Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salieri" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALIERI AUF POLNISCH

salieri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SALIERI AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salieri» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
salieri

Antonio Salieri

Antonio Salieri

Antonio Salieri - in der Republik Venedig geborener italienisch-österreichischer Komponist, Musikpädagoge und Musiker, aber sein ganzes erwachsenes Leben wurde in Wien als Habsburger-Dynastie verbracht. Salieri trug maßgeblich zur Entstehung der Oper im 18. Jahrhundert bei und prägte viele der charakteristischen Züge des damaligen Musiktheaters. Seine Musik beeinflusste das Werk vieler zeitgenössischer Komponisten. Autor von 39 Opern und zahlreichen Sinfonien, Kantaten, Messen und Oratorien. An die Stelle des italienischen Opernchoreographen am kaiserlichen Hof, den er 1774-1792 innehatte, trug er zur Dominanz der italienischen Sprache in der Wiener Oper bei. Während seiner Karriere komponierte er auch für Operntheater in Venedig, Rom und Paris. Als Hofkaplan von 1788 bis 1824 war er für die musikalische Untermalung von Hofzeremonien, Jubiläen und dem höchsten Rang von Veranstaltungen, wie dem Wiener Kongress, verantwortlich. Er war einer der angesehensten und populärsten Musikpädagogen seiner Zeit. Seit Beginn des 19. Jahrhunderts verschwand Salieris Musik langsam aus dem Repertoire und wurde bis in die 1980er Jahre immer weniger gehört. Antonio Salieri – włosko-austriacki kompozytor, kapelmistrz i pedagog muzyczny urodzony w Republice Weneckiej, który jednak całe swe dorosłe życie spędził w Wiedniu jako poddany dynastii Habsburgów. Salieri znacząco przyczynił się do rozwoju XVIII-wiecznej opery, kształtując wiele charakterystycznych cech ówczesnego teatru muzycznego, zaś jego muzyka wywarła wpływ na twórczość wielu ówczesnych kompozytorów. Autor 39 oper oraz licznych symfonii, kantat, mszy i oratoriów. Mianowany na stanowisko kapelmistrza opery włoskiej przy dworze cesarskim, które piastował w latach 1774–1792, przyczynił się do dominacji języka włoskiego w operze wiedeńskiej. W czasie swojej kariery komponował również dla teatrów operowych w Wenecji, Rzymie i Paryżu. Jako nadworny kapelmistrz od 1788 do 1824 był odpowiedzialny za oprawę muzyczną dworskich uroczystości, jubileuszy oraz najwyższej rangi wydarzeń, jak choćby Kongres Wiedeński. Był jednym z najbardziej cenionych i popularnych pedagogów muzycznych swoich czasów. Od początku XIX wieku muzyka Salieriego powoli znikała z repertuarów i słuchana była coraz rzadziej, aż do lat 80.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salieri» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SALIERI


beri beri
beri beri
beriberi
beriberi
cavalieri
cavalieri
credite posteri
credite posteri
et alteri
et alteri
goemoeri
goemoeri
guarneri
guarneri
numeri
numeri
peri
peri
ruggieri
ruggieri

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SALIERI

salezjanin
salezjanka
salezjanski
salicyl
salicylamid
salicylan
salicylan sodu
salicylat
salicylowy
salicyna
salina
salinarny
saling
salinger
salipiryna
salisbura
salisbury
saliwacja
salka
salka szczepionka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SALIERI

a fortiori
a posteriori
a priori
ad aperturam libri
ad dajr al bahri
al pari
anni futuri
argumentum a fortiori
askari
atari
bari
cagliari
caligari
campari
capri
cedo maiori
cremor tartari
crepuscolari
czogori
daiquiri

Synonyme und Antonyme von salieri auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALIERI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von salieri auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALIERI

Erfahre, wie die Übersetzung von salieri auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von salieri auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salieri» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

萨列里
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Salieri
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

salieri
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Salieri
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ساليري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сальери
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

salieri
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

salieri
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Salieri
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Salieri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Salieri
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サリエリ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

살리에리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Salieri
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Salieri
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Salieri
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

salieri
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

salieri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Salieri
65 Millionen Sprecher

Polnisch

salieri
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Сальєрі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Salieri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σαλιέρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Salieri
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Salieri
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Salieri
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salieri

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALIERI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salieri» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salieri auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALIERI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salieri in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salieri im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Antonio Salieri and Viennese Opera
Bringing Salieri, his operas, and eighteenth-century Viennese theater vividly to life, Rice places Salieri where he belongs: no longer lurking in Mozart's shadow, but standing proudly among the leading opera composers of his age.
John A. Rice, 1998
2
Pushkin's Mozart and Salieri: Themes, Character, Sociology - Strona 30
The thematic whole of music in Mozart and Salieri is amenable to analysis into a number of componential sub-themes. Salieri brings with him creative biography, musical apprenticeship and pupillage; his monologues also offer, within their ...
Robert Reid, 1995
3
Maligned master: the real story of Antonio Salieri
The author also discusses in detail all of Salieri's operas, both the libretti and the music. With Maligned Master he has written an important document for everybody interested in the history of opera.
Volkmar Braunbehrens, 1992
4
Antonio Salieri: Plenary Mass in C With Te Deum
presented in this edition make up Antonio Salieri¿s most monumental work of liturgical music.
Jane Schatkin Hettrick, 2016
5
Biographical Plays about Famous Artists - Strona 3
In this chapter I quote the Adams version. Since my focus in this chapter is the theatre version of the play, I will not refer to the film version, for which Shaffer wrote the screen play. Composer Antonio Salieri (1750-1825), contemporary of Mozart ...
Daniel Meyer-Dinkgräfe, 2005
6
Music in Eighteenth-Century Austria - Strona 210
Salieri. as. a. reflection. of. Viennese. opera,. 1770—1800. JOHN A. RICE Our view of Viennese opera in the last third of the eighteenth century has, not surprisingly, been strongly influenced by our knowledge of two of the greatest composers ...
David Wyn Jones, 2006
7
Against the Tide: Love in a Time of Petty Dreams and Persisting Enmities
I was writing this piece, Good Friday was in view, and I thought of the renowned Viennese composer Antonio Salieri as portrayed in the movie Amadeus. In a scene from Salieri's childhood, Salieri is kneeling before a crucifix and trying to make ...
Miroslav Volf, 2010
8
Tragic Method and Tragic Theology: Evil in Contemporary Drama and ...
Mozart is remembered — leading to Salieri's final battle against oblivion. The outer representation, then, is constituted by Salieri's speeches to the Ghosts of the Future — to ourselves. Again, this is real action, though of an extremely ironic kind ...
Larry D. Bouchard, 1985
9
Why I Hate You and You Hate Me: The Interplay of Envy, Greed, ...
secretly, spitefully, Salieri plots to grind Mozart into the ground—to deter his students, to prevent his advancement and to hinder the per- formance of his compositions. His aim is to humiliate, impoverish, and ultimately destroy him.3 As ...
Joseph H. Berke, 2012
10
The Dark Side of Close Relationships II - Strona 1
Relational life can be nasty, brutish, and short. Steve Duck (1994, p. 4) Paul Shaffer's movie, Amadeus, centers on the relationship between two noted musicians, Antonio Salieri and Wolfgang Amadeus Mozart. In the film, Salieri, the older of ...
William R. Cupach, ‎Brian H. Spitzberg, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALIERI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salieri im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
„Amadeusz” Petera Shaffera w Teatrze Miejskim w Gdyni
„Amadeusz” to pasjonujący aktorski pojedynek - Piotr Michalski, czyli Antonio Salieri, kontra Maciej Wizner jako Amadeusz Mozart. «Dziennik Bałtycki, Nov 15»
2
Don't listen to Amadeus - this Salieri opera is better than Mozart
Don't believe everything you hear in Amadeus; there's a great deal more to Salieri than a jealous rival to Mozart, as Bampton's La grotta di Trofonio (Trofonio's ... «Spectator.co.uk, Jul 15»
3
Salieri: Les Danaïdes CD review – an operatic rarity worth …
Antonio Salieri's reputation seems destined to be tainted forever by the stories of his rivalry with Mozart and, thanks to Peter Shaffer's Amadeus, the part he ... «The Guardian, Jun 15»
4
Antonio Salieri - w cieniu Mozarta
Na łożu śmierci Antonio Salieri przyznaje się do zabicia Amadeusza Mozarta - taką linię narracyjną przyjmuje genialny film Miloša Formana "Amadeusz". Czeski ... «Polskie Radio, Mai 15»
5
Amadeus : Mozart et Salieri étaient-ils vraiment ennemis ?
Dans Amadeus, Salieri, consumé par la jalousie, voit en Mozart un être brillant, mais qui, de par son comportement obscène et vulgaire, ne mérite pas le don ... «Télé Star, Apr 15»
6
Don't Believe Everything in 'Amadeus': Mozart and Salieri Revisited …
If you ever watched the 1984 movie Amadeus, you may have wondered what it would have been like if the rival composers Wolfgang Mozart and Antonio Salieri ... «KQED, Mär 15»
7
Mozart & Salieri: A modern twist on a classic story (with video)
Mozart & Salieri. March 4-14, 8 p.m., Jericho Arts Centre. Tickets: $20-27 at 1-877-840-0457 or ticketstonight.ca. For Mozart & Salieri, don't expect a Hollywood ... «Vancouver Sun, Mär 15»
8
Video: Behind the scenes look at Mozart & Salieri in Vancouver
Vancouver's Seven Tyrants Theatre is proud to present their latest original work: Mozart & Salieri at the Jericho Artis Centre March 4 – 14, 2015, the play, ... «Vancouver Sun, Mär 15»
9
What Amadeus gets wrong
... between Wolfgang Amadeus Mozart and his counterpart Antonio Salieri, court composer for Holy Roman Emperor Joseph II, that may have been nothing more ... «BBC News, Feb 15»
10
Alan Ball's Salieri Tale 'Virtuoso' Gets HBO Pilot Order With Elton …
The long-gestating HBO classical music drama Virtuoso, from True Blood creator Alan Ball, is moving forward with a pilot order and Elton John among the ... «Deadline.com, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salieri [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/salieri>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż