sam już koniec, zimą czterdzieści trzy na czterdzieści cztery, jako tak zwany Auskleber — rozlepiacz afiszów. Pracował nocami. Do jego obowiązków należało publikowanie po ...
Marian Promiński, 1958
10
Wędrując po tematach - Tom 2 - Strona 340
Nie przychodziło to łatwo: w pierwszym roku studiów zarabiałem na życie jako rozlepiacz afiszów, potem subiekt sklepowy. 2. Zanim udało mi się zbliżyć do owej granicy „poświadczenia obiektywnego" — życie narzuciło, poza nauką, inne ...
Kazimierz Wyka, 1971

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROZLEPIACZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rozlepiacz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Dzienniki" Hansa Christiana Andersena to dla mnie jedna z …
W tym czasie - pisze Wullschlager - "do Odense przyjechała trupa Teatru Królewskiego w Kopenhadze i rozlepiacz afiszów wpuścił Andersena za kulisy. «Gazeta Wyborcza, Jan 15»
2
TYGODNIKI: Polityk PO o „mackach” JKB, Kamiński bez politycznych …
Poza tym mamy dobrą wiadomość dla drukarni i rozlepiaczy afiszy wyborczych w Krakowie. Tam na prezydenta wystartuje Łukasz Gibała, chłopak, który kasy ... «300polityka.pl, Jun 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rozlepiacz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rozlepiacz>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE