ÜBERSETZUNG VON SEKRETARZ STANU
Erfahre, wie die Übersetzung von
sekretarz stanu auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von sekretarz stanu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sekretarz stanu» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
国务卿
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
secretario de estado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Secretary of State
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
राज्य के सचिव
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
وزير الخارجية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
государственный секретарь
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Secretário de Estado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পররাষ্ট্রমন্ত্রী
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
secrétaire d´État
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Setiausaha Negara
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Außenminister
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
国務長官
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
국무 장관
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Sekretaris Negara
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Bộ trưởng Ngoại giao
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மாநில செயலாளர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
राज्य सचिव
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Devletin Sekreteri
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
segretario di Stato
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
державний секретар
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
secretar de stat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Γραμματέας του κράτους
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Sekretaris van die staat
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
statssekreterare
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Secretary of State
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SEKRETARZ STANU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sekretarz stanu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sekretarz stanu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kształtowanie się systemu politycznego Szkocji - Strona 219
Sekretarz Stanu dla Szkocji nadal reprezentuje Szkocję w rządzie Zjednoczonego Królestwa, choć jego znaczenie zostało znacząco ograniczone po przeprowadzeniu dewolucji. Sekretarza mianuje premier rządu Zjednoczonego Królestwa.
Tomasz Czapiewski (politologia), 2011
2
Elity rządowe III RP 1997-2004: portret socjologiczny - Strona 394
Bartosik Marek - podsekretarz stanu w KBN, podsekretarz stanu w MNil Bochenek Ignacy Marian - podsekretarz stanu w MSP Brachmański Andrzej - sekretarz stanu w MSWiA Bryx Marek - podsekretarz stanu w MI Byrt Andrzej - podsekretarz ...
3
Polityka Stanów Zjednoczonych Ameryki wobec regionów o niskim ...
Zarówno prezydent Obama, jak i sekretarz stanu Hillary Clinton zapewnili króla Muhammada VI o kontynuacji polityki USA w regionie. 8 kwietnia odbyło się spotkanie sekretarz stanu H. Clinton z ministrem spraw zagranicznych królestwa ...
4
Modele stanu nadzwyczajnego - Strona 109
Obowiązujące w czasie II wojny światowej rozporządzenie 18B pozwalało na zatrzymywanie osób, co do których sekretarz stanu (Secretary of State) miał „uzasadnione podejrzenie” co do ich wrogiego pochodzenia lub związków, ...
5
Prawdziwa historia Klubu Bilderberg:
Nunn, Sam, Senator Nye Jr., Joseph S., przewodniczący Narodowej Rady Wywiadu Pataki, George E., gubernator Stanu Nowy Jork Pell, Claiborne, senator Perle, Richard, asystent sekretarza obrony ds. bezpieczeństwa międzynarodowego ...
6
Przywitaj się z królową: Gafy, wpadki, faux pas i inne historie
17 Holandia sekretarz stanu z małżonką Mohammed Majed Ifan 18Irak sekretarz stanu w Kancelarii Prezydenta AlDuleimi 19Szwecja sekretarz stanu w Kancelarii Premiera Mikael Sandström z małżonką 20Cypr podsekretarz stanu w ...
7
Ustroje. Historia i współczesność. Polska – Europa – Ameryka ...
Jest on reprezentowany przez Sekretarza do Spraw Europejskich, który jest sekretarzem stanu w urzędzie obsługującym tego ministra. Członkami Komitetu do Spraw Europejskich są natomiast ministrowie reprezentowani przez sekretarza ...
Marian Grzybowski, Grzegorz Kuca, 2013
8
Wokół Orędzia: Kardynał Bolesław Kominek – prekursor pojednania ...
Z otoczenia papieża germanofilami mogącymi mieć wpływ na proniemiecką politykę Watykanu są: 1) Kardynał Amleto Cicognani106 – sekretarz stanu. 2) Agostino Casaroli – zastępca sekretarza stanu. 3) Kardynał Augustinc Bea107 – jezuita ...
