Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "siemiatycze" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SIEMIATYCZE AUF POLNISCH

siemiatycze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SIEMIATYCZE AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «siemiatycze» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
siemiatycze

Siemiatycze

Siemiatycze

Siemiatycze ist ein Dorf im Verwaltungsbezirk Gmina Siedlce, im Landkreis Siemiatycze, Woiwodschaft Podlachien, im Nordwesten Polens. Laut Angaben vom 30. Juni 2013 hatte die Stadt 14.819 Einwohner. ↑ 1,0 1,1 Bevölkerung. Staat und Struktur im territorialen Querschnitt. Stand am 30. Juni 2013. Zentrales Statistisches Amt ..... Siemiatycze – miasto w województwie podlaskim, w powiecie siemiatyckim, położone na Wysoczyźnie Drohiczyńskiej, nad rzeką Kamianką. Według danych z 30 czerwca 2013 r. miasto miało 14 819 mieszkańców.
  • ↑ 1,0 1,1 Ludność. Stan i struktura w przekroju terytorialnym. Stan w dniu 30 VI 2013. Główny Urząd Statystyczny..
  • ...

    Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «siemiatycze» auf Polnisch zu sehen.
    Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SIEMIATYCZE


    artykuliszcze
    artykuliszcze
    basmacze
    basmacze
    beatrycze
    beatrycze
    berlacze
    berlacze
    bezgranicze
    bezgranicze
    bezpiecze
    bezpiecze
    bierne prawo wyborcze
    bierne prawo wyborcze
    bloto lecznicze
    bloto lecznicze
    borsucze
    borsucze
    bozyszcze
    bozyszcze
    brzeszcze
    brzeszcze
    chaszcze
    chaszcze
    cwiercrocze
    cwiercrocze
    cwiercwiecze
    cwiercwiecze
    cze
    cze
    czlecze
    czlecze
    indycze
    indycze
    slawatycze
    slawatycze
    slodycze
    slodycze
    wiatycze
    wiatycze

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SIEMIATYCZE

    siemianowice slaskie
    siemianowicki
    siemianowiczanin
    siemianowiczanka
    siemiatkowo
    siemiatkowski
    siemiatycki
    siemiatyczanin
    siemiatyczanka
    siemie
    siemie kanarowe
    siemie lniane
    siemien
    siemieniatka
    siemieniaty
    siemieniec
    siemieniowiec
    siemienski
    siemirad
    siemiradzki

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SIEMIATYCZE

    czlowiecze
    czynne prawo wyborcze
    domiszcze
    dorecze
    dorzecze
    dregowicze
    dworzyszcze
    dwulucze
    dzialko gasnicze
    dziewcze
    dziwowiszcze
    dzucze
    eurozlacze
    focze
    gaszcze
    gniazdo slowotworcze
    gracze
    grodziszcze
    grzyby chorobotworcze
    guzki krwawnicze

    Synonyme und Antonyme von siemiatycze auf Polnisch im Synonymwörterbuch

    SYNONYME

    MIT «SIEMIATYCZE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

    Übersetzung von siemiatycze auf 25 Sprachen

    ÜBERSETZER
    online translator

    ÜBERSETZUNG VON SIEMIATYCZE

    Erfahre, wie die Übersetzung von siemiatycze auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
    Die Übersetzungen von siemiatycze auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «siemiatycze» in Polnisch ist.

    Übersetzer Deutsch - Chinesisch

    谢米亚蒂切
    1.325 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Spanisch

    Siemiatycze
    570 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Englisch

    Siemiatycze
    510 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Hindi

    Siemiatycze
    380 Millionen Sprecher
    ar

    Übersetzer Deutsch - Arabisch

    Siemiatycze
    280 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Russisch

    Семятыче
    278 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

    Siemiatycze
    270 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Bengalisch

    Siemiatycze
    260 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Französisch

    Siemiatycze
    220 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Malaysisch

    Siemiatycze
    190 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Deutsch

    Siemiatycze
    180 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Japanisch

    Siemiatycze
    130 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Koreanisch

    Siemiatycze
    85 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Javanisch

    Siemiatycze
    85 Millionen Sprecher
    vi

    Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

    Siemiatycze
    80 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Tamil

    Siemiatycze
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Marathi

    Siemiatycze
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Türkisch

    Siemiatycze
    70 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Italienisch

    Siemiatycze
    65 Millionen Sprecher

    Polnisch

    siemiatycze
    50 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

    Семятиче
    40 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Rumänisch

    Siemiatycze
    30 Millionen Sprecher
    el

    Übersetzer Deutsch - Griechisch

    Siemiatycze
    15 Millionen Sprecher
    af

    Übersetzer Deutsch - Afrikaans

    Siemiatycze
    14 Millionen Sprecher
    sv

    Übersetzer Deutsch - Schwedisch

    Siemiatycze
    10 Millionen Sprecher
    no

    Übersetzer Deutsch - Norwegisch

    Siemiatycze
    5 Millionen Sprecher

    Tendenzen beim Gebrauch von siemiatycze

    TENDENZEN

    TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SIEMIATYCZE»

    0
    100%
    Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «siemiatycze» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

    Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe siemiatycze auf Polnisch

    BEISPIELE

    10 BÜCHER, DIE MIT «SIEMIATYCZE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

    Entdecke den Gebrauch von siemiatycze in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit siemiatycze im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
    1
    Wysoczyzna Drohiczyńska. Miniprzewodnik
    Miniprzewodnik Wydawnictwa Bezdroża opisujący najważniejsze atrakcje turystyczne miasta bądź regionu.
    Praca zbiorowa, 2012
    2
    Studia i materiały do dziejów Siemiatycz - Strona 187
    flka. cjl osób pomordowanych przez bandy reakcyjnego podziemia w latach 1H4— 1953, Białystok 1969 Bazyli Czeczuga ŚRODOWISKO PRZYRODNICZE OKOLIC SIEMIATYCZ I JEGO OCHRONA Ziemie POCZĄTKI ...
    Henryk Majecki, 1989
    3
    Shadows of Treblinka - Strona 6
    he town of Siemiatycze was famous throughout Poland for a certain legend concerning its cemetery. The incredible events supposedly took place in the nineteenth century and are recorded in town annals as the truth. I'll let you decide how ...
    Miriam Kuperhand, ‎Saul Kuperhand, 1998
    4
    Społeczno-demograficzne uwarunkowania dojazdów do pracy do ...
    60 km) Czeremcha, Dąbrowa Białostocka, Grajewo (gm. miejska), Hajnówka (gm. miejska), Hajnówka (gm. wiejska), Kleszczele, Łomża (gm. miejska), Nowy Dwór, Nurzec Stacja, Siemiatycze (gm. miejska), Siemiatycze (gm. wiejska), ...
    Rafał Wiśniewski, 2013
    5
    Dzieje kosciolow wyznania helweckiego w Litwie (Geschichte der ...
    Siemiatycze. W Podlasiu Węgierski mówi na stronie 149.żewSiemiatyczach była szkoła ewanielicka. Wnoszę ztąd, że tu i zbór bydź musiał; co tem podobniejszem do prawdy być się zdaje, że Siemiatycze należały w 16. wieku do Radziwiłów ...
    Jozef Lukaszewicz, 1843
    6
    Dzieje kościołów wyznania helweckiego w Litwie: Przez Józefa ...
    Nie wiç- céj o zborze tym dowiedziei siç nie móglem. Zupew- ne byl drewni.iny i zle uposazony; w przeciwnym bowicm razie niemianoby potrzeby affilowaé go do innego zboru. 129. ¡Siemiatycze. W Podlasiu Wçgierski mówi na stronie 149.
    Józef Lukaszewicz, 1843
    7
    Polska Egzotyczna. Część II. Przewodnik - Część 2 - Strona i
    360 34) str. 364 35) str. 367 36) str. 372 Brama Przemyska 37) str. 389. s\KoRoW|Dzv|\/|A`PEK. /02. XÊQ. Siemiatycze. Na. Podlaska. \__ý\j Il4. Lublin. O str. 162 O, I. Zamosc.
    Grzegorz Rąkowski, 2012
    8
    Scepter of Judah: The Jewish Autonomy in the Eighteenth-Century ...
    Siemiatycze Siemiatycze usually belonged to the autonomous major community of Tykocin, but in 1736 it was regarded as an exterritorial urban community of its own. In the census, the Jewish community of Siemiatycze also includes the town ...
    Judith Kalik, ‎Yehudit Ḳaliḳ, 2009
    9
    Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
    Powiat Bielsk 1) miasta: Bielsk, Boćki, Brańsk, Ciechanowiec, Drohiczyn, Kleszczele, Mielnik, Narew, Siemiatycze 2) gminy: Doinanowo, Dubiażyn, Grodzisk, Kąty, Kleszczele, Łosinka, Łubin, Milejczyce, Narew, Narojki, Orla, Pasynki, ...
    Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
    10
    Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych: ...
    ... ub.m. o godz. 6 m. 30 na torze kolejowym pomiędzy st. Nurzec-Siemiatycze w odległości 800 m. od st. Siemiatycze zostały znalezione zwłoki zamordowanego urzędnika Dyrekcji Lasów Państwowych w Białowieży Stanisława Gadomskiego.
    Jarosław Krawczyk, 2010

    10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SIEMIATYCZE» VORKOMMT

    Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff siemiatycze im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
    1
    KP PSP Siemiatycze: Nowy sprzęt za ponad 1,5 mln złotych... KP …
    Strażacy z Siemiatycz otrzymali do dyspozycji nowoczesny sprzęt: nowy samochód oraz amfibia. Wkrótce do jednostki trafi też samochód ratownictwa wodnego. «Gazeta Współczesna, Nov 15»
    2
    Podlaskie: DW-690 Ostrożany – Siemiatycze otwarta
    Ponad 61 mln zł kosztowała budowa i rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 690 z Ostrożan do Siemiatycz. Otwarcie drogi miało miejsce 20 października po ... «Rynek Infrastruktury, Okt 15»
    3
    Siemiatycze: Pożar przy ul. Grodzieńskiej. Mężczyzna spłonął w …
    Tragiczny pożar przy ul. Grodzieńskiej 15 w Siemiatyczach. Spalił się tam częściowo budynek gospodarczy, w którym były tak zwane komórki lokatorskie. «Gazeta Współczesna, Okt 15»
    4
    Siemiatycze: w pożarze zginął mężczyzna
    Tragedia w Siemiatyczach. W wyniku pożaru budynku gospodarczego przy ul. Grodzieńskiej zginęła jedna osoba – donosi "Gazeta Współczesna". Udostępnij. 0. «Onet.pl, Okt 15»
    5
    Siemiatycze. Jedyne miasto powiatowe bez basenu doczeka się …
    Niecka, zjeżdżalnie, jacuzzi. Tak ma wyglądać basen, który może powstać w okolicach gimnazjum. Powodzenie inwestycji zależy od tego, czy miasto znajdzie ... «Gazeta Współczesna, Sep 15»
    6
    Wypadek na trasie Boratyniec Lacki - Siemiatycze. Ranna kobieta …
    Kierujący mercedesem, najprawdopodobniej podczas wyprzedzania, zderzył się ze skręcającym w lewo audi, a następnie zjechał do rowu, gdzie uderzył w ... «Kurier Poranny, Sep 15»
    7
    Masakra w Siemiatyczach! Ojczym SKATOWAŁ miesięczne niemowlę
    32-letni mieszkaniec miejscowości Siemiatycze (woj. podlaskie) pobił miesięczne niemowlę. Do zdarzenia doszło w minioną sobotę. Do szpitala zgłosiła się ... «SE.pl, Aug 15»
    8
    Siemiatycze: otwarto nowoczesny oddział intensywnej opieki
    Dotychczas pacjenci Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Siemiatyczach, wymagający intensywnej opieki medycznej, byli transportowani ... «Rynek Zrdowia, Aug 15»
    9
    Skiwy: Wypadek na trasie Siemiatycze - Ciechanowiec. Sześć osób …
    Groźny wypadek pod miejscowością Skiwy Duże na trasie Siemiatycze - Ciechanowiec. W zderzeniu trzech samochodów rannych zostało sześć osób. «Kurier Poranny, Jul 15»
    10
    Siemiatycze: Kasjerka musi oddać byłym szefom ponad 827 tys. zł
    Koniec sprawy gigantycznego przywłaszczenia pieniędzy w siemiatyckiej firmie. Marzanna G. okradała pracodawcę przez 13 lat. Pieniądze wydawała na ... «Kurier Poranny, Jun 15»

    REFERENZ
    « EDUCALINGO. Siemiatycze [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/siemiatycze>, Mai 2024 ».
    Laden Sie die educalingo App herunter
    pl
    Wörterbuch Polnisch
    Entdecke mehr Wörter auf
    Index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż