Bedeutung von "rozwiertak" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ROZWIERTAK AUF POLNISCH

rozwiertak

WAS BEDEUTET ROZWIERTAK AUF POLNISCH

Reibahle

Rozwiertak

Reibahle - Werkzeug für die Endbearbeitung eines zylindrischen oder kegelförmigen Lochs mit der erforderlichen höheren Genauigkeitsklasse. Genaue Leistung der Löcher in der Klasse von IT7 bis IT5. Typischerweise werden zwei Arten von Reibahlen verwendet - ein Abstreifer und eine Endbearbeitungsmaschine, die 0,1 ÷ 0,2 mm Toleranz entfernen. Reibahlen können Hand oder Maschine sein. Sie haben eine gerade Anzahl von Klingen von 4 bis zu einem Dutzend. Die Klingenlinie ist normalerweise in einem Winkel von 5 ° bis 45 ° in der der Schneidrichtung entgegengesetzten Richtung geneigt. Eine separate Klasse von Reibahlen sind Reibahlen für konische Löcher wie Morse. In diesem Fall soll die Reibahlenbehandlung mehr Material entfernen - den vorgefertigten Bohrmeißel in den Kegel umwandeln. Typischerweise wird ein Satz von drei Reibahlen verwendet - vorgeschnitten, Schredder und Finisher.

Rozwiertak – narzędzie służące do końcowej obróbki otworu walcowego lub stożkowego przy wymaganej wyższej klasie dokładności. Osiągane są dokładności wykonania otworów w klasach od IT7 do IT5. Stosuje się kolejno zwykle dwa rodzaje rozwiertaków – zdzierak i wykańczak, które usuwają 0,1÷0,2 mm naddatku. Rozwiertaki mogą być ręczne lub maszynowe. Mają one parzystą liczbę ostrzy od 4 do kilkunastu. Linia ostrza jest najczęściej nachylona pod kątem od 5° do 45° w kierunku przeciwnym do kierunku skrawania. Osobną klasą rozwiertaków są rozwiertaki do otworów stożkowych np. Morse'a. W tym przypadku obróbka rozwiertakiem ma na celu usunięcie większej ilości materiału – przekształcenie wstępnie wykonanego wiertłem otworu walcowego w stożkowy. Zwykle stosuje się komplet trzech rozwiertaków – wstępny, zdzierak i wykańczak.

ÜBERSETZUNG VON ROZWIERTAK

Erfahre, wie die Übersetzung von rozwiertak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rozwiertak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozwiertak» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 绞刀
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: escariador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: reamer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बांट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مخرطة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: развертка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mandril
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: reamer
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fraise
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: alat untuk membesarkan lubang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Reibahle
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: リーマー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 리머
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: reamer
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người khoan lổ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சீராக்கும் உளி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दंतवैद्यकशास्त्रामध्ये मूलनलिका रूंदावण्याकरिता वापरण्यात येणारे साधन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sıkacak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: alesatore
• Polnisch: rozwiertak
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розгортка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: alezor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στίφτης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ruimer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: brotsch
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: reamer

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZWIERTAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozwiertak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozwiertak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 75

Rozwiertaki W zależności od dokładności obróbki rozróżnia się rozwiertaki zdzieraki i wy- kańczaki. Rozwiertaki ręczne mają chwyt walcowy z łbem kwadratowym, a rozwiertaki maszynowe – chwyt stożkowy lub walcowy. Zasadnicze części ...

Aleksander Górecki, 1991

Produkcja uzbrojenia w polskim ruchu oporu 1939-1944 - Strona 113

Henryka Strąpocia. Do rozwiercania służył rozwiertak, do gwintowania przebijak skrętny. Te dwa narzędzia pozwoliły rozwiązać trudny problem luf peemu. Rozwiertak. Do prototypu peemu Strąpoć przygotował własnoręcznie dwa rozwiertaki.

Kazimierz Satora, 1985

Podziemne zbrojownie polskie 1939-1944 - Strona 156

Do rozwiercania służył rozwiertak, do gwintowania przebijak skrętny. Te dwa narzędzia pozwoliły rozwiązać problem przygotowywania luf peemu. Rozwiertak. Do prototypu peemu Strąpoć własnoręcznie przygotował dwa roz- wiertaki.

Kazimierz Satora, 2001

Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 342

... obr.skraw. rozwiercanie ~, rucné rozwiercanie reczne vystruhovat' rozwiercac ,. vystruzník (m) obr.skraw. rozwiertak ~, celistvy rozwiertak jednolity ~, dokoncovací rozwiertak- wykañczak ~, hrubovací rozwiertak zgrubny ~,kuzelovy rozwiertak ...

A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

Artroskopia stawu biodrowego - Strona 255

Drut musi być wprowadzony tak, aby nie tylko znajdował się w środku zmiany martwiczej, ale również był odpowiednio rozmieszczony pomiędzy obiema warstwami korowymi szyjki kości udowej dla przejścia dużego rozwiertaka (rycina 31-8).

Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013

Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 359

... 080 1 NSAa ∅ 600 × ∅ 305 × 75 Katalog narzędzi ściernych 10 Rozwiertak trzpieniowy 100 1 NRTc S1 ∅ +0,110 22,15 +0,050 +0,100 +0,050 Katalog narzędzi skrawających 11 Rozwiertak trzpieniowy 100 1 NRTc S1 ∅ 14,15 — „ — 12 Nóż ...

Seweryn Orzełowski, 1969

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...

(otwór) ream, drill, bore, enlarge; (śrubę, plombę) drill (coś in- to sth). rozwiert mi górn. borehole. rozwiertak mi Gen. -a techn. reamer, enlarging drill; rozwiertak blokowy błock reamer; rozwiertak kotlarski boiler reamer; rozwiertak ślusarski ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Kontrola i dokumentacja procesów produkcji - Strona 232

... uszkodzenie następujących pomocy warsztatowych: zużycie % zużycia uszkodzenia Wypożyczalnia Nr 1 Lp. Nr Indeksu Nazwa pomocy — Symbol — Wymiary Ilość Cena Wartość 1 833.12.114 Rozwiertak trzpieniowy NRTa 014,8 100f>/o 1 ...

Zdzisław Zapolski, 1967

Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 22

Zamiast wiertła we wrzecionie wiertarki można mocować inne narzędzia — rozwiertaki, pogłębiacze, gwintowniki. Rozwiertak (rys. 1.21c) służy do obróbki wykańczającej otworów. Skrawa on cienką warstwę, a więc tylko w niewielkim stopniu ...

Zbigniew Szczepański, 2012

Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 30

Niektóre formacje mogą nawet skłaniać do przypuszczeii, że w tej kategorii dokonują się dyspalatalizacyjne przekształcenia -c- lub -ć- w -t-, jednakże rzeczowniki — rozwiertak, ickręiak mogą być interpretowane nie jako derywaty od ...

Adam Kryński, 1977

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROZWIERTAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rozwiertak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Kasiarze – złodziejska arystokracja

Wywiercano otwór, wkładano w niego rozwiertak, a potem przyrządem zwanym „rakiem” wykonywano dziurę w kształcie litery „U” bądź „V”; „rak” stanowił rodzaj ... «Histmag.org, Apr 13»

Wymiana świec żarowych

Wskazane jest potem wygładzenie ścianek otworu cylindra precyzyjnym rozwiertakiem z zestawu. Przed dostawaniem się opiłków do wnętrza cylindra można ... «e-autonaprawa, Sep 12»