Bedeutung von "slapstikowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON SLAPSTIKOWY AUF POLNISCH

slapstikowy

ÜBERSETZUNG VON SLAPSTIKOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von slapstikowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von slapstikowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «slapstikowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: slapstikowy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: slapstikowy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: slapstikowy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: slapstikowy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: slapstikowy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: slapstikowy
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: slapstikowy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: slapstikowy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: slapstikowy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: slapstikowy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: slapstikowy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: slapstikowy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: slapstikowy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: slapstikowy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: slapstikowy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: slapstikowy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: slapstikowy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: slapstikowy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: slapstikowy
• Polnisch: slapstikowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: slapstikowy
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: slapstikowy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: slapstikowy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: slapstikowy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: slapstikowy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: slapstikowy

2 BÜCHER, DIE MIT «SLAPSTIKOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von slapstikowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit slapstikowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kino najnowsze - Strona 84

Na przykład scena, gdy zestresowany bohater idzie na zakupy do supermarketu i dokonuje rabunku, zamienia się w małą etiudę, której tematem jest utrzymany w nieprawdopodobnym tempie, iście slapstikowy pościg, przez podwórka, ...

Mirosław Przylipiak, ‎Jerzy Szyłak, 1999

Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1035

[wyrażenie, określenie] slang attr. slapstick Alapstik/ m (G -u) Kino slap- stick slapstickowly /,slapsti'kovt/ adi Kino [humor] slapstick attr.; komedia —a a slapstick comedy slapstikowy -> slapstickowy sławi Sta m, —Stka / Slavonic scholar, Slavist ...

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SLAPSTIKOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff slapstikowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Trzy długie godziny w Śródziemiu. Recenzja filmu "Hobbit …

Filmowy “Hobbit” zdaje się więc być adresowany głównie do najmłodszych widzów, o czym świadczy chyba najmocniej dobroduszny, slapstikowy komizm wielu ... «naTemat, Dez 12»

Zakaz reprezentacji i reprezentacja zakazana (Pankowski, Libera …

Nie należy jej w tym wypadku rozumieć w kategoriach współodczuwania i, by tak rzec, emocjonalnej fortunności (przypomnijmy slapstikowy charakter świata ... «e-Teatr.pl, Apr 12»

Planeta 51 – recenzja animacji science fiction

Natomiast z myślą o dzieciach twórcy wprowadzili slapstikowy humor. Oglądając „Planetę 51", można sobie uświadomić, jak duży wpływ wywarł „Shrek" na kino ... «Rzeczpospolita, Dez 11»

Pijany mistrz wzorem dla dzieci

Od pierwszego wziął perfekcję w pokazywaniu scen walki, od drugiego slapstikowy humor. Tak powstał nowy gatunek - komedia akcji kung - fu. Zaraz potem ... «Gazeta Wyborcza, Aug 11»

Podwójnie zabawna farsa

Tekst Michaela Cooneya w tłumaczeniu Elżbiety Woźniak obfituje w slapstikowy humor, rodem z niskobudżetowych seriali. Momentami ciężki, potrafi zmęczyć. «e-Teatr.pl, Nov 08»