Wojciech Kucharski, Grzegorz Straucholda, 2009
9
Królestwie Polskiem - Strona v
NMinister wyznań religiynych i oświecenia publicznego (podpisano) Stanisław Grabowski. przez Cesarza i Króla Minister Sekretarz Stanu (podpisano) Ig. Sobolewski. Zgodno z Oryginalem Minister Sekretarz Stanu (podpisano) Ig. Sobolewski ...
Rocznik instytutów religiynych i edukacyinych w, 1824
10
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Polskiej ...
61 poseł Gabrielski 62 „ Wojciechowski 63 sekretarz stanu Kołodziejski .... 63 poseł Sekuła 64 Propozycja Prezydium Sejmu odesłania projektu ustawy do komisji wicemarszałek Krzyżanowska .... 65 poseł Pawlak 67 Komunikat (Przerwa w ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEKRETARZ STANU» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
sekretarz stanu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Clinton zyskuje dzięki debacie. Dała jej kolejne 10 procent poparcia
... komentatorów była sekretarz stanu wygrała. Według opublikowanego w poniedziałek sondażu poparcie dla Clinton wśród wyborców demokratów wzrosło do ... «TVN24, Okt 15»
Sekretarz stanu USA: Europa jest w strasznym kryzysie
Amerykański sekretarz stanu John Kerry powiedział w sobotę w Mediolanie, że Europa znajduje się w "strasznym kryzysie" z powodu fali uchodźców, ale ... «PortalSpozywczy.pl, Okt 15»
USA: sekretarz stanu Kerry chce udać się na Bliski Wschód
W związku z nową falą przemocy w konflikcie arabsko-izraelskim sekretarz stanu USA John Kerry zadeklarował zamiar udania się na Bliski Wschód, ... «Onet.pl, Okt 15»
Ambasador Mull. Ulubiony dyplomata Polaków wyrusza do Iranu
Sekretarz stanu John Kerry mianował Stephena Mulla, byłego ambasadora USA w Polsce, głównym koordynatorem ds. wdrażania zawartego w lipcu ... «Newsweek Polska, Sep 15»
Trzy telefony w 10 dni. Gorąca linia Kerry - Ławrow
Sekretarz stanu USA John Kerry kolejny raz zadzwonił we wtorek do szefa rosyjskiego dyplomacji Siergieja Ławrowa oczekując wyjaśnień ws. wzmacniania ... «TVN24, Sep 15»
"Rosja zwiększa obecność wojskową w Syrii". Amerykanie reagują
Sekretarz stanu USA John Kerry w rozmowie telefonicznej z szefem dyplomacji Rosji Siergiejem Ławrowem wyraził zaniepokojenie doniesieniami o możliwym ... «TVN24, Sep 15»
Brak należytej ochrony konsulatu w Bengazi? Komisja wysłucha …
Była sekretarz stanu USA Hillary Clinton zostanie przesłuchana w związku z ... Stanu nie zadbał o należytą ochronę konsulatu amerykańskiego w Bengazi, ... «Newsweek Polska, Jul 15»
Kuba nie chce bazy USA w Guantanamo. Kerry: Nie planujemy z …
Sekretarz stanu USA John Kerry powiedział, że USA nie ma obecnie planów, by rezygnować z bazy wojskowej w Zatoce Guantanamo na Kubie, o co ... «Newsweek Polska, Jul 15»
John Kerry pomyślnie przeszedł operację złamanej kości udowej
Sekretarz stanu USA John Kerry pomyślnie przeszedł we wtorek operację załamanej kości udowej w prawej nodze - poinformował jego osobisty chirurg ... «Onet.pl, Jun 15»
Francja: Sekretarz Stanu USA złamał nogę na rowerze
Sekretarz Stanu USA John Kerry złamał nogę podczas przejażdżki rowerowej na wschodzie Francji. Z tego powodu odwołał zaplanowane na nadchodzący ... «Wiadomości Radia ZET, Mai 15»