Lade App herunter
educalingo
skubany

Bedeutung von "skubany" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SKUBANY AUF POLNISCH

skubany


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SKUBANY

albany · jebany · narabany · nieoskrobany · niepogrzebany · nieskrobany · porabany · zadbany · zaniedbany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SKUBANY

skua · skubac · skubac brwi · skubalnia · skubanie · skubaniec · skubanka · skubarka · skubarnia · skublica · skubnac · skubnac sie · skubniecie · skuc · skuc sie · skucha · skucie · skuczec · skuczenie · skud

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SKUBANY

adnotowany · afektowany · alergany · alfabet gluchoniemych migany · alginiany · alimentowany · alkany · alkowiany · aminofosfoniany · amnestionowany · animowany · ankietowany · antykwarniany · arany · arcyoddany · arcyskomplikowany · aresztowany · arfiany · arkany · artykulowany

Synonyme und Antonyme von skubany auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SKUBANY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

skubany ·

Übersetzung von skubany auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SKUBANY

Erfahre, wie die Übersetzung von skubany auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von skubany auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «skubany» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

戏弄
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

embromado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

teased
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

छेड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مازحت
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

дразнили
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brincou
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

teased
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

taquiné
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengusik
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

neckte
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

からかわ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조롱
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nggoda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trêu chọc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கேலி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

होतो
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alay
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

preso in giro
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

skubany
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дражнили
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dezlânat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πείραζαν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gespot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

retad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ertet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von skubany

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SKUBANY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von skubany
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «skubany».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe skubany auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SKUBANY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von skubany in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit skubany im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studia nad słownictwem XIX wieku: prace zbiorowa - Tom 2 - Strona 45
skitować się sklep skompinować skubany, skubana słonica spierniczyć się super Super-Duper niestety" 152, „skanadoleni Polacy" 209. Brak poświadczeń. 'spaść' - „Podobno dzieciak też się raz skitował z Niagary i wyżył. Dasz pan wiarę?
Władysław Kupiszewski, 1993
2
Z zagadnień języka pisarzy - Strona 218
Jest to wyraz gwarowy pólnocnopolski. skubany, skubana w funkcji pospolitego przezwiska — „Dopiero potem kapnajem, ze on, skubany, angielskie slowo move — ruszaé siç, tak zamufowal" 19, „Musialem siedziec, jak mysz pod miotlq, (.
Władysław Kupiszewski, 2004
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Skubać, skubany, etc. tid Skubię. *;* J; $olle von werdtch €da, ç!!. Skubak, Skubacz, m. ten co skubię, feIt. Skubię, biesz, bał, bać. • nd. czę. u. jed. 2. in einem unb mebrn. (Śkoban, J. FF , • skrzypiewie quí bę; rz". I feltener gemä9:1[.) Skulam, s.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 611
Skubaniec mówi się o mężczyźnie, który swoim postępowaniem budzi zazdrość, podziw lub niechęć. Słowo potoczne. Skubaniec, jaki zdolny!- Dobrze tym skubańcom, niech mają za swoje! sku ba ny, ni. 1 Skubany to imiesłów bierny od ...
Mirosław Bańko, 2000
5
To my chuligani - Strona 109
... to była zwykła bójka bandy wariatów. Dla nas to była prawdziwa bitwa pod Termopilami. Byliśmy jak trzystu Spartan którzy roznieśli w pył przeważające siły wroga. a czubek? kolejny raz okazał się liderem. Leonidasem kurwa! Skubany 109.
Michał Frąckowiak, 2017
6
Noc Kupały
Złapałam za srebrny nożyk do ciasta, który kupiłam dosłownie wczoraj, wmówiwszy sprzedawcy, że szukam daru dla znajomych, ale nie stać mnie na cały komplet sztućców. Skubany nie chciał sprzedać mi samego noża. Musiałam dokupić ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2016
7
Umarli mają głos. Prawdziwe historie
Patrz, ale pruje, skubany! #. Szymek wskaza palcem na czerwonego opla kadetta, który w odlego9ci moZe sze9ćdziesięciu metrów od ich stanowiska zaczą wyprzedzać biaego poloneza. Potem usyszeli tylko straszliwy zgrzyt blachy, kiedy ...
Marek Krajewski, 2015
8
Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki
Ale skubane, ale skubane!,. By yPeruwianeczkami, i tyle. Biedne! Bidulki! Ciotka Adriana, która dopiero co przyjechaa z Santiago, musiaa przeZyć szok, suchając ich akcentu, którym nas oszuka y z atwo9cią, ale który ona od razu rozszyfrowa ...
Mario Vargas Llosa, 2012
9
Odyssey One. Tom 3. Ostatni bastion:
Skubany, czekał,aż się złamię”– pomyślała z oburzeniem. Powinnawytrzymać jeszcze trochę, ale trudno. – Dlaczego mnie wezwano? –Dobrze, że pani pyta,porucznik Samuels. Oile wiem, pracuje pani nad pewnym prywatnym projektem ...
Evan Currie, 2014
10
Pogrom w przyszły wtorek
I doczekał się, skubany. – Uspokójcie się, powoli... Widzicie przecież, że towarzysza Maciejewskiego umyślnie przysłano, aby jeszcze raz wszystko dokładnie sprawdził. Przyjechał, jak stał. Nie zdążył się nawet ogolić. A wszystko dla waszego ...
Marcin Wroński, 2013

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SKUBANY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff skubany im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Polacy przestają korzystać z bankomatów. Dla banków to wielki …
... trzymać kase w skarpecie ... dostają kase i jeszcze chcą opłaty za to ??? jezeli wpłacam kase to ją pożyczam czyli chce za to % a nie jeszcze jestem skubany. «GazetaPrawna.pl, Aug 15»
2
Parę zasad Dronowania
Zawsze patrz na drona i staraj się widzieć, gdzie skubany sobie lata, bo niestety, gawiedź lubi drony i jako niemyśląca część ludzkości wchodzi pod niego, żeby ... «naTemat, Jul 15»
3
Ruszył proces Pistoriusa! "KRZYCZAŁA! TO BYŁ WRZASK STRACHU"
Jakoś mi się nie chce wierzyć, że ją tak po prostu zamordował... A z tej kamery w sklepie widać jak ją kochał i ona go również. Winny czy niewinny ale skubany ... «Pudelek, Mär 14»
4
Lexus IS 250/300h F Sport: ze Stigiem mu do twarzy!
Skubany, zrobił to tak płynnie, tak lekko i z taką pewnością, że nieco mnie zatkało. Z podziwu. W dodatku, w samochodzie, w którym to nie powinno mieć miejsca ... «Wirtualna Polska, Jul 13»
5
Kozyra: "Mam ochotę wyskoczyć z balkonu"
Odpowiedz 996 108 zgłoś gość 07.03.2013 10:31 przystojny jest skubany... Odpowiedz 572 78 zgłoś gość 07.03.2013 10:32 przystojniak Odpowiedz 291 14 ... «Pudelek, Mär 13»
6
Pokonał skuterem 3300 kilometrów
Dlatego w tym roku wymyślił projekt "Skubany skuter i Bałkany". Skubany to od nazwy jego strony internetowej oznaczającej Skuter i Bałkany. W ubiegłym roku ... «Gazeta Krakowska, Aug 12»
7
Frank Ocean - "channel ORANGE"
Mimo to, skubany, trafił w sedno. Zaskakujący coming-out Oceana z pewnością nie wiązał się tylko z wybuchem emocji, ale obliczony był też na zwiększenie ... «cgm.pl, Aug 12»
8
Samojłowicz znalazła nowego faceta
To ten chłopak z You can dance:) Przystojny jest, skubany! Odpowiedz. 563 27. zgłoś. gość 08.03.2012 11:19. toż to Gabryś z you can dance :D. Odpowiedz. «Pudelek, Mär 12»
9
O skubany! Wygrał w pokera 8,7 mln $
22-letni Pius Heinz z Niemiec okazał się być najlepszym graczem w pokera. Pokonał 6865 innych graczy i wygrał 8 715 638 $. W ostatniej grze Pius Heinz ... «fakt.pl, Nov 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Skubany [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/skubany>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE