Lade App herunter
educalingo
sarknac

Bedeutung von "sarknac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SARKNAC AUF POLNISCH

sarknac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SARKNAC

burknac · charknac · cwierknac · derknac · furknac · fyrknac · nurknac · oburknac · odburknac · odcharknac · odsarknac · odwarknac · poswierknac · siurknac · smarknac · swierknac · szturknac · usterknac · ustyrknac · uswierknac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SARKNAC

sarinda · sarisa · sark · sarkac · sarkanie · sarkasta · sarkastycznie · sarkastycznosc · sarkastyczny · sarkazm · sarkniecie · sarkofag · sarkofagowy · sarkoma · sarkomycyna · sarkozy · sarmacja · sarmacki · sarmacko · sarmackosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SARKNAC

baknac · beknac · blaknac · braknac · bryknac · brzaknac · brzdaknac · brzdeknac · brzeknac · bzyknac · chrumknac · chrzaknac · cieknac · ciuknac · uswirknac · warknac · wycharknac · wysterknac · zerknac · zwyrknac

Synonyme und Antonyme von sarknac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SARKNAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

sarknac ·

Übersetzung von sarknac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SARKNAC

Erfahre, wie die Übersetzung von sarknac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von sarknac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sarknac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sarknac
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sarknac
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sarknac
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

sarknac
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sarknac
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

sarknac
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sarknac
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sarknac
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sarknac
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sarknac
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sarknac
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sarknac
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sarknac
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sarknac
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sarknac
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

sarknac
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

sarknac
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sarknac
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sarknac
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

sarknac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sarknac
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sarknac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sarknac
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sarknac
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sarknac
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sarknac
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sarknac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SARKNAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sarknac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sarknac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sarknac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SARKNAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sarknac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sarknac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pisma - Tom 3 - Strona 136
... że gdy co dzień rodzą się kaleki, potwory, samoluby, wydziercy, tutaj umiera on — piękny i dobry, — on wyższych zdolności a miłujacego ducha... Pomyśleć to i nie sarknąć... Nie sarknąć — broń Boże, Elżbieto— gwałtem sobie przypominać ...
Narcyza Żmichowska, 1861
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V [roz-sapać się] V,V [wy-sapać, [Sz: rzad.] wy-sap-(ywać)] 1., 2. V,V [wy-sapać się, rzad. wy-sap-(ywać) się] 1., 2. [Sz: pot.] V,V [za-sapać] V,V [za-sapać się] V,V | [zasap-any] V,V,Ad I [sap-liwy] V,Ad SARKAĆ, SARKNĄĆ 1. 'wyrażać głośno ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 539
*suep- 'dyszeć, sapać'. sarkać 'wyrażać niezadowolenie, narzekać, szemrać, utyskiwać', 'odzywać się nieuprzejmie, fukać, burczeć, mruczeć', w stp. 1 500 r. wyjątkowo w pierwotnym znaczeniu 'powoli i głośno pić', jednokr. sarknąć. Zachsł. i ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 481
Sardela, sardelka (a nieraz i z ruska, z e: serdelka), sardynka, nazwa rybek, od Sardynji, gdzie ich połów. sarkać, sarknąć; sarkać nosem, 'wciągać', dziś w znaczeniu prze- niesionem na stan umysłu: 'narzekać, utyskiwać (na kogo)'; ...
Aleksander Brückner, 1993
5
Pisma Narcyzy Żmichowskiej, (Gabryelli) z życiorysem autorki ...
Pomyśleć to i nie sarknąć. . Nie sarknąć — broń Boże, Elżbieto — gwałtem sobie przypominać trzeba, że Pan i Ojciec nasz w Niebiesiech jest Mądrością i Łaską Najwyższą, tylko my nie zawsze mamy, nie ciągle pamiętamy, nie odrazu pojąć ...
Narcyza Żmichowska, 1885
6
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 899
¡miesl, przym. bier, oraz rzecz. odsl. sankcjonowaé / 173; praw. sapaé/185 (sapnac) / 20 1 sarkaé / 1 63 (sarknac)/201 satynowac / 173; druk. satysfakcjonowac / 1 32 saczyc (sic) / 1 60 sadzic/ 180 sasiadowac / 1 32 scalac / 1 63 (scalié) / 258 ...
Stanisław Mędak, 1997
7
Pisma Narcyzy Żmichowskiej (Gabryelli) z życiorysem autorki skreślonym
Pomyśleć to i nie sarknąć... Nie sarknąć – broń Boże, Elżbieto – gwałtem sobie przypominać trzeba, że Pan i Ojciec nasz w Niebiesiech jest Mądrością i Łaską Najwyższą, tylko my nie zawsze mamy, nie ciągle pamiętamy, nie odrazu pojąć ...
Narcyza Żmichowska, ‎Piotr Chmielowski, 1885
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 169
sarkac ndk ¡, ~am, ~asz, ~aj§, ~aj, ~al — sarknac dfe Va, ~nç, ~niesz, ~nij, ~nql, ~nçla, ~nçli, ~nqwszy 1. «wyrazac gloáno niezadowolenie z czegos-, narzekac, utyskiwac»: Sarkac na ciezkq pracç, na los. 2. «odzywac sic nieuprzejmie- ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Dziela - Tom 7 - Strona 230
jNiech mi siç zaden sarknac nie wazy Sad i kara w muiéy strazy. Tu mistrz obludny, w naboinéy postaci Ja, rzekl, [Todcprç gmach wysoki Pana Sluza.c striât iemu niechay i mnie placi , Iiy zas zgiçtego nie podniósl kolana Driacemu w swiçtéy ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1829
10
Mowa żałobna na śmierć J. O. Xiążęcia Adama, Kaźmierza na Klewaniu i ...
... zdoia mocy powiewti , któ-> ry ie w góre unosi , lub w przepasó miota ? Czyliáv dzieto rak tvvoich sarknac przeciw twórcy svvemu odwazy sie ? W Tvvém tylko mitosierdziu potozy- iem cafj ínoia nadzieie ; nia , gdy pozwalasz , po- krzepiam ...
Franciszek X. Siarczyński, 1823
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sarknac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/sarknac>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE