Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rzeklbys" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RZEKLBYS AUF POLNISCH

rzeklbys play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RZEKLBYS

rzedzik
rzedzina
rzedziuchny
rzedziutki
rzedzizna
rzegot
rzegotac
rzegotliwy
rzeka
rzeka podziemna
rzeknac
rzekomo
rzekomy
rzekot
rzekotac
rzekotanie
rzekotka
rzekun
rzekunski
rzemiecha

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RZEKLBYS

abrys
askarys
berberys
borys
brandys
british airways
brys
budrys
byssys
bzdys
chloptys
chlopys
cyprys
dandys
dys
faktys
farys
fizys
forys
frys

Synonyme und Antonyme von rzeklbys auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RZEKLBYS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rzeklbys auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RZEKLBYS

Erfahre, wie die Übersetzung von rzeklbys auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rzeklbys auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rzeklbys» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

你会说
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

¿Le has dicho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

You would have said
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आप ने कहा होगा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كنت قد قال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Вы бы сказали,
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

você teria dito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আপনি হয়তো বলতে পারেন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vous auriez dit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anda mungkin berkata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sie hätte gesagt,
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

あなたが言っているだろう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

당신이 말한 것
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sampeyan bisa ngomong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bạn đã có thể nói
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீங்கள் கூறலாம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आपण म्हणेल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diyebilirsiniz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Si sarebbe detto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rzeklbys
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ви б сказали,
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

te-ar fi spus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα πει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jy sou gesê het
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

du skulle ha sagt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

du ville ha sagt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rzeklbys

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RZEKLBYS»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rzeklbys» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rzeklbys auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RZEKLBYS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rzeklbys in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rzeklbys im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prace ostatnie: literatura i nauka o literaturze - Strona 193
Rzekłbyś, gdyby nie co? Czy to jest tryb warunkowy? Wiadomo, iż w powierzchniowej strukturze polszczyzny mamy stosunkowo małą ilość trybów (nie mamy np. koniunktiwu), tak że tryb zwany warunkowym reprezentuje przy pomocy ...
Jerzy Ziomek, 1994
2
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
... Natakiem weselu więcéj wrżawy jak śmiechu, a chociaż się biją krzyczę i wza: łebkowe grają, chociaż tauzyka, repolii dziewczętachichoczę,rżekłbyś jednak znając ich zwyczaje, że to wszystko, należy do uzupełnienia weselnych gadów.
Ludwik Zielinski, 1837
3
W świecie prozy Henryka Sienkiewicza - Strona 45
Kolejna, bardziej reprezentatywna ilościowo grupa porównań dostarcza przykładów na użycie w funkcji łącznika słowa rzekłbyś. Stosowanie wyrazów na kształt i rzekłbyś w funkcji łącznika dwu członów porównania ma w literaturze odległą ...
Zdzisława Mokranowska, 2002
4
Poezye Cypriana Norwida - Strona 264
Set bylo niewiele Konnych, oo zwie sig Machabejska jazda; Piechoty tysiac, lecz dzis, rzeklbym smiele Dwa razy tyle wiedzie za sig gwiazda, Po drogach tkanych w galazki zielone — Bareochebás! watía wprawdzie swieca Kiedy sig jawil — ta ...
Cyprian Norwid, 1863
5
Świat roślin w języku i kulturze - Strona 170
ownikowe rzekłbyś, przypominała, stała się... podobna. Braliśmy pod uwagę tylko te konstrukcje porównawcze, które mają formalne wskaźniki komparacji - pominięto tzw. porównania semantyczne3. 1. Wykładniki zespolenia ...
Anna Dąbrowska, ‎Irena Kamińska-Szmaj, 2001
6
"Impresjonizm" Trylogii Henryka Sienkiewicza: analiza, ... - Strona 79
Z nich „na kształt" i „rzekłbys" mają, zdaniem badaczy, proweniencję romantyczno, np. bywają „sygnałem genetycznym" wzorowania się Sienkiewicza na stylu Mickiewicza4 . Spełniając liczne funkcje stylizacyjno-przedstawie- niowe (np.
Bogdan Mazan, 1993
7
Poezye. (Poesien). (pol.) - Tom 1 - Strona 79
Na odgłos trąbki, jak z ogniów piekła Wstali Kozacy na czarnych skałach, Rzekłbyś że zemstą dzicz ta zaciekła, Gasi pragnienie w ognistych wałach. Na nagich głazach, obwiani w dymie, Jako posągi stali olbrzymie : Rzekłbyś – że dusza ich ...
Juliusz Slowacki, 1832
8
Mickiewicz jako bajkopisarz: materiały konferencji zorganizowanej w ...
rmy: slowem, tacy przyjaciele i rzeklbys. Pierw- sza z form jest próba. podsumowania wielu niecytowanych opinii o ich znajomosci, draga z form (rzeklbys) takze próbuje uchwycic fenomen relacji Leszka i Mieszka. Rzeklbys ...
Kazimierz Cysewski, 2000
9
Kazania na niedziele calego roku (etc.) - Strona 234
... tegomiec nie mam: täkemiaßlächciciäkoy Ä ewodá/ täEdobry/ täkzacny/iäko on/ niech yvmniewsytkoßumno dostäckiem bedjie. Rzeklbyš tymießczáninowi/ nieprzecuw sie tyßlá cicow/ onma wiesydrügachlop ni niegorobia/rodzi musisdobrze/ ...
Franciszek Rychlowski, 1664
10
Wojna Chocimska: poemat - Strona 180
Wraz kaze w swe uderzyc wsiadanego kotly, Larmo zatém po wszytkich obozach siç szerzy, Jedni do zbroi, drudzy siç biora, do pancerzy, Wszyscy na koñ wsiadaja, i wychodza, z szancu, Rzeklbys, ze na wesele, rzeklbys, ze do tancu, Ze juz ...
Wacław Potocki, 1880

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rzeklbys [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rzeklbys>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż