Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rozsypny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROZSYPNY AUF POLNISCH

rozsypny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROZSYPNY


nastypny
nastypny
podsypny
podsypny
samozsypny
samozsypny
stypny
stypny
sypny
sypny
zsypny
zsypny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROZSYPNY

rozsychac sie
rozsychanie
rozsylac
rozsylanie
rozsylka
rozsyp
rozsypac
rozsypac sie
rozsypanie
rozsypanka
rozsypany
rozsypiac
rozsypiac sie
rozsypisko
rozsypiskowy
rozsypka
rozsypywac
rozsypywac sie
rozsypywacz
rozsypywanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROZSYPNY

arcydowcipny
artykul wstepny
bezropny
chalupny
czepny
doczepny
dostepny
dowcipny
dupny
konopny
kopny
krupny
kupny
lipny
lupny
naslupny
nastepny
nastopny
niedostepny
niedowcipny

Synonyme und Antonyme von rozsypny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROZSYPNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rozsypny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROZSYPNY

Erfahre, wie die Übersetzung von rozsypny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rozsypny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozsypny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rozsypny
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rozsypny
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rozsypny
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rozsypny
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rozsypny
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rozsypny
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rozsypny
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rozsypny
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rozsypny
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rozsypny
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rozsypny
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rozsypny
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rozsypny
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rozsypny
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rozsypny
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rozsypny
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rozsypny
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rozsypny
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rozsypny
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rozsypny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rozsypny
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rozsypny
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rozsypny
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rozsypny
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rozsypny
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rozsypny
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rozsypny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROZSYPNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rozsypny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rozsypny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZSYPNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozsypny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozsypny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 412
Im. i, i. strony. Is'c' rang/pkg v. w romy/pcc. сыпала rozxypkq. Rozsypny, a, e, p. do rozsypania, moggvy siç гов— sypywaŕ. . rnzsypnnie siç, rmprosrcnie siç (о wojsku). Prijs'c' w гонг/‚Лег; рйегъстщб w röůne Лиру/панде uiç. Rozszczepiaó. v.
Aleksander Zdanowicz, 1861
2
Studia z dziejów górnictwa i hutnictwa - Tomy 4-7 - Strona 85
... wyłącznie na Górnym Śląsku. Do koksowania nadawały się głównie węgle z ławy górnej i dolnej w kopalni Karolina. Węgiel z ław górnej i dolnej Ferdynanda oraz Bennona dawał natomiast koks drobny i łatwo rozsypny, niechętnie widziany ...
Jan Padzur, 1960
3
Prace filologiczne - Tomy 36-37 - Strona 311
rozsypny towar 'towar sprzedawany na wagę', ryży łeb 'wyzwisko', spojrzenie zza krat 'nieprzyjemne, ponure, groźne spojrzenie', świński remis 'stosunek punktów (w jakiejś grze) typu 4 : 2, -6 : 3, 8:4 itp.', taki szysz 'nic z togo' (por. ros. szysz ...
Adam Kryński, 1991
4
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 291
zstyrk zob. roztyrk rozsuc, rosuc 1. rosuc rozrzucic, rozsypac 2. sypiac kopce graniczne oddzielic; ~ rozsuc siç zawalic siç, rozpasc siç rozsypny sypki, dajacy siç sypac rozszczepek szczelina, szpara, rozpadlina rozszczepierzyc, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
5
Poezje zebrane, 1916-1953 - Strona 210
Zimą jest niebo szklane, lodowa pogoda, Narta nurza się z chrzęstem w rozsypny, ziarnisty piach, W modrej przerębli woda słowiczy się młoda, Ruda odwilż wywala jęzor dymiący na dach. Potem wiosna i jesień z osobna się pysznią, Świat ...
Jan Lechoń, 1954
6
Poezja wierszem i prozą - Strona 453
18) Słowiczy się woda u Wierzyńskiego w opisie zimy w wierszu Rafał Malczewski (Gorzki urodzaj, 1933): Zimą jest niebo szklane, lodowa pogoda, Narta nurza się z chrzęstem w rozsypny, ziarnisty piach, W modrej przerębli woda słowiczy ...
Maria Dłuska, ‎Stanisław Balbus, 2001
7
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 135
... pannut seminatoriut ; Eccl. разеЬятедьный rozsiewny, do rozsiania, rozsypny). 136 ROZSIODÍ.AÓ'- ROZSfcAWIC. ROZSiODN^C - ROZSOCHA. ROZS10DÍ.AC No. dok., rozkulbaczyé.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
8
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 135
249. Rozsiewca rostyrku i niczgody. /. lichan. Dz. 177. (Boh. rozsywka pannus seminatorius ; 2?сс/. разевлтельный lozsiowny, do rozsiania, rozsypny). 136 ROZSIODi.AC-ROZSi.AW I С. ROZS£ODNA.C - ROZSOCHA. ROZS10DÍ.AC cz. dok.,
Samuel Bogumił Linde, 1859
9
Volkslieder der Wenden in der Ober- und Nieder-Lausitz ...: Von L. ...
Ton dóndze tam a jako wón к tej jablucini psindze, wuhlada wón cloweka spody neje kleío a dopomni so na Lipskulijana. A ton chcyse so jemu spowedzic. A jako bjese jemu hrjechi wodat, rozsypny so Lipskulijan do luteho prócha a te jabluka ...
Leopold Haupt, 1843
10
Historický slovník slovenského jazyka: R-Š - Strona 160
... prstami rozsípá BPr 1787 rozsypky i pomn vsi mdrnotrotnost ': bo mne pri- tziszká velké ubosztvo, tvardé pokusenyé, trápjá roszipki, morduje chorost i vselyaké sálye hps 1752 rozsypny prid rozptflitelny, rozsypatel'ny: dis- sipabilis: rozsypny.
Milan Majtán, 2000

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rozsypny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rozsypny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż