Lade App herunter
educalingo
sokowy

Bedeutung von "sokowy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SOKOWY AUF POLNISCH

sokowy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SOKOWY

barokowy · beztlokowy · bezwzrokowy · blokowy · bokowy · calowlokowy · czteropotokowy · dokowy · dolnotlokowy · dotlokowy · dotykowo wzrokowy · drag tlokowy · dwupotokowy · dwutlokowy · dwuwlokowy · epokowy · fokowy · gonokokowy · gruczol krokowy · kapokowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SOKOWY

sokolniki · sokolow malopolski · sokolow podlaski · sokolowate · sokolowaty · sokolowianin · sokolowianka · sokolowski · sokolowsko · sokolowszczanski · sokolski · sokolstwo · sokoly · sokopedny · sokora · sokotok · sokowirowka · sokowka · sokownik · sokratejski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SOKOWY

kolotokowy · kontrast wzrokowy · krokowy · lojotokowy · maniokowy · miedzyblokowy · monoblokowy · narokowy · neorokokowy · oblokowy · obrokowy · odwlokowy · okowy · osokowy · otokowy · podstokowy · polwlokowy · potokowy · powidokowy · powlokowy

Synonyme und Antonyme von sokowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOKOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

sokowy ·

Übersetzung von sokowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SOKOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von sokowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von sokowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sokowy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sokowy
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sokowy
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sokowy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

sokowy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sokowy
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

sokowy
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sokowy
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sokowy
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sokowy
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sokowy
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sokowy
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sokowy
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sokowy
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sokowy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sokowy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

sokowy
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

sokowy
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sokowy
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sokowy
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

sokowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sokowy
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sokowy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sokowy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sokowy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sokowy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sokowy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sokowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOKOWY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sokowy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sokowy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sokowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOKOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sokowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sokowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 365
Sokowy kofacz Host, соченъ, sokiem pomazany. SOKOWATY, n. p. Frukta sokowate, jako to pomarañeze. Boter. 514, cb. Soczysty. SÓL, i, i, ; Boh. sûl, soli; Slov. sol; Sorab. i. szol, fol, ful, fél; Sorab. 2. szol; Cam. sull, sol; Vind. fol, fou; Croat, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Zsokowan: 100 przepisów na soki, smoothies i zielone koktajle
SOKOWA. KIEDY JĄ STOSOWAĆ? Dietę naleZy stosować wtedy, kiedy zechcesz skuteczniej zregenerować i pobudzić ciao, a jednocze9nie będziesz mieć nieco więcej czasu, aby zadbać o swoje zdrowie, naleZycie wypocząć i uwolnić się ...
Eric Helms, ‎Amely Greeven, 2015
3
O dawnej i niedawnej Litwie - Strona 149
Ino mi — stwierdził Saj- butowicz — sok soczit na nieho a ja na sokowo słowo postawił jesmo tor- postaja i zymawszi jeho z prawa Kiewlina, prawda mucził jesmo jeho na sokowo powiedanie *s. Tortura zakończyła się śmiercią podejrzanego ...
Juliusz Bardach, 1988
4
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 365
Pokarm sokowy, który drzewa przez pory z ko- rzenia biora,. Cresc. 49. Sokowy koiaez fioss. сочонъ, sokiem pomazany. SOKOWATY, n. p. Frukta sokowatc, jako to pomarañeze. Boter. 514, eb. Soczysty. SOL, i, i. ; Boh. su! , soli; Slov. sol; ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
5
Radykalna ścieżka cudów:
Akupunktura, homeopatia, reiki, detoks sokowy i stara dobra medytacja przez jaki9 czas bardzo jej pomagay. Dzięki swojej otwarto9ci na alternatywne metody uzdrawiania mama natrafia na róZne unikalne terapie. A jednak najwaZniejszym ...
Gabrielle Bernstein, 2017
6
Wratislaw - Strona 209
Wlädafi welikomocnh! kaj, by se kati Sokowy hrnuli sem, räd zabéhnu w muky, Wyswobodjmligen smrtjdobrého otce. Mlädenée milh! swimli se rozumem tjdjš Swaluge nasebe päd predc nemoha otcy Pridatidnü ? Hle! statec copära seztrati, ...
Vojtěch Nejedlý, 1836
7
Dzieje starożytne narodu litewskiego: Mitologia litewska : z 8 rycinami
Sullu mehneśs, sokowy miesiąc, poniewaž sok z drzew sączyć się daje. Zaczynał się od nowiu W kwietniu przypadającego. 5. Łappu mehneśs, liściowy miesiąc, že się drzewa liściem pokrywają, w téj północnéj krainie. Inaczéj tak samo, jak ...
Teodor Narbutt, 1835
8
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Mytologia Litewska]. Tom Pierwszy
Sullu mehnesfs, sokowy miesiac, poniewaz sok z drzevv saczyé sie daje. Zaczynal sie 0d nowiu w kwietniu przypadajacego. 5. Lappu mehneás, lisciowy miesiac, ie sie drzewa liscìem ртути, w téj pólnocnéj kraînie. Inaczéj tak зато, jak po ...
Teodor Narbutt, 1835
9
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 331
SOKOWY , -a, -e, Rg: socni; Rs. cokoshuu ; od soku, & «ft : . Pokarm sokowy, który drzewa przez pory z korzenia biorą Cresc. 49. Sokowy kołacz , Ross. cówe*b sokiem pomazany. SOKOWATY , n p. frukta sekowate, iako to pomarańcze Boter ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
10
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 88
Uwolniona od części stałych woda sokowa dąży, pod naciskiem stale doprowadzanego mleczka krochmalowego, w kierunku większego dna bębna do wylotu. Dopływ surowego mleczka / Części stałe Rys. 3.35. Rozdzielcza wirówka Jahna ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOKOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sokowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wręczono Nagrody Rynku Spożywczego 2015 (galeria zdjęć)
Uzasadniono jej przyznanie odważnym wejściem Polmleku w segment sokowy i rozpoczęcie budowy grupy spożywczej na bazie firmy mleczarskiej. «PortalSpozywczy.pl, Nov 15»
2
Hoop Polska będzie rozwijać biznes sokowy
Spółka Hoop Polska, która niedawno wprowadziła na rynek jabłkowy sok NFC marki Jupik w opakowaniu bag-in-box, ma kolejne plany rozwoju w kategorii ... «SadyOgrody.pl, Okt 15»
3
Moda na słoiki, czyli które gwiazdy stosują sokowy detoks!
Moda na detoks sokowy zawitała również do naszego kraju, a gwiazdy ją pokochały. Jak zwykle pomocny nam jest w tym Instagram, gdzie znajdziemy mnóstwo ... «JOY, Okt 15»
4
Sokowy detoks
Detoks sokami to prosta metoda, dzięki której pozbędziemy się toksyn z organizmu. W efekcie będziemy miały lśniące włosy, promienną cerą i lepsze ... «Cosmopolitan, Sep 15»
5
Detoks sokowy - czy to działa?
Detoks sokowy ma za zadanie oczyścić organizm oraz wspomóc wątrobę w regeneracji. Polega na przyjmowaniu jedynie płynów podczas trwania całej diety. «Wirtualna Polska, Sep 15»
6
Tak wygląda kontuzjowana noga Krychowiaka! Polak niezdolny do gry
Noga Grzegorza Krychowiaka jest w fatalnym stanie. Polak ma opuchnięty staw sokowy i wielkiego krwiaka. Na razie nie wiadomo, kiedy reprezentant Polski ... «Futbolnews.pl, Dez 14»
7
Zdrowotny hit! Zielone kuracje
Jeśli chcesz, by sokowy post nie był uciążliwy, wybierz dzień, w którym nie masz zbyt wielu obowiązków, nie planujesz podróży czy imprezy towarzyskiej. «Interia, Mai 14»
8
Dieta sokowa
Post sokowy możesz stosować przez całą wiosnę, regularnie raz w tygodniu. To bezpieczniejszy wariant niż kuracja kilkudniowa. W ten naturalny sposób ... «Interia, Mär 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sokowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/sokowy>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE