ÜBERSETZUNG VON RWANDYJCZYK
Erfahre, wie die Übersetzung von
rwandyjczyk auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von rwandyjczyk auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rwandyjczyk» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
卢旺达
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ruandés
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Rwandan
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
रवांडा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
رواندا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Руанды
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ruandês
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
রুয়ান্ডান
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
rwandaise
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Rwanda
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ruanda
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ルワンダの
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
르완다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Rwandan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Rwanda
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ருவாண்டா
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
रवांडा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ruandalı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ruandese
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Руанди
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Rwanda
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ρουάντα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Rwandese
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
rwandiskt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Rwanda
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «RWANDYJCZYK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
rwandyjczyk in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
rwandyjczyk im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kaligrafia śniegu i skały: szkice z lat 1984-1998 - Strona 68
Rwandyjczyk zaś (do 1990 roku usiłowano „zapomnieć" o „dwuplemienności" społeczeństwa) to z jednej strony człowiek łagodny, otwarty na innych, nieagresywny, żyjący w bliskości z przyrodą, z drugiej strony to człowiek trwający w „szoku ...
2
Ilustrowana encyklopedia Trzaski, Everta i Michalskiego: P-Sh. ...
ska Stolica: Kigali. Języki urzęd.: francuski, rwandyjski. Ustrój: republika prez. Prezydent: Pasteur Bizimungu. Premier: Pierre Celestin Claver Rwigema. Jedn. monetarna: 1 frank rwandyjski = 100 centymów. Święto nar: 1.
3
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i odmiana
Republika Ru- andyjska (Rwandyjska) — Ruandyjczyk a. Rwandyjczyk N. -ykiem, Im M -ycy — Ruandyjka a. Rwandyjka CMs. -jce, B -jkę, Im D. -jek — ruandyjski a. rwandyjski Rubens — Peter Paul Rubens «malarz flamandzki, 1577-1640» ...
Starbucks kupuje kawę od Rwandyjczyków od 2004 roku. Podczas mojejtrzeciej podróZy dotegokrajuw czerwcu 2008 roku odwiedzi emplantacje kawy i poraz kolejny zachwyci em sięjegopięknem. Nie mniejsze wraZenie wywarli namnie ...
Howard Schultz, Joanne Gordon, 2012
5
Frywolny Prometeusz: szkice i felietony - Strona 39
„To okropne" — mówią więc ci sami ludzie patrząc na odcięte głowy Rwandyjczyków pokazywane w telewizji. „Pokazywanie takich rzeczy winno być zakazane" — dodają, starając się nie uronić ani jednego szczegółu z obrazu. Czy oglądanie ...
6
Operacje pokojowe i antyterrorystyczne w procesie utrzymania ...
Publicysta „Polityki", odzwierciedlając opinie na temat konfliktu, w którym - zanim został zauważony - prymitywnymi narzędziami wymordowano 850 tys. ludzi, napisał: „Dziesięć lat temu Rwandyjczyków zawiedli wszyscy: rząd, Kościoły, ONZ, ...
Dariusz Stanisław Kozerawski, 2006
7
Pierwsze narody: społeczności rdzenne i idea tubylczości we ...
społeczności Rwandyjczyków i Burundyjczyków. W wyniku europejskiej edukacji i zachęcania grupy Hutu do rewolucji społecznej przez kolonizatorów i misjonarzy nastąpił wspomniany wyżej proces ożywienia ich etniczności. Przy czym elity ...
Jarosław Derlicki, Wojciech Lipiński (doktorant.), 2002
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RWANDYJCZYK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
rwandyjczyk im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Pieszo przez Afrykę
Wszystko zaczęło się od spotkania z pewnym Rwandyjczykiem, który przeżył ludobójstwo w 1994 roku. Stanął przed nami i pokazał nam swoje blizny. «Gość Krakowski, Nov 15»
Szwecja: Przystań dla ludobójców
Jest to drugi proces o ludobójstwo w Szwecji, gdzie oskarżonym jest Rwandyjczyk. W 2013 r. inny mężczyzna został skazany na dożywocie za ludobójstwo. «Wirtualna Polonia, Okt 15»
Wyjątkowe miejsce
Od początku pojawiało się wiele miejscowych powołań do kapłaństwa i życia zakonnego. W latach 50. wyświęcono pierwszego biskupa Rwandyjczyka. To on ... «Opoka, Okt 15»
Polskie małżeństwo pielgrzymuje z Ugandy do Rwandy. Idą i modlą …
... aby można było wpłacać środki finansowe, z których młodzi ludzie ufundują dwa bilety na ŚDM do Polski, jeden dla Ugandyjczyka, a drugi dla Rwandyjczyka. «wPolityce.pl, Jul 15»
Jak Bill Gates chce wyżywić świat
Przeciętny Rwandyjczyk zjada rocznie średnio 60 kg roślin strączkowych, które są dla niego głównym źródłem białka. Tymczasem wystarczy, by temperatura ... «Forbes.pl, Mai 15»
Moja wojna futbolowa
14 lipca 1998 roku Kabila zwolnił ze stanowiska szefa armii, Rwandyjczyka Jamesa Kabarebe i powołał na to stanowisko Kongijczyka, Celestina Kifwa. UWAGA ... «naTemat, Apr 15»
Kibeho było moim Emaus
Po roku otrzymałem bardzo konkretne potwierdzenie od Matki Bożej, kiedy to pod katedrą warszawsko-praską spotkałem pewnego Rwandyjczyka. Nazywał się ... «Nasz Dziennik, Sep 14»
O rodzinnym kulcie Papieża i jego odczytywaniu w różnych kulturach
Jest to niezwykłe, że w różnych kulturach o Janie Pawle II mówi się: "Nasz papież", czyli "papież Eskimos", "papież Japończyk", czy "papież Rwandyjczyk" itd. «Niedzela, Apr 14»
Prezydenci regionu Wielkich Jezior radzą, jak uniknąć wojny w DR …
Ten pierwszy oskarża wprost Rwandyjczyka o wspieranie bronią i pieniędzmi kongijskich rebeliantów. Kagame zaprzecza, choć inspektorzy ONZ z ... «Wirtualna Polska, Aug 12»
„Róża” najlepsza na 27. WFF
Drugim wyróżnionym jest film „Ciemne sprawy” w reżyserii Kivu Ruhorahozy, Rwandyjczyka mieszkającego obecnie w USA. Robertowi Więckiewiczowi, który ... «TVP, Okt 11»